Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 21. Пожалуйста, примите меня

Глава 21.

Пожалуйста, примите меня

Тан Си насмешливо посмотрела на потрясенную троицу:

- Неужели вы думаете, после всего этого я могла остаться прежней?

Сяо Цзин ошеломленно молчал. В тот день он искал Сяо Жоу вместе с поисковой группой. Вместе с Линь Жу сопровождал ее в больницу, и слышал диагноз. Врач сказал, что ее аорта была разорвана, и она едва не умерла, но он никогда б не мог подумать, что виновна в этом была Сяо Цзиньнин.

Сяо Са задохнулся от ярости. Вскочив на ноги, он воскликнул:

- Я должен поговорить с Сяо Цзиньнин!

- Стой! - гаркнул Сяо Яо. - О чем ты собираешься с ней говорить?

- Хочу узнать, почему она это сделала! - Сяо Са выглядел раздраженным. - Неужели мы позволим ей выйти сухой из воды?

- У тебя есть доказательства? - спросил Сяо Яо.

- Я... - Сяо Са неуверенно посмотрел на Тан Си: - Жоужоу доказательство. Жоужоу сама по себе твердое доказательство!

- Хм, - хмыкнув, Сяо Яо строго повторил: - Сядь!

Поняв, что Яо разозлился, Сяо Цзин поспешно усадил Сяо Са обратно на его место. Посмотрев на братьев, Сяо Яо повернулся к Тан Си:

- Как я понимаю, ты не собираешься рассказывать об этом Линь Жу.

Сяо Цзин и Сяо Са давно привыкли к тому, что Сяо Яо называл Линь Жу по имени. Точнее, он всех людей так называл, когда их не было рядом.

- Думаешь, она мне поверит? – усмехнулась Тан Си. Если бы она ей верила, настоящая Сяо Жоу не умерла бы. Сяо Жоу много раз говорила, что не видела ожерелье, но Линь Жу настаивала, что Сяо Жоу его украла. Она просто верила всему, что Сяо Цзиньнин ей говорила, в том числе и тому, что Сяо Жоу украла ожерелье.

Сяо Цзин и Сяо Са чувствовали себя беспомощными. Естественно, они знали, что тетя Линь не поверит Сяо Жоу. Она вообще не считала ее дочерью. В ее сердце была только Сяо Цзиньнин.

- Почему ты скрыла свои способности? - нахмурившись, спросил Сяо Яо. - Если бы твоя мать узнала тебя настоящую, она бы тебя приняла.

- Теперь я не хочу ее принимать, - Тан Си выпрямилась. Затем посмотрела на Сяо Яо: - Я не собираюсь принимать мать, которая меня не любит. Которой нужны только слава и деньги.

- А еще она любит Сяо Цзиньнин, - сказал Сяо Са.

Тан Си кивнула:

- Да. Мне не нужна мать, выгнавшая собственную дочь из-за слов приемной, поэтому братья, пожалуйста, примите меня.

Она не могла вернуться в прошлое, чтобы спасти Сяо Жоу. Но войти в семью Сяо и заставить всех смотреть на Сяо Жоу по-другому, заставить тех, кто погубил Сяо Жоу понести заслуженное наказание, она могла.

Она не позволит Сяо Цзиньнин остаться безнаказанной. Хотя только благодаря смерти Сяо Жоу она смогла войти в это тело и продлить свою жизнь, она не имела права прощать убийцу!

- С чего ты взяла, что мы тебя не примем? - смущенно сказал Сяо Цзин. - Мы просто не понимаем, почему ты так отличаешься от себя прошлой. Не принимай это близко к сердцу.

Тан Си ответил кивком:

- Так и сделаю.

Видя, что напряжение, наконец, немного спало, Сяо Са, взяв стакан со стола, рассмеялся:

- Ха-ха. Раз мы все прояснили, давайте выпьем.

- Спасибо, братья, - сказала Тан Си, подняв бокал. Я обещаю в будущем вас не раз удивить, потому что я никогда не подведу того, кто меня любит.

Сяо Яо, подняв бокал, чокнулся с Тан Си:

- Скажешь, если возникнут какие-нибудь проблемы. Теперь ты не одна, ты член нашей семьи.

Глаза Тан Си покраснели, она почувствовала ком в горле. Поджав губы, она, кивнув, сказала:

- Хорошо, - ее голос стал хриплым.

Сяо Са, глотнув вина, фыркнул:

- Я  всегда удивлялся, почему так легко нахожу общий язык с Сяо Янем, но терпеть не могу Сяо Цзиньнин, хотя оба они дети семьи Сяо. Теперь я знаю причину!

Сяо Цзин жестом велел ему продолжать пить.

- Тебе лучше поменьше говорить... Лучше пей.  Хотя нет, слишком много пить тебе тоже противопоказано. Напившись, ты становишься слишком болтливым.

Тан Си, положив подбородок на руку, с улыбкой сказала:

- Я очень довольна своей нынешней жизнью. Тем, что могу поужинать с братьями в ресторане, выпить вина и откровенно поговорить.  Я впервые испытываю такие чувства.

- Расскажи нам о своем прошлом? - попросил Сяо Цзин, сердце которого сжималось от жалости, когда он смотрел на Тан Си.

Тан Си вспомнила свою прошлую жизнь, очень однообразную и скучную.  Она была обычной дочерью богатой семьи, пока ее дедушка не заболел. Экономка и слуги очень хорошо заботились о ней, будь то дом или школа. Ей нужно было только есть, ходить в школу и играть. Когда заболел дедушка, и ей пришлось учиться управлять Empire Group, летать по всему миру, защищая интересы компании. Потом ее бросил парень, потому что она была настолько занята, что совсем перестала уделять ему время. Через два года все наконец вернулось на круги своя: дедушка наконец выздоровел, но умерла она.

Оглядываясь назад, на свою прошлую жизнь, она вдруг поняла, что не совершила ничего значимого.

Она даже не сказала своему парню, что любит его.

Сейчас она сожалела.

Мрачно улыбнувшись, Тан Си отхлебнула вина из своего бокала и посмотрев на братьев Сяо затуманенными глазами, сказала:

- Братья, вы можете исследовать мое прошлое, и узнать о нем все. Я не хочу снова вспоминать весь тот ужас.

Сяо Яо в ответ кивнул:

- Если не хочешь, не рассказывай. Поскольку тебя больше не зовут Яо Жоу, у тебя нет никаких отношений с этой семьей.

Фамилия биологического отца Сяо Цзиньнин было Яо, так что Сяо Жоу, до того, как ее нашли, звали Яо Жоу.

Тан Си, улыбнувшись, сказала: 

- Я в уборную.

Она с трудом поднялась на ноги. Возможно, от мыслей о дедушке и том человеке, а может из-за того, что пила, у нее начала кружиться голова. Увидев, что она пошатнулась, сидевший напротив Сяо Цзин, поспешно вскочив, поддержал ее за плечи.

- Я тебя отведу.

Улыбнувшись, Тан Си покачала головой:

- Сама справлюсь. Продолжай пить.

Сказав это, она развернувшись, направилась в уборную. Сяо Цзин встревоженно смотрел вслед ее удаляющейся фигуре.

- Она хоть знает, где женская уборная? А если перепутает и зайдет не в ту?

Сяо Яо, улыбнувшись, покачал головой:

- Не думаю.

http://tl.rulate.ru/book/25484/589204