Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 240: Битва одного человека

< Полчаса назад >

< В глубине руин >

Четыре человека с тяжким выражением на лицах осторожно вышли из узкого прохода. Ведущий их юноша держал карту, проверяя направление.

"Брат, мы уже на месте?" - нервно схватила Яо Зи своего любимого брата Лин Тяня за руку, постоянно оглядываясь через плечи, боясь, что из темноты выскочит какой-нибудь монстр. 

Проходы были узкими и тускло освещенными. К тому же раздавались странные звуки, похожие на рушащиеся каменные столбы, пугавшие их до безумия.

Видя никчёмное состояние своей сестры, Лин Тянь хотел немного подразнить её, но огромный взрыв ударил по его барабанным перепонкам.

Повторяющиеся взрывы исходили снаружи руин. Старые каменные столбы и стены действовали как сабвуферы и разносили шум по всему коридору, а сверху падала пыль и мелкие камешки.

Через некоторое время шум прекратился, и студенты Академии Бамбу, наконец, смогли избавиться от головокружения.

"Сестра... это же не..."

"Угу... это определённо взрывы, порождённые магией! Ууу... у меня уши болят…" - жаловалась Яо Зи, массируя уши.

У взрывов была сильная проникающая сила, да и были они ритмичными. Очевидно, что они были вызваны магией человека.

Но... кто использовал магию?

Судя по звукам, это было у главного входа в руины, а Академия Бамбу вошла через боковой вход.

Неужели у входа дерутся люди? Но не слишком ли громко?!

"Хм… сколько там людей? Брат, нам повезло, что мы не пошли спереди, иначе у нас были бы проблемы!"

Судя по масштабу магических взрывов, устроить такое одним или двумя людьми невозможно. Снаружи должно быть, как минимум, десяток человек!

Но так ли это было?

Поскольку Академия Бамбу зашла не с переднего входа, они не видели тот ужасающий метеоритный дождь. Если бы они знали, что всё это сделал Лин Сяо, когда он мгновенно создал двадцаток заклинаний седьмого уровня и уничтожил всех тех Младших Дьяволов, они, вероятно, сразу же стали бы чествовать его, как героя.

Шум, наконец, прекратился. Академия Бамбу ускорила шаг и прошла через узкий коридор. А там перед ними открылось...

"Э... это же... хранилище серебра?"

Просторная пещера была заполнена мерцающими серебряными фруктами. Когда Лин Тянь увидел это, он не смог сдержать своей радости. После небольшой паузы он возбуждённо выбросил карту, которую держал в руках, и бросился с кристаллом лихорадочно собирать очки!

Наконец-то! Наконец-то он нашёл хранилище серебра! Все эти фрукты были его! Как только он соберёт их все, они запрыгнут на первое место!

Это слишком везуче!!!

"Брат, подожди, успокойся!"

Яо Зи ощущала слабое зловещее чувство, но она не могла остановить своего брата и ей оставалось только смотреть, как он безумно собирает фрукты.

"Хахаха! С таким количеством фруктов я обязательно выиграю чемпионат! Ха-ха, нам чертовски повезло! Мы будем чемпионами! Ха-ха!"

"Брат! Эх..."

Услышав его слова, Яо Зи не знала, что сказать, и могла только покачать головой.

Так и есть. Они действительно это сделали.

Но, не слишком ли им повезло?

Произошло слишком много совпадений. Им настолько повезло, что это казалось нереальным и порождало у неё сильное ощущение опасности.

"Подожди... я помню, что Академия Лоран попала в руины до нас. Так где они?" - внезапно Яо Зи осознала проблему.

Как им удалось успешно добраться до хранилища серебра? Разве Академия Лоран к этому времени не собрала бы уже все плоды?

Как и ожидалось, до того, как Яо Зи вновь задала вопрос, два других товарища по команде нашли ответ.

"Эй смотрите! А... это разве не люди из Академии Лоран?"

Они неожиданно заметили двух знакомых людей, лежащих в углу у входа в пещеру. Парня и девушку. Парень был привлекательным блондином и, несомненно, был Цезарем! Второй была девушка, известная как принцесса Дома Чайлд, Рози!

Из-за тусклого освещения никто не заметил их, когда они вошли. Но, присмотревшись, они заметили этих двоих, лежащих без сознания рядом друг с другом.

"Что происходит… Яо Зи, мы должны… Яо Зи? Яо Зи?"

Они не знали, что делать, и хотели обсудить дальнейшие действия с Яо Зи, но, к их удивлению, она замерла с побледневшим лицом.

"Эй! Брат... д-давай уйдём!" Как будто Яо Зи предвидела что-то ужасное, она бросилась и схватила Лин Тяня за руку, желая увести его.

"Что? Я не уйду!" - оставался Лин Тянь равнодушным и продолжал собирать плоды.

"Брат, перестань тупить! Осмотрись! Сейчас не время собирать фрукты!"

"Ха?"

Он резко поднял голову и увидел нетерпеливое и тревожное выражение лица Яо Зи. Проследив за направлением взгляда товарища по команде, он увидел Цезаря и Рози.

"А? Это они? Странно... почему они здесь лежат без сознания? Может, они устроили здесь любовную интрижку и довели друг друга до обморока?" - высмеял их Лин Тянь, нисколько не нервничая.

"Нет! Зуб даю, они встретили кого-то сильного! Только вот странный момент... как их умудрились так легко одолеть, учитывая силу принца Цезаря?.. Брат, нам нужно уйти, а потом отправиться… а? Что ты делаешь?"

Пока Яо Зи размышляла о вероятностях, когда она присмотрелась, она была едва не до смерти рассержена своим проклятым братом!

"Раз они без сознания, тогда давайте разграбим их кристалл?"

"Ч-что ты сказал?"

Яо Зи была в шоке, увидев, как Лин Тянь направился к Цезарю и стал рыскать руками вверх и вниз, пока не нашёл тот драгоценный резонансный кристалл.

"Хе-хе, прошу меня извинить!" Получив кристалл, Лин Тянь рассмеялся и быстро забрал все их очки!

Наблюдая, как вся энергия кристалла Академии Лоран перетекает в ихний, они мгновенно набрали четыреста очков.

Теперь они гарантированно были чемпионами!

"Погоди... раз их кристалл всё ещё здесь, не означает ли это, что их победила участвующая команда?" В отличие от радостного Лин Тяня, Яо Зи сразу заметила несостыковку.

Нетронутый кристалл, раненые члены Академии Лоран, безлюдное хранилище серебра, а также недавние взрывы и странные следы… со всеми этими уликами, сложенными вместе, Яо Зи, наконец, нашла ответ.

Здесь монстр!

"Брат, сваливаем! Здесь произошло что-то серьёзное! Может оказаться слишком поздно, если мы не уйдём!"

"Заканчивай глупить. Что ещё может случиться? Перестань волноваться. Если нам перепала такая удача, как мы можем не воспользоваться ею? Подожди, пока я соберу все фрукты... э?"

Только Лин Тянь собирался закончить говорить, как раздался пронзительный вой!

"Что это за звук?"

Два товарища по команде повернули головы и, прежде чем увидели, что ворвалось в пещеру, они почувствовали лёгкость в телах от сильного давления на спину. Они были отправлены в полёт и жёстко приземлились на землю, лишившись сознания.

"Монстр? Ч-что это за тварь?"

Яо Зи и Лин Тянь были потрясены, увидев, как двое их товарищей по команде были прикончены в одно мгновение.

Монстр! Это действительно был монстр!

Бесформенное тело, толстые руки и чрезвычайно отвратительный вид. Они даже не был похож на живое существо. Скорее, на чудовище, состоящее из множества трупов!

Три огромных монстра ворвались в пещеру и перекрыли единственный выход. Сначала они отправили двух их товарищей по команде в полёт, а теперь собирались прикончить Лин Тяня и Яо Зи!

"…Академию Лоран также прибили эти монстры?" Голос Лин Тяня дрожал. Он случайно уронил кристалл, который держал в руках, и больше не мог смеяться.

Теперь он жалел, что не послушал сестру. Он был слишком жадным и теперь повстречал этих ужасающих монстров.

"Брат... надо убегать!" - дрожала от страха Яо Зи. Если бы её не поддерживал Лин Тянь, она бы снова упала.

"Убегать? Они перекрыли выход. Куда нам бежать?"

Выходит, их вот так вот прикончат?

Это было везение или неудача?

Хорошо это или плохо, им прежде всего нужно было остаться в живых!

"Выбора нет... прикрой меня! Я их уделаю!" В этот момент Лин Тянь мог выбрать только бой до смерти.

"Ээээ? Но... с-сможем ли мы это сделать..."

"Конечно! Ты ещё помнишь магию, которой я тебя тогда обучал? Магия пятого уровня, ледяной дождь!"

"Я помню..."

"Хорошо! Прикрой меня ледяным дождём, и мы выберемся отсюда!" Лин Тянь вытащил свой сапфировый посох, не отступил и стоял на своём, выступив против этих монстров!

"Ладно... я тебя послушаю... Л-ледяной дождь!"

Яо Зи нервно сглотнула и начертила по памяти магический круг, в то время как Лин Тянь в стороне закончил свою магию.

"Клинки Расколотого Льда!"

http://tl.rulate.ru/book/25507/1099895