Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 297. Я смогу. Вы в это поверите?

"Посмотрим, как ты с этим справишься!"

Елена шевельнула губами и говорила очень тихо, насмехаясь над Лин Сяо.

Если он хотел успешно пройти сертификацию и помочь Яо Зи, ему нужно было использовать магию как минимум шестого уровня. Это означает, что он раскроет свои собственные силы, а при таком количестве людей новости наверняка распространятся быстро, что противоречило бы его малозаметному подходу к вещам.

Или, может быть, придумает способ разоблачить замысел Гербрю?

Нет, у него всё ещё не было достаточно доказательств. Гербрю был здешним менеджером, поэтому у него был довольно серьёзный авторитет. Если бы он поспешно рассорился с ним, то просто закончил бы как Лин Тянь и Яо Зи.

Елена приподняла бровь, когда увидела, что Лин Сяо оказался перед дилеммой. Её явно это очень забавляло.

Похоже, для него это было слишком сложно. Вот и всё, что он из себя представляет. Как и ожидалось от развратного бездельника!

Елена так увлеклась тем, чтобы добить его лежачего, что забыла, что он на самом деле пришёл сюда ради получения сертификата с целью помочь ей. Значит, ей следовало попытаться помочь ему придумать выход вместо того, чтобы высмеивать его.

"Тц. Вот ведь непослушная горничная. Я разберусь с тобой, когда мы вернёмся домой!"

Когда он увидел её насмешливый взгляд, он показал её развратный взгляд в качестве угрозы, а затем сосредоточился на проблеме.

Каменная кукла была набита медным кровавым деревом. В совокупности это усилило магическое сопротивление куклы, вынуждая его использовать магию как минимум шестого уровня. Но...

"Хе-хе, у меня есть идея."

Лин Сяо уверенно засмеялся, проигнорировал изумлённый взгляд Елены и начал испытание!

"Пацан, я тебя предупредил: у тебя есть только одна попытка. Если не справишься, то тебе придётся ждать полмесяца, прежде чем сможешь повторить попытку." - «любезно» напомнил ему Гербрю со стороны.

Ранее Гербрю слышал от брата и сестры, что этот паренёк был примерно такой же силы, что и они, и также был магом пятого уровня. Так что Гербрю был уверен, что не сможет её опрокинуть.

Но... откуда у него такая уверенность?

Даже Ледяная Комета пятого уровня не смогла её опрокинуть, а Лин Сяо не был идиотом, поэтому он должен понимать, что у него нет выбора. Так почему же он всё ещё так спокоен?

Не уж то он скрывал свою истинную силу?

"Угу. Гербрю, не переживайте. Я сделаю всё, что в моих силах." - кивнул Лин Сяо, не желая терять время зря.

Его небрежное отношение только сильнее вызывало у Гербрю странное ощущение.

"Не думай, что ты сможешь просто расплатиться, если не справишься с этим! Позволь уточню, я прошу только деньги на ремонт. Это не взятки... эти деньги не имеют ко мне никакого отношения!" - нервно выдал себя Гербрю при том, что никто об этом не спрашивал.

"Ой? Правда? Как я погляжу, вы - хороший и самоотверженный менеджер." - мимоходом проигнорировал Лин Сяо признание Гербрю.

"Хмпф, какой высокомерный сопляк..." Видя, что Лин Сяо оставался невозмутим, Гербрю попытался запугать его: "Изначально я хотел дать тебе скидку, а также попросить лишь 20 золотых монет... но, похоже, что тебе она не нужна, так ведь?"

"Конечно, нет."

"Лин Сяо, постарайся как следует!"

"Э?"

Пока Гербрю болтал, Лин Сяо обернулся и посмотрел на Яо Зи, которая болела за него, а также на Лин Тяня, который стоял рядом с ней, и ему внезапно пришла в голову интересная идея.

"Гербрю, а давайте заключим пари?"

"Пари? И какое же?"

"Я ставлю на то, что смогу пройти испытание и сбить каменную куклу используя магию четвёртого уровня. Вы в это поверите?"

"Магию четвёртого уровня?! Невозможно! Чёрт побери, не будь настолько наглым! Медное кровавое дерево усиливает магическое сопротивление обогащённого магического камня настолько, что даже магия пятого уровня не сможет её опрокинуть, не говоря уже о четвёртом уровне... эээ... подожди, нет, нет!"

"Хе-хе... я не знаю, что ещё за медное кровавое дерево, но что там было про магию пятого уровня, неспособную сбить её с ног?.. Гербрю, что вы только что сказали? Я вас не расслышал, можете повторить?" - подловил его Лин Сяо и с улыбкой переспросил.

"Ух... н-ничего. Тебе послышалось."

Гербрю вспотел от его улыбки.

Этот пацан действительно не знает своего места! Он думает, что он действительно настолько силён? У него за собой лишь красивая горничная. Какая польза от этого? Это его прокормит? Какой бы красивой ни была ваша горничная, это не повлияет на вашу некомпетентность!

Даже сказал что-то вроде использования магии четвёртого уровня! Вот шутник!

"Ну так что? Спорим?"

"Хорошо, пацан, я согласен! Я хочу посмотреть, как ты справишься с этим магией четвёртого уровня..." - холодно фыркнул Гербрю и с интересом спросил: "Раз уж это пари, то что поставлено на карту?"

"Если я справлюсь, то вы сертифицируете не только меня, но и этих двоих." - указал Лин Сяо на брата с сестрой, которые стояли в стороне.

"Лин Сяо? Т-ты..."

Она совершенно не ожидала, что он действительно захочет им помочь. Хотя она и хотела попросить его о помощи, ей нечего было предложить взамен, так зачем ему им помогать? Она ведь не могла продаться за счёт своей сексуальной привлекательности, верно?

Подумав об этом, Яо Зи охватила печаль… даже если бы она была готова сделать это, он, скорее всего, даже не захотел бы этого. По сравнению с горничной Лин Сяо, её внешность не стоила даже упоминания. Для Лин Сяо она, вероятно, была просто деревенской девушкой.

"О, так ты хочешь быть героем и заступиться за них?" - презрительно улыбнулся Гербрю и подумал о том, что этот парень всё ещё оставался непоседливым ребёнком, которому нравится быть в центре внимания и вести себя круто. Поэтому он ослабил бдительность и спокойно ответил: "А что, если ты проиграешь?"

"Если я проиграю, то я не только отдам вам все сорок золотых монет, но и всю свою зарплату на следующий год."

"Всю зарплату?.. Ха-ха-ха!" Гербрю был ошеломлён и не смог удержаться от смеха.

Годовая зарплата - это колоссальные 480 золотых монет!

Это была немалая сумма! Она была намного больше годовой зарплаты Гербрю!

Что-то не так с его головой? Он на полном серьёзе поставил зарплату за полный год за двух человек, которых толком не знал? Он либо был идиотом, либо у него действительно были силы, чтобы справиться с этим!

Тьфу!

Независимо от того, насколько он силён, как он мог опрокинуть то, с чем не справилась даже Ледяная Комета? То, что противоречит норме, было просто заблуждением.

Гербрю быстро пришёл к выводу, что тот был просто дурачком. Скорее всего, его привлекла эта девушка Яо Зи. Он хотел похвастаться перед ней и принял такое иррациональное решение.

"Раз уж ты решил нахаляву раздавать деньги, то я, очевидно, не буду возражать, хе-хе." - самодовольно улыбнулся Гербрю и согласился на пари с Лин Сяо.

"Хорошо, значит договорились! А теперь..."

"Лин Сяо, н-не надо!"

Когда Лин Сяо начал готовиться, Яо Зи громко остановила его.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1410665