Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 344. Чем ты выше, тем больнее падаешь

Посреди ночи все в Ночном Городе крепко спали. Даже Цезарь не мог бороться со своей сонливостью, поэтому отказался от поисков Лин Сяо и отправился спать.

Но это был всего лишь фасад. Никто бы не подумал, что сейчас, в глубине каньона к западу от города, идёт беспрецедентная и жестокая схватка.

В каньоне стояла кромешная тьма, а лунный свет был слишком тусклым. Даже с факелом Лин Сяо мог видеть очень ограниченное пространство вокруг себя. Ночные ветры, пронизывающие глубины каньона, также вызвали воющий звук. Если бы не Владыка Демонов, ведущая его, Лин Сяо даже не подумал бы заходить глубже.

Согласно информации, которую он получил в течении дня, каньон был заполнен демоническими зверьми, и самым сложным местом была середина, где тропа была самой узкой, а по сторонам была пропасть, поэтому им приходилось идти через речную долину внизу. Похоже, что поблизости прячется высокоуровневый демон, а на страже стоит большое количество могущественных демонических зверей, раз предыдущие следователи потерпели здесь неудачу.

"Лин Сяо, следуй за мной внимательнее."

Его предупредила впереди идущая Елена. Несмотря на то, что её лицо выглядело серьёзным, но её хвост, который покачивался при ходьбе, и её подёргивающиеся ушки ломали всю картину...

В обычной ситуации Лин Сяо не смог бы сдержаться и остановить себя от того, чтобы поиграть с её ушками и хвостом. Но сейчас настроение было совершенно не подходящее.

Аууууууу~!

Без всякого предупреждения по каньону раздался пронзительный вой, а на вершине утёса появились огромные демонические звери гуманоидного вида, которые подпрыгивали и приближались к ним.

"Угу… демонический зверь четвёртого уровня, ночная львиная обезьяна?"

Среди всех зверей четвёртого уровня эти не считались очень сильными, но их можно было считать самыми хитрыми. Днем они прятались в густых лесах или горных пещерах и выходили за едой только ночью, специально нацеливаясь на заблудших авантюристов.

Они забирались на высокие точки и прыгали под лунным светом, используя свои львиные клыки, чтобы разорвать свою добычу на части. Так они обычно охотились. Против засады будет нелегко даже Цезарю.

Не это было самым важным моментом. Причина, по которой их боялись... кто сказал, что они перемещались по одиночке?

В тот момент, когда Лин Сяо увидел эту большую обезьяну, он уже знал, что они окружены!

Они никогда не действовали в одиночку. Если они начинали нападать, то это означало, что жертва уже была окружена. Даже если их первоначальная атака не удалась бы, они будут продолжать атаковать и в конце концов истощат жертву.

"Эх... трагично..."

Не стоит путать. Лин Сяо вздыхал не за себя, а за обезьян...

Наблюдая за тем, как эти обезьяны проворно приближались и увеличивались в количестве, он должен был немедленно произнести заклинание или отступить, но он этого не делал. Скорее, он даже хотел рассмеяться.

Эх... эти высокомерные обезьяны, вероятно, даже не предполагали, что они, которые обычно делали всё, что им заблагорассудится, вот-вот впечатаются в стальную стену. Верно...

"Хмпф! Как глупо!"

В следующее мгновение Лин Сяо услышал лёгкое фырканье и понял, что за дело взялась Владыка Демонов. Он закрыл глаза, не желая на это смотреть.

Вместе с этим звуком распространилось невидимое давление, и Лин Сяо почувствовал лёгкую тяжесть в груди, от которой слегка сбилось дыхание. Наверное, это была её аура монарха? На людей это практически не действует, а вот на демонических зверей...

Прежде чем Лин Сяо смог среагировать, он внезапно услышал леденящий кровь звук. Глухой треск.

Лин Сяо с любопытством приоткрыл глаза, чтобы украдкой взглянуть, и почувствовал крайнее отвращение.

Эта обезьяна потеряла равновесие в воздухе и упала вниз головой. Её голова разбилась о землю, а тело было полностью обезображено и выглядело как груда гнилой плоти.

"Жалкое зрелище..."

Их атака сверху должна была сделать засаду более опасной, но закончилось это тем, что они выкопали себе могилы.

Но это ещё не конец... не стоит забывать, что эти обезьяны никогда не действуют в одиночку.

И поэтому... плюп, плюп...

После первого упавшего, эти неприятные звуки стали раздаваться один за другим, когда большие уродливые обезьяны стали непрерывно падать с небес.

Несмотря на то, что вокруг неё накапливались груды тел, Елена всё также, продолжая дёргать своими пушистыми ушками и хвостом, шла вперёд по их трупам, как будто всё это было естественным. Словно эти обезьяны не падали из-за её силы, а добровольно жертвовали свою жизнь и использовали свою кровь и вопли в качестве благословения.

"До здравствует Владыка Демонов!"

Лин Сяо осторожно обходил мёртвых обезьян, восклицая от восхищения.

Её сила была слишком велика. Этих глупых проворных обезьян было несколько десятков. Даже ему было бы проблематично разобраться со всеми ними. Если бы это была команда Абры, то без травм они бы не обошлись.

Но для Владыки Демонов, если она пожелает, чтобы эти вонючие обезьяны сдохли, то ей просто нужно было этого захотеть.

"Пошевеливайся!"

Она обернулась и посмотрела на отстающего Лин Сяо, поторопила его, и продолжила идти.

"А... ага..."

Через некоторое время обезьяний дождь прекратился, и Лин Сяо быстро догнал её, боясь остаться позади.

К сожалению, из-за темноты и из-за «обезьяньего дождя» стало очень скользко, и он начал падать на Елену.

"Чёрт..."

Само падение не было проблемой, но он собирался упасть прямо на Елену и мог даже схватиться за её мягкую грудь... или за её пушистые ушки и хвост... обычно Лин Сяо не упустил бы этот ивент удачливого извращенца, и подомогался бы её, но сейчас он это сделать не посмеет!

Та, что была перед ним, была не девушкой-кошкой, над которой можно было поиздеваться, а той, кто уничтожил всех обезьян в одиночку! Она была Владыкой Демонов!

И кто осмелится домогаться до Владыки Демонов?

Поэтому Лин Сяо замахал руками, чтобы восстановить равновесие и не завалиться на Елену.

"Ты ведь не думаешь воспользоваться ситуацией и попытаться облапать меня, не так ли?" - обернулась и холодно спросила Елена.

"Угу… нет, нет, я просто чуть не упал."

"Тогда ладно... будь осторожен, здесь что-то не так." - покачала головой Елена и сменила тему.

"Да уж, действительно. Вот кто просто возьмёт и уничтожит целое племя, не сказав ни слова."

"Они сами напросились на это. Если бы они были умнее, они бы никогда не устроили на меня засаду."

"Хм... о чём ты говоришь?"

"Когда я девушка-кошка… ой, нет, получеловек, часть моей ауры просачивается, поэтому, даже без моего давления, они не должны были напасть на меня."

"Но они напали… может это из-за меня?"

"Нет. Похоже, они целенаправленно шли на меня."

"Хмпф! Как только посмели эти вонючие обезьяны устроить засаду на Владыку Демонов! Так им и надо!" - выпендрился Лин Сяо и словил пристальный взгляд: "Может быть это из-за того, что ты вторглась на их территорию?"

"Нет. Даже в стычке между демоническими зверьми они никогда не нападут сразу. Но они напали на меня без всякого предупреждения. Это странно."

"Тогда, это значит, что тот высокоуровневый демон что-то мутит?"

"Скорее всего."

Хотя может показаться, что они охотились за едой, это могла быть просто ловушка.

Им могли приказать сразу атаковать любых посторонних, и они, к несчастью, напоролись на Елену.

"Это странно..."

Елена продолжала идти, задумавшись с опущенным взглядом, но тут её внезапно обняли!

"Извращенец! Пусти!"

Елена покраснела и подумала, что Лин Сяо не смог удержаться и вздумал подомогаться её, но вместо этого она увидела белый магический щит, появившийся перед ней.

Вскоре после этого произошёл сильный взрыв, и весь щит начал сильно трястись.

Елена заметила, что тут была ещё одна обезьяна гораздо большего размера, которая бросила в них валун с обрыва. Благодаря быстрой реакции Лин Сяо она избежала участи превратиться в блин.

"Тц. Значит, остался ещё король обезьян…"

Он был слишком далеко, и Лин Сяо мог разглядеть только бледный силуэт в ограниченном лунном свете.

"Он хочет отомстить за своих товарищей, но слишком напуган, чтобы подойти ближе. Елена, что нам делать?"

"Тварь... как он посмел выставить меня дурой... непростительно…"

"А? Что ты сказала?"

"...СДОХНИ!"

Прежде чем Лин Сяо успел понять, что произошло, Елена распахнула свои кроваво-красные глаза и протянула одну руку.

Обезьяна была действительно далеко, но всё выглядело так, будто Елена схватила её за шею и, с ненавистью, сделала один проворот!

Плюп... точно такой же звук, как от обезьян ранее, эхом разнёсся по долине.

"Эх... почему вы, обезьяны, так высоко забираетесь? Разве вы не понимаете, что, чем ты выше, тем больнее падаешь?"

Лин Сяо вздохнул и минутой молчания почтил память короля обезьян.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1628652