Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 292. Прелестная картина

Лин Тянь и Яо Зи осторожно вошли в офис и с любопытством осмотрели обстановку.

В отличие от неопрятных и хаотичных офисов наёмников, офис альянса был уважаемым правительственным учреждением, поэтому внутри всё было аккуратно и в полном порядке. Стены были увешаны мечами и доспехами, а мужчина средних лет лениво сидел за стойкой, листая тяжёлую книгу. Рядом с ним стояло несколько столиков, на которых были приготовлены свежие фрукты и десерты. С противоположной стороны стена была увешана постерами, на которых, не считая множества плотно расписанного текста, выделялись несколько крупных букв, в частности E и D.

Это было место для приёма миссий?

Лин Тянь быстро об этом догадался, наблюдая за мужчинами, стоящих вокруг постеров. Но затем ход его мыслей внезапно кое-кто прервал.

"Эй, мелкие, вы что здесь делаете? Не создавай здесь проблем, играйте в другом месте!" Мужчина средних лет за стойкой резко отругал их, подумав, что они какие-то озорные ребятишки, и решив их прогнать.

В конце концов, никто не стал бы его винить, ведь Лин Тянь и Яо Зи всё ещё были студентами и выглядели незрелыми. Неудивительно, что их приняли за местную школоту.

"М-мы сюда не играться пришли… дядя. Это офис альянса?" - спросил Лин Тянь.

"Именно так, поэтому проваливайте!"

"Эм ... дядя, мы вообще-то пришли, чтобы пройти сертификацию."

"Сертификацию?"

Мужчина замер, закрыл толстую книгу и вышел из-за стойки, чтобы оценить их.

"Смотри, это наш значок!" Лин Тянь быстро вытащил свой значок и передал его, заодно показав медлительной Яо Зи сделать то же самое.

Мужчина средних лет сначала подумал, что они шутят, но оказался шокирован, когда увидел настоящий значок.

"Я - здешний менеджер, Гербрю. А вы двое?"

"Я - Лин Тянь. Она - моя сестра Яо Зи. Мы - ученики Академии Бамбу!"

"Академия Бамбу?.. О, так это вы, ребята."

Он уже слышал, что победителями Турнира Академий в этом году стала какая-то небольшая малоизвестная академия. В команде не было никого особенного. Они могли бы оказаться немного лучше своих сверстников, но до гениев не дотягивали. Единственная причина, по которой они смогли выиграть - это безумная удача.

Посреди турнира не только произошла внештатная ситуация, но и финальные победители подверглись резкой критике. Для всех это был неудачный год, который никто не стал воспринимать всерьёз.

"Раз вы узнали нас, то дайте нам побыстрее пройти сертификацию! Недавно была выдана миссия S-ранга, верно? Дате мне посмотреть!"

"У нас действительно была зарегистрирована миссия S-ранга, но вы, ребята, считаете, что сможете осилить миссию такого уровня?" Гербрю презрительно фыркнул, повертел значок Лин Тяня в руках и сказал: "Полагаю, что ты считаешь, что успешно пройдёшь сертификацию, верно?"

"А? К чему этот вопрос?"

Лин Тянь почувствовал, будто его окатили ведром холодной воды.

Для получения сертификации были какие-то требования?

"В прошлом многие Следователи Альянса тайком подтягивали сюда своих родственников, из-за чего появилось много мусора, который просто жрал деньги, не выполняя никакой работы… чтобы предотвратить это, пять лет назад все новые Следователи стали обязаны проходить «Испытание Силы», прежде, чем получить сертификацию. В противном случае они не будут получать зарплату или выполнять задания." - косился на них Гербрю во время объяснения, в уме уже что-то замышляя.

Эти двое были просто какими-то опрометчивыми ребятишками, которые ничего не знали. Вместо того, чтобы прогонять их, с таким же успехом можно было бы получить от них что-нибудь... он, вероятно, мог бы этим воспользоваться.

"О, понятно… т-тогда дайте нам пройти это «Испытание Силы»!" - продолжал Лин Тянь стараться вести себя жёстко, но внутри уже паниковал.

«Испытание силы», о котором говорил Гербрю, на слух казалось проблемой. Хотя он регулярно прилежно медитировал и был талантлив, но, поскольку недавно он был травмирован, в настоящее время его сила была лишь на промежуточном пятом уровне. Несмотря на то, что он был уважаемым магом, он может не соответствовать высокому порогу Следователя Альянса.

"Хе-хе. Если ты хочешь принять вызов, то мы можем устроить это прямо сейчас!" Когда Гербрю увидел, что Лин Тянь колеблется, он тут же решил закинуть какую-нибудь наживку. Он изменил своё первоначальное пренебрежительное отношение и фамильярно потянул Лин Тяня за руку, подстрекая его: "Лин Тянь, если ты успешно пройдёшь сегодня сертификацию, то ты не только сразу сможешь взяться за задание, но и получишь солидную зарплату!"

"Правда? Но, если я не…" Лин Тянь уже был мотивирован и оглянулся на Яо Зи. Когда он увидел её пустой взгляд, он сжал кулак и принял решение: "Ладно, тогда идём!"

"Ха-ха, вот и правильно! Вот что значит быть молодым!" - засмеялся Гербрю и одобрительно похлопал Лин Тяня по плечу, после чего повёл их двоих на задний двор.

Глядя на это, оставшиеся люди, которые смотрели на доску с миссиями, улыбнулись друг другу и прочитали схожие эмоции в глазах друг друга.

"Эх... я давно не видел таких молодых Следователей. Это ничего, если они немного пострадают?"

"Конечно. Этот проклятый Гербрю и нас едва не обманул… забудь. Молодняку надо учиться на своих ошибках."

Они горько улыбались и качали головами, провожая их взглядом и наблюдая издалека.

В то время Лин Тянь и Яо Зи уже прошли за Гербрю на задний двор и разместились в центре.

"Видите это?"

Гербрю указал на кусок камня странной формы, напоминаюший человеческую фигуру, который находился в десятках метров от них.

"Это... обогащённый магический камень?"

Лин Тянь присмотрелся к нему и понял, что это была кукла из обогащённого магического камня. Он был больше похож на толстый цилиндр, чем на куклу. Кроме того, он был устойчиво закреплён на земле, в основном представляя из себя просто неуклюжую игрушку.

"Задача проста: вам просто нужно, стоя здесь, сбить его с ног магией. Как только вы пройдёте проверку, я сразу внесу ваши имена в список Следователей и выдам вам зарплату." - обрисовал ему Гербрю прелестную картину. Он подумал, что Лин Тянь будет нервничать, поэтому он даже утешил его: "Не переживай. Хотя обогащённый магический камень способен поглотить большую часть магии, его внутренняя часть на самом деле полая, лишь забитая древесиной. Так что, согласно требованиям Альянса Четырёх Королевств, магии пятого уровня будет достаточно, чтобы сбить его с ног."

"Всего лишь магией пятого уровня?" - восторженно спросил Лин Тянь, распахнув глаза.

Сейчас он как раз был на промежуточном пятом уровне и мог искусно использовать магию пятого уровня, особенно магию льда. Так что ему будет несложно сбить его с ног!

Похоже, он скоро получит свою первую зарплату!

"Ага. Всего лишь магией пятого уровня… хе-хе."

Гербрю кивнул, невольно приподняв уголок рта.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1384179