Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 359 Разговор двух мужчин

Глава 359

Разговор двух мужчин

В военном командовании столицы шёл свой иной разговор…

- Сэр, я больше не хочу работать в антитеррористических силах. Я хочу остаться в Китае. Мне нравится служить в армии больше, чем путешествовать по всему миру, потому что я чувствую, что моё место здесь, - Сяо Яо стоял по стойке смирно перед своим начальником: - Я сомневаюсь, что смогу полностью использовать свои способности в антитеррористических силах страны М.

- Я слышал, что правительство страны М собирает инкриминирующие доказательства против группы «Лон Сяо». Похоже, они хотят устранить эту организацию, - мужчина лет сорока стоял прямо перед Сяо Яо, сцепив руки за спиной. Он пристально посмотрел на вид за окном и говорил: - Хотя группа «Лон Сяо», похоже, является своеобразным торговцем оружия и не принимает сторону ни одной страны, они тайно поддерживают нашу страну. Они всегда продают нам самое современное оружие по самой низкой цене. Некоторые из их вооружений даже более продвинуты, чем самое современное развитое оружие страны М, поэтому мы не можем сидеть и смотреть, как «Лон Сяо» уничтожат.

Сяо Яо нахмурился и посмотрел на мужчину, спросив:

- Это совершенно секретный документ, который вы только что упомянули о группе «Лон Сяо»?

- Да, кроме высших военачальников, только их президент имеет право читать его. Мы не знаем содержания этого документа. Вот почему я назначил тебя в антитеррористические силы.

Глаза Сяо Яо озадаченно блеснули, а мужчина продолжил:

- Ты - наша самая превосходная элита. Ты лучший в каждом аспекте и очень легко приспосабливаешься к изменениям. Тебя сложно назвать обычным солдатом, когда ты присоединился к антитеррористическим силам. Ты можешь иметь дело с международными бандами или даже расследовать организацию «Лон Сяо», но… тебе нужно остановить этих людей от попыток навредить «Лон Сяо»… - мужчина оглянулся и похлопал его по плечу: - Но не волнуйся. Поскольку «Лон Сяо» занимается торговлей оружием, они точно подготовлены и не позволят никому найти доказательства против них так легко.

Сяо Яо, стоя неподвижно, серьезно спросил:

- Так в чем же моя задача?

- Продолжай руководить группой антитеррористических сил, чтобы бороться с террористическими организациями и тайно защищать «Лон Сяо».

Сяо Яо нахмурился, задумался на некоторое время, после чего кивнул:

- Я понял. Тогда я пойду.

Выйдя из кабинета командующего армией, Сяо Яо вернулся в свою спальню. Он закурил сигарету, встал у окна и позвонил… Цяо Ляну.

В такое было сложно поверить, особенно самому Сяо Яо.

***

В этот момент Цяо Лян, вернувшись домой, рассказал Юйсинь, почему Тан Си не пришла сегодня, а после сразу отправился в душ. Едва выйдя из ванной, он услышал звонок телефона. Когда он увидел определитель номера, в его глазах мелькнуло удивление. Он снял трубку и с сомнением спросил:

- Господин Сяо?..

- Мой командующий армией приказал мне служить в антитеррористических силах, чтобы тайно защищать «Лон Сяо», - сходу выдал Сяо Яо.

Цяо Лян поднял брови, удивившись ещё больше:

- Правда? Тогда, мистер Сяо, убедитесь, что вы хорошо выполняете свою работу.

- Цяо Лян, ты действительно чист? – напрямую спросил парень.

Цяо Лян нахмурился и посмотрел на ночной вид из окна, как будто о чем-то думал. Через некоторое время он улыбнулся и спросил:

- Я никогда не ожидал, что господин Сяо задаст мне такой наивный вопрос. Как такой человек, как я, может быть чистым? Был бы я до сих пор жив, оставаясь «чистым»?

Когда Цяо Лян произнес эти слова, он вспомнил, какой была его жизнь, когда он жил в темноте. Либо он истекал кровью, либо заставлял других истекать ею. Правило жизни для всех одинаково: либо ты убиваешь, либо убьют тебя. И он так старался избавиться от этой кошмарной жизни.

В чужих глазах ему, Линь Юаню и Лу Ли повезло основать такую огромную организацию. Ходили даже слухи, что они это сделали благодаря поддержки их семей. Однако, на самом деле, трое организаторов доверяли друг другу, потому что у них были одинаковые переживания и цели. Все трое работали вместе, чтобы создать такую легенду как «Лон Сяо»!

Думая о том, как он был напуган, когда его продали на тот остров, когда он впервые отправился в страну М, Цяо Лян внезапно сильно схватился за занавеску. Прошло довольно много времени, прежде чем он успокоился. В этот момент Сяо Яо сказал:

- Да, чистый человек не может быть таким успешным, как ты. Возьмем, к примеру, меня: я преуспеваю потому, что умею убивать, а не потому, что я чист.

Цяо Лян сделал паузу и сказал:

- Человек, растущий как цветок в теплице, не сможет понять боль от того, что его бросила собственная семья.

Когда ему было пять лет, его отправили на необитаемый остров, и тогда он использовал свою собственную силу, чтобы сбежать из своей персональной тюрьмы. Он уплыл с острова, рискуя утонуть в море. Он даже не мог рассказать об этом ужасном опыте своей матери или Тан Си, потому что боялся напугать их…

И человек, который сделал эту трагедию частью своей жизни, также жестоко ранил его мать! Именно он отправил его в тюрьму!

Однако Сяо Яо думал, что Цяо Лян говорил о том, что случилось пять лет назад.

- Ты все еще счастливее большинства людей, если не считать того, что случилось с тобой пять лет назад. Ты…

- Похоже, господин Сяо недостаточно хорошо меня знает, - Цяо Лян ослабил хватку на занавеске, распахнул окно и вдруг почувствовал, что воздух уже не такой удушливый. — Если бы ты знал, что случилось со мной в прошлом… то не стал бы звонить мне и задавать эти глупые вопросы, — холодно произнес он, глубоко вдохнув свежий воздух, идущий с улицы. - Как может человек, который убил десятки людей, чтобы выжить, быть чистым? Господин Сяо, я говорю тебе это, потому что ты - брат Сяо Жоу. Я поддержу твою работу, но тебе лучше сказать идиотам из страны М, чтобы они не связывались с «Лон Сяо». В противном случае, я не могу гарантировать, что наши агенты не сделают с ними что-то… чего ты вряд ли захочешь увидеть.

- Я слышал, что у тебя есть армия, - Сяо Яо сузил глаза и продолжил: - Ты в курсе, что нарушил международный закон, основав личную армию? Не только мы, но и Интерпол будет интересоваться тобой.

- Армию?.. - Цяо Лян холодно улыбнулся и сказал: - Как так вышло, что я ничего не слышал об этой армии? - он не хотел продолжать этот разговор. — Уже поздно, — сказал он. - Господин Сяо, идите спать.

- Ты уже не страдаешь от бессонницы? - спросил Сяо Яо. - Говорят, что ты не можешь спать по ночам.

Цяо Лян нахмурился и саркастически сказал:

- Господин Сяо, вам лучше уделять больше внимания безопасности ваших подчиненных, чем моему здоровью. Если они сунутся в «Лон Сяо» - я их уничтожу. Знаешь, больше всего я ненавижу, когда мне угрожают.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1678759