Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 91. Хитрый Хэ Ваньчжоу

Глава 91.

Хитрый Хэ Ваньчжоу

- Что ты можешь сейчас сделать? - поднявшись, Сяо Янь с усмешкой посмотрел на Сяо Цзиньнин, которая даже на высоких каблуках доходила ему только до плеча.

- Ха-ха. Однажды вы заплатите за все, что со мной сделали! - Сяо Цзиньнин, развернувшись, покинула кабинет Сяо Яня.

Последний презрительно покачал головой:

- Если ты недостаточно умна, не пытайся обмануть людей, иначе все закончится трагедией.

Подойдя к своему креслу, Сяо Янь, усевшись, снял телефонную трубку. Позвонил секретарю:

- Предупредите сотрудников службы безопасности, чтобы они больше не пускали Сяо Цзиньнин в здание! Тот, кто впустит ее, будет уволен.

Услышавший распоряжение босса, секретарь покачал головой. Кажется, с Сяо Цзиньнин было покончено.

Эти богачи никогда не были легкомысленными. Сяо Цзиньнин думала, что всегда сможет манипулировать своими родителями, но в один миг судьба повернулась к ней спиной и ее изгнали из семьи. Скорее всего, ее вышвырнут и из города А.

Подумав об этом, секретарь вздрогнул. У всех были скелеты в шкафу! Кто бы мог подумать, что дочь Сяо Хунли на самом деле была дочерью Сяо Хуньи!

Ну и бардак!

…

Отвечающий за съемки телесериала «Когда мы были молоды» Нин Янь был так зол, что не выдержав, позвонил Хэ Ваньчжоу:

- Хэ Ваньчжоу, посмотри, что ты наделал! Теперь с Сяо Цзиньнин покончено. Ты должен найти для меня другую главную актрису! Кроме того, бюджет на сериал теперь вырастет! Кто возместит убытки?! Скажи мне, с кого я должен спрашивать за весь этот бардак?!

Хэ Ваньчжоу тоже испытывал трудности. Он не ожидал, что Лю Чэнъюй разоблачит скандал, связанный с Сяо Цзиньнин. Лю Чэнъюй был самым худшим женихом, которого он когда-либо видел. Если бы он был на месте Сяо Цзиньнин, убил бы его не задумываясь…

Увы, он должен был начать готовиться к подобному в тот момент, когда узнал, что Сяо Цзиньнин не дочь Сяо Хуньи и Линь Жу. Что ему теперь делать?

Хэ Ваньчжоу, потерев переносицу, попытался успокоить Нин Яня.

- Дружище, как ты можешь меня в этом винить? Это вина жениха Сяо Цзиньнин, разве не так? Кто знал, что он разоблачит скандал с Сяо Цзиньнин именно сейчас?

- Больше никаких оправданий! - крикнул Нин Янь в телефон, не смущаясь присутствующих на площадке актеров. - Ты выбрал для меня эту актрису! Теперь ты хочешь свалить вину на кого-то другого? Если б я был Лю Чэньюем, тоже раскрыл бы этот скандал. Почему он должен терпеть такую нахалку в качестве своей невесты? Просто увеличь бюджет. Я найду новую ведущую актрису! Ты меня понял?

Хэ Ваньчжоу:

- Сколько ты хочешь добавить?

- Не меньше ста миллионов! - решительно сказал Нин Янь. - Я собираюсь выбрать действительно талантливую актрису, и снять этот сериал заново, так что просто подготовь деньги!

- Я поговорю с Лю Чэнъюем. Он должен заплатить, по меньшей мере, восемьдесят миллионов, раз это его вина. Или мы можем отказаться от этого проекта. Ты ведь никогда раньше не снимал сериалы, верно? Можешь просто отдать его другому режиссеру. После окончания съемок рекламы моего брата ты можешь снять фильм о скандале Сяо Цзиньнин. Давайте взорвем рынок киноиндустрии.

- Я и раньше снимал сериалы!

Хэ Ваньчжоу сказал:

- Я знаю. Я имел в виду, что ты можете теперь сосредоточиться на фильмах и больше не снимать сериалы. А для этого я найду другого режиссера. Это не имеет большого значения. Тебе не нужно об этом беспокоиться.

Нин Янь усмехнулся:

- Хэ Ваньчжоу, ты ведь уже все спланировал, верно?

Он действительно просил его отказаться от этого сериала?!

Хэ Ваньчжоу сказал:

- Сяо Цзиньнин не уйдет из сериала так легко. Ты можешь сказать СМИ, что не хочешь с ней работать, из-за чего уходишь из этого проекта, а я тогда найду другого режиссера для этого сериала.

С ворчанием поднявшись, Нин Янь направился в зону отдыха:

- А что насчет Хэ Ваньи? Она согласилась сниматься в этом сериале только из-за меня. Если я уйду, она меня убьет!

- Я разберусь с Ваньи. В любом случае, съемки только начались. Репутация Сяо Цзиньнин разрушена. Люди ее проклинают и говорят, что собираются бойкотировать ее работы. Даже если мы прекратим съемки сериала, никто ничего не скажет.

Нин Янь, сузив глаза, усмехнулся:

- Хэ Ваньчжоу, ты просто не хочешь увеличивать бюджет, верно?

Хэ Ваньчжоу усмехнулся:

- Нам действительно не стоит так сильно рисковать с этим сериалом. Если бы это был фильм, я бы рискнул, но это всего лишь молодежная дорама. Ты знаешь, что зритель уже по горло сыт этими дорамами.…

- Но она ведь новая! - воскликнул Нин Янь. - Ты не доверяешь моему вкусу?!

- Успокойся... - сказал Хэ Ваньчжоу. - Я бы предпочел, чтоб ты снял сериал про какого-нибудь айдола.

 На некоторое время задумавшись, Нин Янь спросил:

- Ты хочешь, чтобы я отказался от сериала?

Он Ваньчжоу кашлянул.

- Многие режиссеры уже поотказывались от пректов, в которых она участвует. Почти все актеры, что работали с Сяо Цзиньнин, плохо о ней отзываются. Кто-то даже выложил в Интернет видео, как Сяо Цзиньнин унижает свою ассистентку и придирается к новичкам. Так что, ты будешь не единственным, - прокашлявшись, он продолжил: - Кроме того, бросив этот сериал, ты сделаешь одолжение братьям Сяо. Как тебе такое?

Нин Янь пришел в ярость.

- Черт побери, неужели я похож на человека, который будет добивать и без того упавшего?

Несмотря на гневные слова, Хэ Ваньчжоу знал, что почти убедил Нин Яня, поэтому продолжил:

- Успокойся. Сейчас у павильона, наверное, собралась толпа журналистов. Просто скажи им, что собираешься уволиться, и я устрою для тебя пресс-конференцию. Скажи СМИ, что собираешься сосредоточиться на фильмах и больше не будешь снимать дорамы.

Потом, внезапно словно о чем-то вспомнив, Хэ Ваньнин спросил:

- Кстати, ты не знаешь, что значит "cheekitch"?

Нин Ян усмехнулся:

- Это значит "дерзкая сука".

Хэ Ваньчжоу засмеялся:

- О, тогда понятно, спасибо.

Затем, сбросив звонок, мужчина глубоко вздохнул:

- Я только что сэкономил сто миллионов юаней! Деньги не растут на деревьях. Разве я мог так потратиться... я же не дурак!

Нин Янь, повесив трубку, внезапно понял, что что-то не так. Почему ему кажется, что Ваньчжоу его обманул?

В этот момент к нему подошла Хэ Ваньи. Она выглядела довольно взволнованной. Посмотрев на Нин Яня, девушка с улыбкой, спросила:

- Может соберемся сегодня вечером? Как раз есть, что отпраздновать!

http://tl.rulate.ru/book/25484/756277