Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 346. Даже уродливые невестки должны видеться со своими родственниками

"Тринадцатая тётя?"

Это что, блин, значит?

Откуда у тебя аж тринадцать тёток?

Ладно, он не ослышался. Это была её тринадцатая тётя.

"Так, почему твоя тётя блокирует дорогу?"

"Мне-то откуда знать."

"Какие у тебя отношения с тётей?"

"Нормальные. Но мы давно не виделись."

"Что она за кошка? Она сильная?"

"Так себе."

"А если сравнить с тобой?"

"Не особо сильна."

"Ага... тогда, всё хорошо." - с облегчением выдохнул Лин Сяо.

Если это так, то волноваться было не о чем. Они могут просто подойти в лоб, а ей придётся уйти.

"*Уа-а-ах*... давай побыстрее с этим разберёмся и будем возвращаться. Может нам даже удастся немного поспать."

"Всё может быть не так просто… не будь беспечным и аккуратно следуй за мной." Елена слегка прикусила большой палец и, судя по всему, тревожилась. Она сказала Лин Сяо прикрывать её на случай, если что-нибудь случится.

На самом деле, они обсуждали это перед приездом. В случае чего, Елена просто могла превратиться в свою истинную форму и пробиться с боем через долину. В этом случае ей не понадобится защита Лин Сяо, и это сможет сэкономить много времени на этой прогулке, так как ему можно будет просто прокатиться на ней верхом, как Сноу катается на Элоне.

К сожалению, Елена была категорически против.

Во-первых, она не хотела, чтобы Лин Сяо ездил на ней верхом, это повредило бы её достоинству. Во-вторых, по её словам, даже несмотря на то, что печать была ослаблена, и она могла насильно трансформироваться, это утомляло и раздражало, поэтому она не хотела использовать трансформацию без острой на то необходимости. Кроме того, учитывая, насколько сильным был Лин Сяо, Елена чувствовала себя в безопасности с ним в качестве телохранителя.

"Ладно, не волнуйся. Раз она не такая сильная, как ты, то она, скорее всего, будет послушной, если ты её хорошенько припугнёшь… возможно, она даже не такая сильная, как я, так о чём ты беспокоишься?" - с уверенностью похлопал себя по груди Лин Сяо.

"Ты прав, но…" Елена закатила глаза и не смогла чётко ответить.

Хотя она не хотела признавать это, слова Лин Сяо не были бахвальством.

С нынешней силой Лин Сяо, её тринадцатая тётя действительно не представляла угрозы, особенно с её поддержкой.

Просто у Елены было плохое предчувствие, словно всё будет не так просто.

Её тринадцатая тётя пропала ещё до того, как Елену изгнали из Леса Конца, поэтому она не знала, хорошо или плохо было встретиться с ней здесь.

По мере того, как они углублялись внутрь, количество демонических зверей уменьшалось, и они остановились, когда наконец достигли конца.

Даже без каких-либо навыков восприятия, Лин Сяо мог с уверенностью сказать, что она была прямо перед ними, потому что её шумный храп эхом отдавался по всей пещере.

Они обменялись взглядами, и, получив кивок Елены, Лин Сяо щелкнул пальцами и послал десятки шаров света во все стороны, чтобы осветить пространство перед ними.

Зрелая женщина с приличной фигурой в рваной одежде забилась в углу пещеры и дрыхла, как свинья. Её храп был оглушительным, и она даже выставила половину своей задницы, время от времени чесав её. Она казалась простой бродяжкой.

"…Ты уверена, что это твоя тётя?"

"Вроде, должна ей быть…" - произнесла Елена без былой уверенности.

Женщину не разбудили свет и их болтовня. Она лениво перевернулась на спину и продолжала дрыхнуть.

Хотя её одежда была в беспорядке, выглядела она неплохо. Её серебристые волосы были растрёпаны, слюнки текли, и она выглядела грязной, но в ней было определённое очарование. Даже в лежачем состоянии, тонкая ткань на её груди была приподнята, а её светлая кожа была видна через дыры в её одежде, провоцируя воображение.

"Как и ожидалось, у всех вас, красноглазых чёрных кошек, отличные фигуры. Выходит, сиськи - это источник вашей силы, верно?"

Чем больше сиськи, тем сильнее они были и тем выше у них был статус в племени... Лин Сяо начал подозревать, что стандартом для Владыки Демонов был размер бюста!

Пока Лин Сяо предавался восхищениям, он повернулся и заметил холодный взгляд Елены, после чего быстро собрался.

"Эм... у неё фигура ничего так, но не так хороша, как твоя! Елена, твои - самые большие и самые красивые! Никакие потаскухи не смогут сравниться с тобой! Даже если сравнивать лишь по одному только размеру бюста, ты - бесспорная владычица!"

"Владычица Бюстов?.. Ты меня унижаешь?"

"Нет, делаю комплимент!"

"Это не комплимент, это сексуальное домогательство."

"С чего это вдруг? Сделать комплимент девичьим сиськам - это высшая похвала, которую может дать мужчина!"

"Тьфу!.. Больше похоже на высшую похвалу извращенца, не так ли?"

Пока они говорили, её тринадцатая тётя, наконец-то, была разбужена ими. Она барахталась, как черепаха, которая не могла перевернуться. Она бормотала и жаловалась, что ей не дают поспать, протирая глаза и медленно вставая.

*Уа-а-ах...*

В полудрёме, она зевнула и села, скрестив ноги.

"Она спит даже сидя. Твоя тётя потрясающая, да?"

"Она всегда была такой."

"Эм… она любит много спать?"

"Она..." Елена прервалась и посмотрела на Лин Сяо со сложным выражением лица: "...Она даже ленивее тебя."

"Эй! Это грубо! Ну и что, если она ленивее меня? Почему ты так на меня смотришь?"

Ответ Елены заставил его ещё больше заинтересоваться её тринадцатой тётей.

Он не мог поверить, что есть кто-то более ленивый, чем он… она хочет посоревноваться? Хмпф! Давай посмотрим, кто здесь ленивее!

"Хм... забудь, мне на это наплевать."

Поистине ленивые люди не станут беспокоиться о таких бессмысленных соревнованиях!

Наивысший уровень лени - это мир и согласие!

Видя, что тётя не отвечает, Елена подошла и поздоровалась.

"Тринадцатая тётя? Тётя Адель?"

"Хм? Хм... а... что..."

Адель нетерпеливо проворчала. Её волосы слиплись из-за её слюней и скользнули в рот, заставив её пару раз сплюнуть. Затем она почесала голову и открыла глаза, в следствии чего увидела двух людей перед собой.

"Елена… Владыка Демонов? Что ты здесь делаешь? И ещё... хм... а ты кто?"

Адель приподняла бровь, когда увидела их. Прежде чем она успела расспросить Елену, её привлёк черноволосый юноша, стоявший рядом с Еленой.

"Эм… приятно познакомиться, тринадцатая тётя. Я - хозяин Елены. Вы можете звать меня Сяо Лин." - вежливо улыбнулся и кивнул Лин Сяо.

"Извращенец, что ты несёшь?!" - в гневе наступила ему на ногу Елена.

"Аууу… ты зачем наступила на меня? Разве я неправ?"

"Это моя тётя! Как ты можешь говорить, что ты - мой хозяин?"

"И что? Ты - моя горничная. Я просто проявляю честность. Что в этом плохого?"

"…А ты не можешь сказать это по-другому?"

"Это как?"

"Просто скажи... скажи, что я - твоя..."

"Моя рабыня?" - поменял Лин Сяо способ называть её.

"Ублюдок! Не произноси этого!"

Хотя слова поменялись, Елена от этого стала ещё более недовольной!

Если бы Лин Сяо не упомянул об этом, она бы практически забыла о своём положении!

Перед ней была её тётя, а не глупый человек. Если она узнает, что та стала рабыней человека и послушно действует, как его горничная, в каком свете её тётя будет смотреть на неё?

Будь то насмешка или шок, ничего хорошего из этого не будет! Владыка Демонов стала горничной человека… это была шикарная шутка!

"Эй, вы двое..."

Адель не поняла, из-за чего они ссорились, и встала, зевая, ещё не полностью проснувшись.

"Хм? Владыка Демонов... твоя одежда... почему ты в наряде горничной?"

"Нет! Тётя, это не наряд горничной! Я... я не горничная этого извращенца! Не пойми неправильно, эта одежда просто... просто... тц! Чему ты улыбаешься? Хватит лыбиться!" Елена нервно оглядывалась и даже думала снять одежду. Но тут она перевела взгляд и увидела широченную лыбу Лин Сяо, что разозлило её ещё больше!

"Елена, чего ты боишься? Наши отношения рано или поздно станут достоянием общественности. Я хочу сказать... даже уродливые невестки должны видеться со своими родственниками, так что, как хозяин, разве не нормально для меня поприветствовать твоих старших?"

"Тьфу! Бесстыжая морда! Кто это тут уродливая невестка? Считаешь себя достойным?"

"Что бы ты ни говорила, ты - моя горничная, и твоя тётя это уже увидела."

"Тогда, я просто убью тебя!"

"Семьсот девяносто девятый раз… ещё одна угроза, и у тебя будет юбилейный восьмисотый раз."

"ТЫ!!! Тётя! Не слушай его! На самом деле, я... я..."

Поскольку она не могла разобраться с Лин Сяо, ей оставалось рассчитывать только на то, что сможет запудрить голову своей тёте. Но, прежде чем Елена вдалась в объяснения, она почувствовала в своей тете что-то не то.

На самом деле, она это заметила ещё раньше и снаружи. Судя по её магическому радару, это действительно была её тринадцатая тётя Адель, но её аура была странной. В ней было что-то неизвестное.

Неужели это притворщица?

Невозможно. Её магический радар не удалось бы так легко обмануть. Но...

Елена стала серьёзной и посмотрела на Лин Сяо. Он всё понял и направил безобидный шар света над головой Адель.

*Вшух...*

Молочно-белый свет вспыхнул над Адель, и Елена мгновенно насторожилась.

"Тётя... что с тобой?"

http://tl.rulate.ru/book/25507/1636871