Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 424

Глава 424

Забавный начальник полиции

В этот момент зазвонил телефон начальника полиции. Он посмотрел на удостоверение личности звонящего, сразу же выпрямился и с уважением принял звонок. Он продолжал говорить «Да, да» во время разговора. Прошло довольно много времени, прежде чем он повесил трубку, после чего отнесся к Тан Си и Цяо Ляну еще более уважительно. Он вежливо попросил их обоих сесть.

Девушка с удивлением посмотрел на начальника полиции, присев на диван. Однако Цяо Лян не был удивлен вообще. Он сел и указал на диван напротив него, сказав:

- Садитесь.

- Господин Цяо, я не ожидал, что вы придете в наш полицейский участок. Вы можете быть уверены, что я тщательно расследую это дело. Поскольку эта женщина ранила мисс Тан, я не позволю ей легко уйти и обязательно назначу наказание, которого она заслуживает, - начальник полиции говорил по-французски.

Очевидно, он очень нервничал и продолжал вытирать пот со лба.

- Я отправлю лучших полицейских расследовать это дело. Мы определенно не подведем вас!

Цяо Лян улыбнулся:

- Хорошо, я доверяю вам. Кстати, никто не узнает, что я здесь, кроме вас и того, с кем вы только что говорили по телефону. Так оно и должно остаться.

Глаза начальника полиции загорелись, когда он услышал его слова. Он взволнованно посмотрел на Цяо Ляна и продолжал кивать:

- Да, да, я знаю. Господин Цяо – известный человек. Мы будем держать в секрете ваше местонахождение.

Шеф полиции задавался вопросом: кто же такая Тан Си? Из-за неё звонил Лоуренс, президент и даже руководитель «Лон Сяо»!

Мало кто знал последнего. Единственное, что они знали о нем, было то, что его фамилия была Цяо. Никто не видел, как он выглядит. Кроме двух других боссов группы «Лон Сяо», никто не видел настоящего лица главного человека!

Он не ожидал, что ему так повезло встретить здесь столь легендарную фигуру.

Цяо Лян был очень доволен ответом начальника полиции. Он встал и кивнул:

- Хорошо, тогда я пойду.

Тан Си также поблагодарила мужчину, который поспешно встал и сказал:

- Это мой долг, - затем он лично проводил их.

Цяо Лян оглянулся на начальника полиции и сказал:

- Не беспокойтесь, приходите к нам. Я знаю, что есть много людей, которые хотят, чтобы вы оказали им услугу, но я думаю, что вы знаете, как поступить с теми, кто имеет отношение к этому делу, верно?

- Господин Цяо, вы можете быть уверены. Мы рассмотрим дело беспристрастно и абсолютно не будем заниматься фаворитизмом. Никто не может подкупить нас, чтобы освободить эту женщину! - начальник полиции с улыбкой посмотрел на Цяо Ляна, заверяя его твердым голосом.

Он не был глупым. Если он освободит эту заключённую, он потеряет свою жизнь, не говоря уже о его положении! Он, конечно, не стал бы жертвовать всем ради чужой женщины.

После того, как Цяо Лян и Тан Си ушли, начальник полиции вызвал всех инспекторов участка на собрание и сказал им тщательно разобраться с этим делом, потому что президент был очень обеспокоен. И он также сказал им не пропускать никакой информации об этом инциденте. В противном случае, всех уволят.

Инспекторы удивленно посмотрели на начальника полиции.

Даже президент был обеспокоен этим делом?! Кто же были эти люди, причастные к этому делу?!

После того, как начальник полиции удостоверился, что все инспекторы знали о важности этого дела, он завершил встречу и вернулся в офис. У двери его кабинета к нему подошел секретарь…

- Шеф, только что сюда пришел человек и сказал, что хочет встретиться с вами, чтобы узнать о деле в аэропорту, - секретарь с уважением посмотрел на начальника полиции и бессознательно дотронулся до кармана.

Сначала он не хотел передавать сообщение, но этот человек дал ему десять тысяч евро. Затем он с радостью согласился оказать ему услугу.

Услышав его слова, начальник полиции нахмурился и холодно сказал:

- У меня нет времени! Кто он? Почему я должен тратить время, чтобы встретиться с ним? Он может пойти поговорить с полицейскими, которые несут ответственность за это дело.

- Да, главный. Но он сказал, что может предложить вам… - секретарь не сказал последнюю часть своих слов. Он хорошо знал начальника полиции. Он мог оказывать людям услугу, если получил то, что хотел. Тот человек, который легко дал ему десять тысяч евро, несомненно, даст больше денег начальнику полиции.

Лицо начальника полиции потемнело, когда он услышал слова своего секретаря. Он посмотрел на него и зарычал:

- Я похож на коррумпированного чиновника? Круз, я знаю, что ты взял у него деньги. Верни их ему! В противном случае, не вини меня за грубость! Если кто-то еще захочет увидеть меня по этому делу, просто скажи им, что у меня нет времени, понял?

Секретарь был ошеломлен его словами.

Когда его начальник стал таким честным? Отказывается заработать легкие деньги?!

Начальник полиции наверняка знал, о чем думал его секретарь, но он не мог сказать ему причину.

Что важнее: деньги или его жизнь? Конечно, последнее! В случае его смерти, деньги ему уже не понадобятся! Для чего? Чтобы сжечь их перед его могилой? И проложить ему путь по дороге в ад?

Нет, он хотел жить! А значит, надо быть умнее и понимать, когда лучше взятки не брать.

Он был очень счастлив, что увидел легендарного Цяо и получил звонок от президента сегодня! Это его спасло!

В хорошем настроении начальник полиции вошел в кабинет, сложив руки за спиной и напевая мелодию.

Секретарю пришлось с горечью достать чек. Он только что получил его… и уже вернул бывшему владельцу…

Дедушка Цинь посмотрел на возвращенный чек широко открытыми глазами и уставился, сердито спрашивая:

- Что ты сказал?!

- Начальник полиции отказался встретиться с вами, не говоря уже о принятии ваших денег. Его секретарь вернул нам чек, который мы ему дали. Похоже, мы не можем рассчитывать на начальника полиции, чтобы спасти мисс.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1912155