Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 81. Идиот Са

Глава 81.

Идиот Са

Сяо Са и Сяо Цзин, поняв, что Сяо Яо разговаривает с кем-то с работы, направились к своей машине. Но внезапно зазвонил телефон Сяо Са. Последний, удивленно приподняв бровь, отошел в сторону, чтобы ответить на вызов.

- Господин Лю, почему вы звоните мне так поздно? Помниться, вы говорили, что я вам не нравлюсь.

Узнав правду, Лю Чэнъюй стал менее предубежденным против Сяо Са. Сейчас он хотел получить снятое последним видео:

- Господин Сяо, я был неправ в тот день. Я не должен был защищать Сяо Цзиньнин, не зная правды. Прошу прощения.

Сяо Са не ожидал, что Лю Чэнъю начнет извиняться. Не зная, что сказать, он проглотил все иронические замечания, так и просящиеся на язык, после чего спросил:

- Что вы хотели?

- Я сейчас с родителями. Минутку, - Лю Чэнъюй, поднявшись, направился в другую часть кафе. Поскольку было около 12 часов ночи, в кафе, кроме них, никого не было. Встав у окна, из которого открывался прекрасный вид на ночной город, он тихим голосом продолжил:

- Я хотел попросить господина Сяо Са об одолжении.

Сяо Са в этот момент стоял возле колонны, пиная осыпавшиеся с нее мелкие камушки. Удивленный, он, приподняв бровь, спросил:

- Что за одолжение? Я, вроде бы, ничего вам не должен.

Лю Чэньюй понимал по тону Сяо Са, что тот собирается ему отказать, поэтому решил сделать ставку на его желание отомстить за Сяо Жоу:

- Господин Сяо Са, - серьезным тоном начал он. - Видео, снятое вами сегодняшним вечером, не будет иметь никакой ценности, если не показать его другим, верно? Я хочу показать его своим родителям, а заодно и родителям Сяо Жоу. Как вы на это смотрите?

Сяо Са прищурился. Его тон стал ледяным:

- Я не понимаю, о чем вы!

Как этот парень узнал, что он снял видео, где Сяо Цзин ссорился с Сяо Цзиньнин? Он слышал все, о чем они говорили?

- Вы знаете, о чем я говорю, - уверенно сказал Лю Чэнъюй. - Сяо Цзиньнин совершила так много ужасных вещей в отношении Сяо Жоу и украла то, что по праву принадлежит ей. Разве вы не хотите помочь ей все вернуть? И доказать биологическим родителям Сяо Жоу, что их дочь не воровка? Если вы хотите заставить из сожалеть о содеянном, лучший способ - раскрыть им правду и сделать так, чтобы они никогда не добились прощения у своей дочери.

Сяо Са молчал. Он не отрицал, что снял это видео с намерением показать его Сяо Хунъи и Линь Жу. Чтобы они узнали, каким на самом деле человеком была Сяо Цзиньнин, которую они считали сокровищем. Но что, если узнав обо всем, они захотят забрать Сяо Жоу? Он очень любил свою сестру и не хотел, чтобы она их покинула.

Не услышав ответа Сяо Са, Лю Чэнъюй понял, что находится на полпути к успеху, поэтому продолжал:

- Если я покажу своим родителям это видео, Сяо Цзиньнин потеряет поддержку семьи Лю, которой она так гордится. Разве вы не хотите, чтобы человек, едва не убивший Сяо Жоу, лишился всего, что имеет?

Сяо Са, крепко сжав телефон, холодно сказал:

- Насколько я помню, ты очень любил свою невесту. Всего два или три часа назад вы демонстрировали на публике свою привязанность друг к другу. Как все могло так быстро измениться? Ты такой лицемерный!

- Я ненавижу, когда меня обманывают, - холодно ответил Лю Чэнъюй, в глубине души подумав: "Я очень люблю свою невесту, но настоящую, а не фальшивую. Кому понравится подделка?"

Конечно, он не собирался говорить этого Сяо Са, иначе тот уж точно не передаст ему видео, а напротив, сделает все возможное, чтобы он не смог даже приблизиться к Сяо Жоу.

Сяо Са, поджав губы, сказал:

- В таком случае, я перешлю видео господину Лю. Можешь его использовать. Так или иначе, я собирался показать его Линь Жу и Сяо Хунъи.

Сяо Са понимал, что будет убедительнее, если это видео покажет Сяо Хунъи и его жене именно Лю Чэнъюй.

Услышав слова Сяо Са, Лю Чэнъюй облегченно вздохнул. Через две минуты он получил видеозапись. Убедившись, что с ней нет никаких проблем, повернувшись, зашагал к столу Сяо Хунъи и Линь Жу.

Сяо Са, отправив видео, нахмурившись, пробормотал себе под нос:

- Правильно ли я поступил?

Сяо Яо, закончив разговор, направился к машине. Увидев разговаривающего с самим собой Сяо Са, встревоженно спросил:

- Что-то случилось?

Сяо Са, показав Сяо Яо запись, тихим голосом сказал:

- Только что мне позвонил Лю Чэнъюй и попросил переслать это видео, сказав, что хочет показать его тете и дяде. Я переслал.

Сяо Яо, нахмурившись, смерил Сяо Са холодным взглядом:

- Идиот!

- Эй! Почему ты меня оскорбляешь? - воскликнул Сяо Са. - Я просто хочу разоблачить Сяо Цзиньнин!

Сяо Яо, остановившись, холодно посмотрел на Сяо Са.

- Тетя и дядя могут забрать Сяо Жоу!

Сяо Са, моргнув, неуверенно сказал:

- Думаешь, они настолько бесстыдные?

Тан Си, высунув голову из машины, спросила:

- Что случилось? Что ты уже натворил?

Кажется, она слышала имена Сяо Хунъи и Линь Жу, а также Сяо Цзиньнин…

Сяо Яо, покачав головой, сел в машину. Сяо Са, последовав за ним, показал видео Тан Си. Тан Си широко раскрытыми глазами смотрел на видео, потеряв дар речи.

-  Не зря говорят - с врагами встретиться проще, чем с друзьями. Почему мы повсюду на нее натыкаемся?

Они ссорились из-за этого видео? Но оно было очень хорошо снято. Она могла бы показать его приемным родителям и доказать, что Сяо Цзиньнин действительно ее подставила. Хотя родители и так ей доверяли, видео могло еще больше доказать ее невиновность!

Подумав об этом, Тан Си усмехнулась:

- Я покажу это маме и папе, чтобы они знали, что их дочь невиновна.

Сяо Яо, попросив Сяо Цзина сесть за руль, нахмурившись, сказал:

- Нам действительно нужно показать видео маме и папе и подумать, как справиться с последствиями.

Сяо Цзин, приподняв бровь, спросил:

- Что уже случилось?

Сяо Яо, ничего не говоря, посмотрел на Сяо Са. Тот неохотно признался:

- Только что мне позвонил Лю Чэнъюй и попросил скинуть ему видео. Я скинул...

- Идиот!

http://tl.rulate.ru/book/25484/730929