Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 231: Разворот

Лин Сяо чувствовал себя так, будто согрешил в прошлой жизни и был должен Елене.

Он не понимал, почему он оставил ШенгДай Йинг и пришёл к этой.

ШенгДай Йинг нежная, заботливая, и даже была готова отдать ему своё тело. А что Елена? У нее был дурной характер и злые намерения. Но он всё равно, словно одержимый, оставил ШенгДай Йинг и пришёл к Елене...

Ради чего?

Больше всего бесило то, что он спас её, прикончил врагов, а затем рискнул своей жизнью, чтобы снова спасти её... и после всего этого, она не только не сказала спасибо. Она даже не чувствовала себя виноватой и вместо этого заставляла его извиниться перед ней?

Ахренеть! Ты не Владыка Демонов, ты сама Дьявол, да?

Ладно. Раз уж такое дело, он мог бы её развлечь.

Нет лучшего шанса, чем сейчас, что раскрыть её истинное лицо!

"Извиниться? Пхе! Я... я отказываюсь!"

Он не извинится, даже если умрёт! А поскольку он не станет, значит это было односторонним недоразумением Елены. Он просто испытывал сильную боль, почти доводящую его до потери сознания.

"О, у тебя настолько крепкий стержень?" - лукаво улыбнулась Елена и потеребила кость.

Острая кость слегка впилась в его тело с хлюпающим звуком, от которого бросало в дрожь.

"АААААААААА!!!"

Это было пиздец как больно!

Лоб Лин Сяо был покрыт холодным потом. Его вены вздулись, когда он кричал. Казалось, что он может лишиться сознания в любой момент.

"А если сейчас?" - остановилась и улыбнулась Елена.

"Я... я всё ещё не извинюсь!" - стоял на своём Лин Сяо.

"Ладно. Тогда..."

"Подожди... подожди секунду!" - срочно остановил её Лин Сяо, наблюдая, как она снова бралась за своё.

"О? Что, передумал? Хорошо. Я прощу тебя, если ты извинишься!"

"Хехе, Елена, мне вот интересно... раз уж ты мне сейчас угрожаешь, ты не боишься, что я буду мстить? Ты ведь потом легко не отделаешься!"

"О? Ты прав." Похоже, он убедил её, когда она кивнула и действительно отпустила руку.

Лин Сяо подумал, что она передумала, и как только он собирался вздохнуть с облегчением, его сердце вновь забилось быстрее!

Елена сдалась?

Скорее она стала более активной.

"Эй, эй! Ч-что ты творишь?"

Лин Сяо внезапно осознал, что, отпустив руку, она взялась за кость обеими руками, как будто собиралась вытащить её.

"Лин Сяо, именно поэтому, если я убью тебя здесь, ты не сможешь отомстить мне, верно?"

"Ч-что ты сказала!? Твою мать..."

"Ругань тебе не поможет. Извиняйся, если хочешь жить! Иначе умрёшь!"

Елена состроила своё самое зловещее и злобное выражение лица. Даже круче, чем некая Злая Королева из сказки.

Лин Сяо всерьёз был готов сдохнуть от гнева!

С ним когда-нибудь обращались вот так?

Всё это время он тренировал и задирал Елену, имея при этом преимущество. Но теперь вся ситуация обернулась, и теперь Елена взяла верх!

Что он должен делать? Молить о прощении?

А если он этого не сделает, она действительно вытащит кость?

Скорее всего, из-за того, что он каждый день её задирал, она долго вынашивала такой сюрприз. Между ними не было доверия, и ещё менее вероятно, что она пощадит его из жалости.

"Я... я..."

Его одолевала усталость, и он чувствовал, что больше не выдержит.

Он просто хотел спасти её, а попал в это плачевное состояние. Судьба очень любит играть с людьми... он не мог не посмеяться над собой.

Он оставил позади ШенгДай Йинг, которая доверила ему своё тело и сердце в обмен на безжалостный конец.

Но... жалеет ли он об этом?

Нет, Лин Сяо об этом не жалеет.

Хотя сейчас он просто симулировал серьёзную травму, но даже если бы Елена действительно убила его, он не пожалел бы об этом.

Он не выбирал между ними двумя импульсивно. Поскольку он решил оставить ШенгДай Йинг, это означало, что он уже был готов.

Это был его выбор, и он был готов заплатить за него цену.

Так что он ни о чём не жалеет!

"Ты, должно быть, шутишь, Елена? Не борзей! Ты считаешь, что уже контролируешь ситуацию? Отнюдь!"

В этот момент он расслабился и начал беспринципно насмехаться над ней.

"Позволь мне сказать тебе, Елена. Человеком, которого я люблю, всегда будет ШенгДай Йинг. Больше всего ненавижу тщеславных дураков, таких как ты! Но ты знаешь, почему я тебя спас?.. Это потому, что мне нравится издеваться над тобой! Мне нравится видеть твои постыдные выражения лица! Я просто хочу, чтобы ты была моей горничной!"

"Хах?"

Елена склонила голову и, в некотором смысле, была возмущена его признанием.

"Вот именно, Елена! Такая милая горничная, как ты, слишком труднодоступна! Твоё единственный смысл существования - это чтобы я издевался над тобой! Я оставил сестрицу Йинг только потому, что всё ещё хочу издеваться над тобой!"

Лин Сяо смеялся, как сумасшедший. Его высокомерное выражение совершенно не соответствовало его обычной сдержанности. Тот факт, что он не кричал от боли из-за кровоточащей раны, создавал образ, будто это был кто-то другой.

"Извращенец, что ты несёшь!?" Лицо Елены побледнело, и она стиснула зубы, когда смотрела на Лин Сяо.

Этот ублюдок всё ещё думал о чём-то столь отвратительном на смертном одре? Какой безнадёжный случай.

"Елена, выдирай, если посмеешь! Но помни! Пока я дышу, я сделаю тебя своей горничной! Даже если Сноу снимет рабский контракт, я не позволю ей забрать тебя у меня!"

"Ты! Ты! Ты!" Елена была в ярости, а её глаза были полны намерения убивать.

Но Лин Сяо не остановился и продолжил копать себе могилу...

"Елена, ты красивая, высокомерная, упрямая и с шикарной фигурой... науськивание такой женщины, как ты, кажется таким свершением! Елена, я буду честен с тобой! Независимо от того, станет ли ШенгДай Йинг моей женой или нет, ты будешь моей горничной до конца моей жизни!.. Помни, что однажды я превращу тебя в послушную горничную, которая охотно будет звать меня хозяином!"

"Т-ТЫ!!!" Елена задрожала от ярости, а её низкий голос становился всё холоднее и холоднее. "Ты - неисправимый извращенец!.. Лин Сяо, раз уж ты спас меня, я не хотела тебя убивать, а просто припугнуть, но теперь… извини, ты сам навлёк это на себя!"

"Хмпф! Ты будешь жить, как моя горничная, и умрёшь, как моя мёртвая горничная!.. Тебе никуда не сбежать, Елена!"

"Хехе, ну ладно!"

Елена ухмыльнулась, затем опустилась, крепко взялась за кость и сосредоточила всю свою силу в руках.

"Быть твоей горничной до конца жизни? Возможно... но я боюсь, что тебе придётся ждать следующей жизни."

Елена стиснула зубы, закрыла глаза, приподняла грудь и с воплем потянула за кость.

"Что до этой жизни... ПРОСТО СДОХНИ!"

Из-за того, что она использовала слишком много силы, эта толстая кость выскользнула из её рук и отлетела в сторону.

"АААААААААААА!!!"

Его жалкий вой эхом разнёсся по лесу.

Всё кончено?

Елена смотрела на небо, молча прислушиваясь к крику, пока он не смолк, прежде чем она пришла в себя.

Всё кончено?

Она легла на мягкую траву, протянула руки к небу и, в оцепенении, уставилась на свои покрасневшие руки.

Кажется, Лин Сяо готов.

Поскольку из него внезапно была вырвана такая толстая кость, кровотечение было неизбежным. Остальное, вроде его кишечника, экскрементов и других отвратительных веществ, тоже могло выйти наружу. Но Елена не стала осматривать и не хотела это проверять. Для неё Лин Сяо был уже мёртв.

То, на что она надеялась, происходило прямо перед ней. Но это казалось нереальным и походило на сон.

Кап, кап.

Незначительный свет падал сквозь слои листьев, сквозь пальцы Елены и на её невыразительное лицо вместе с этой вязкой красной жидкостью...

Кап, кап.

Красная кровь окрашивала её щёки и стекала от её глаз. Вместе с кроваво-красными глазами она окрашивала её изысканно красивое лицо, наполненное тревогой.

Всё кончено. Теперь всё было кончено.

Её смехотворные отношения хозяина-слуги с Лин Сяо, наконец, закончились.

Теперь не было никого, кто мог бы претендовать на звание её хозяина, и прикалываясь издеваться над ней. Ей не нужно было страдать и подвергаться издевательствам. Наконец-то, она получила свободу делать то, что хотела.

"Фух..."

Елена какое-то время оставалась так, чтобы восстановить силы, а затем стала подниматься.

Кто знает, было ли это намеренно или нет, но, когда она встала, она не смотрела в лицо Лин Сяо, как будто боялась, что его существование появится в поле её зрения.

Она перевела дыхание и натянула пальто, которое не могло уместить её грудь. Пальто Лин Сяо. Затем попыталась сделать шаг.

Да, она уже была свободна. Она не была ограничена контрактом, чтобы следовать за Лин Сяо весь день.

Но куда ей теперь идти?

Она посмотрела на безмолвный лес и кратеры, оставленные метеорами, и остановилась.

Лёгкий ветерок поднял пару прядей её волос ей на лицо, вызвав зуд.

Елена глубоко вздохнула и осторожно убрала раздражающие волосы, после чего молча стояла на месте.

Горничная, потерявшая своего хозяина. Неудачница, которую сбросили с трона.

Куда ей идти?

Куда она могла пойти?

http://tl.rulate.ru/book/25507/1056473