Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 419

Глава 419

Две роли в одном флаконе

Цяо Лян и Нин Янь одновременно нахмурились. Цяо Лян подошел ближе к Тан Си, а Нин Янь посмотрел на неё и спросил:

- Мисс Тан, могу я поинтересоваться, почему вы вдруг передумали? Вы действительно считаете, что Сяо Жоу больше подходит для этой роли, чем вы после прочтения сценария?

- Ну, директор Нин, вы можете мне не верить, но, честно говоря, мне не нравится такая история. Сильный всегда будет сильным, а слабый всегда будет слабым. На мой взгляд, слабый никогда не может превратиться в сильного, поэтому мне не нравится эта история, - Тан Си посмотрела на него с серьезным лицом и продолжила: - Слабый человек не может стать сильным, если он не станет другим человеком. Я, Тан Си, не буду сниматься в этой истории, поэтому вам лучше попросить Сяо Жоу снять этот рекламный клип.

- Мисс Тан, знаете ли вы, сколько неприятностей вы принесете нам, если уйдете сейчас?

Нин Янь откровенно выражал своё недовольство её поведению. Хотя Тан Си могла уйти, она не должна делать это ни с того ни с сего.

Девушка улыбнулась, как будто её было все равно, сколько у них возникнет проблем из-за неё.

- А вам не кажется, что королева кампуса больше подходит для этой роли? Я не думаю, что мое предложение принесет вам какие-либо проблемы. Вместо этого, я считаю, что будет лучше, если Сяо Жоу сыграет эту роль.

На самом деле, она не хотела выступать злой ведьмой перед другими… если бы 008 не дала ей эту задачу, ей не пришлось бы сейчас заставлять Нин Яня менять актеров в последний момент. Однако под давлением 008 ей пришлось уйти!

С самого начала Цяо Лян стоял в стороне и спокойно смотрел на Тан Си. В это время Хэ Ваньчжоу подошел к ней и сказал в замешательстве:

- Си… Мисс Тан, тебе не стоит уходить из-за меня. Я могу уехать прямо сейчас. Это первый показ мод Сяо Жоу. Я не хочу портить ее рекламный ролик. Прости меня за то, что я сказал тебе только что. Беру свои слова обратно и приношу свои извинения.

 С этими словами он выпрямился и отвесил глубокий поклон Тан Си.

- Пожалуйста, прости меня, если обидел. Мне не следовало произносить эти слова.

Тан Си нахмурилась, посмотрела на Хэ Ваньчжоу и поджала губы, говоря:

- Это не ваша проблема. Я не такой уж неразумный человек. Если бы я злилась на вас, то не стала бы читать сценарий. Просто думаю, что этот сценарий больше подходит Сяо Жоу.

Затем она посмотрела на Ваньи, которая всё это время молчала, и спросила ее:

- Мисс Хэ, ты так не думаешь? Сяо Жоу красивее меня и очень грациозна. Насколько я знаю, она снималась в телевизионном рекламном ролике духов «Magic Butterfly», и духи продавались очень хорошо после выпуска рекламы. И ты готова сотрудничать с ней, как я вижу. Как считаешь, что будет лучше для «Королевы»?

Хэ Ваньи подняла брови, и Нин Янь сказал, нахмурившись:

- Да, духи «Magic Butterfly» продаются очень хорошо, но… Сяо Жоу носила маску на пол-лица в этой рекламе, чтобы остаться загадочной. Будет ли она все еще настаивать на маски в этом ролике?

- Это реклама ее собственной компании. Почему она не может показать свое лицо? - Тан Си улыбнулась. - Я воспринимаю Сяо Жоу как свою подругу, поэтому я снимусь постерах и буду продвигать «Королеву» бесплатно, но я не собираюсь сниматься в рекламе. Теперь это ваша забота: сможете ли вы сделать из Сяо Жоу звезду или нет. Я ухожу. Прощайте.

Затем она взяла Цяо Ляна за руку и повернулась, чтобы уйти.

Хэ Ваньчжоу с сестрой удивленно посмотрели им вслед, а Нин Янь в отчаянии сильно пнул ногой маленький камешек на земле.

Тан Си быстро вышла на улицу, и Цяо Лян посмотрел на нее, ожидая объяснений. Глубоко вздохнув, она беспомощно посмотрела на Цяо Ляна и мрачно сказала:

- Я объясню тебе, когда вернусь домой сегодня вечером. Сейчас мне слишком трудно всё пояснить.

Она была в растерянности, не зная, что сказать.

«Черт возьми, 008!»

 Если она этого не сделает, то потеряет свою жизнь! Как она могла объяснить это Цяо Ляну? И как рассказать ему про 008? Черт возьми, ну почему ей было так трудно жить? И почему ей попалась такая дурацкая система, которая всегда давала ей дурацкие задания?!

Как только парочка выехала со съемочной площадки, зазвонил ее мобильный телефон. Тан Си взглянула на определитель номера, встряхнула им перед глазами Цяо Ляна и поспешно подняла трубку:

- Алло, директор Нин?

Вкратце расстроенный Нин Янь рассказал ей, что произошло на площадке, и холодно сказал:

- Ты должна сниматься в рекламном ролике без маски! Иначе я тоже уволюсь!

- Ну, директор Нин, я уже знаю, что мисс Тан ушла. Она позвонила мне, чтобы все объяснить лично, - сказала она: - Это моя вина. Мне следовало бы подумать о личности мисс Тан. Прости-прости. Я случайно оказалась поблизости. Скоро прибуду на съемочную площадку. Я снимусь в рекламном ролике. Это не проблема. И без маски, обещаю.

Нин Янь не ожидал, что Сяо Жоу так быстро согласится с его требованиями. Он помолчал и спросил:

- Правда? Может ты спросишь у Цяо Ляна его мнение?

- Ну, — Тан Си бросила взгляд на своего парня, который вел машину. Она похлопала его по плечу, давая знак остановиться, а затем продолжила: - Цяо Лян поддерживает меня. Он не будет возражать. Кроме того, это рекламный ролик моей компании. Я ведь обязана безоговорочно поддерживать твою работу, верно? Это же в моих интересах в первую очередь.

- Тогда приезжай сюда как можно скорее, - Нин Янь повесил трубку.

Цяо Лян остановился, посмотрел на Тан Си и нахмурился:

- Рекламный ролик? Ты решила сниматься?

- Ха-ха, да, разве ты не говорил, что поддерживаешь меня? - Тан Си похлопала его по руке и сказала: - Поезжай в центр города и поменяй машину, прежде чем возвращаться на съемочную площадку. Я скоро закончу съемки.

Затем, не глядя на Цяо Ляна, она быстро отстегнула ремень безопасности, переоделась на заднем сиденье, сорвала кожу с лица и вышла из машины.

Парень оглянулся на одежду, брошенную на заднее сиденье, потер лоб между бровями и завел машину.

Он смотрел, как Тан Си убегает в зеркале заднего вида, и нахмурился.

Что случилось? Почему сегодня она была такой непостоянной?

Откуда вдруг это желание сняться в рекламном ролике с личностью Сяо Жоу?

http://tl.rulate.ru/book/25484/1855209