Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 325 Бей собаку, упавшую в воду

Глава 325

Бей собаку, упавшую в воду

- Ха-ха, ты пытаешься защитить свою милую? - Цинь Синьин насмешливо посмотрела на Хэ Ияна и фыркнула. - Но я только что сказала правду. Почему она получила гораздо больше, чем я? Ей просто повезло родиться в семье Тан! Без своей семьи она мне не ровня!

Хэ Иян посмотрел на нераскаявшуюся Цинь Синьин, сказав холодно:

- Почему она получила больше, чем ты? Потому что ты этого не заслуживаешь, - он наблюдал, как её лицо постепенно темнеет, и тихо сказал: - Цинь Синьин, я думал, что должен больше заботиться о тебе, но теперь я знаю, что никто не может спасти тебя, потому что ты слишком жадна. Я просто подожду и посмотрю, как ты уничтожишь себя. В этом деле в помощниках ты не нуждаешься.

- Заткнись! - Цинь Синьин мрачно посмотрела на Хэ Ияна, словно испепеляя глазами. - Я уничтожу Тан Си. А тебе позволю смотреть, как я толкаю твою любимую женщину с вершины на дно!

- Неужели? Тогда желаю успеха!

Цинь Синьин быстро прошагала мимо Хэ Ияна, и тот повернулся, чтобы посмотреть на нее, и вспомнил, что Тан Си спросила его в офисе…

- Ты все еще не собираешься сказать Цинь Синьин, что любишь ее? - Тан Си выглядела смущенной в тот момент.

Он не знал, что Тан Си узнала о его любви к Цинь Синьин, ведь это было тайной, скрытой в глубине его сердца. Он почти никому об этом не рассказывал и даже думал, что никогда и никому не расскажет. Он думал, что Тан Си этого не знает. Поэтому он был удивлен, услышав, что она спросила его об этом. Он удивленно посмотрел на нее, а Тан Си сказала:

- Из того, что я знаю о Цинь Синьин, если ты не признаешься ей в своей любви, она никогда не узнает о твоих чувства и ты никогда не получишь ее ответа, даже отказа.

- Откуда ты знаешь? - он встал с дивана и в изумлении уставился на Тан Си.

- О том, что ты любишь Цинь Синьин или, что Цинь Синьин любит Цяо Ляна? – спокойно улыбнулась она.

 И в его глазах промелькнуло чувство вины.

- Извини, я знал, что она сделала, но не сказал тебе, а просто позволил ей…

- Хэ Иян, неужели я так глупа в твоих глазах? - Тан Си посмотрела на него с улыбкой, и она была такой же яркой, как солнечный свет в полдень. — Я знала, что она сделала со мной, но я приняла ее как своего друга, поэтому я позволила ей причинить мне боль. Однако с этого момента всё изменится. Пожалуйста, не защищай ее снова, или я боюсь, что ты тоже можешь пострадать.

Вспоминая этот разговор, сейчас Хэ Иян пристально смотрел на удаляющуюся фигуру Цинь Синьин, и его глаза постепенно увлажнились. Он вспомнил, как ответил Тан Си:

- Моя любовь к ней была измучена ею. Я надеюсь, что мы все еще друзья, и я больше не позволю себе грустить из-за этой бессердечной женщины.

Он вспомнил свои собственные слова, достал сигарету и закурил. Затем он посмотрел вслед отъезжающей машины и самоуничижительно улыбнулся.

Он признался ей в своей любви. Он делал это уже много-много раз! Но Цинь Синьин притворилась, что не слышит его, или искажала смысл сказанного, так что он не стал утруждать себя повторным признанием. Вот почему он сказал, что эта женщина была самым бессердечным человеком в мире…

Но теперь ему повезло, что она не приняла его любовь.

Иначе она непременно воспользовалась бы им и лишила всех его достоинств.

Возможно, она разрушит последнюю частицу его самоуважения. К счастью, теперь у него все еще был он сам.

***

Шестой привез Тан Си в компанию. Как только она подошла к зданию «Империи», она увидела мужчину, бегущего к ней.

Тан Си уставилась на него и внезапно спряталась за Шестым, а тот поспешно встал на пути бегущего.

- Тан Си!  Что ты имеешь в виду? Я был президентом «Империя Интертеймент» до твоего возвращения, и все шло хорошо. А теперь ты вернулась и меня уволили?! Почему ты думаешь, что можешь просто уволить меня по своей воле? - Тан Хао, которого удерживал Шестой, закричал на неё с ходу.

Тан Си, стоявшая позади своего телохранителя, холодно посмотрела на нарушителя покоя.

- Тан Хао, ты не знаешь, что натворил? Я не планировала тебя увольнять, но ты хотел напасть на меня? - Тан Си сделала шаг вперед, убедившись, что Шестой контролирует Тан Хао. Она холодно посмотрела на него и спросила с серьезным лицом: — А почему ты думаешь, что я - президент «Империи» не могу уволить тебя по своей воле?

Не дав Тан Хао шанса заговорить, она прошла мимо него. Парень изо всех сил сопротивлялся и громко закричал, когда увидел, что она уходит.

- Тан Си, остановись! Постой! Слышишь!

Однако Тан Си ушла, даже не взглянув на него. Тан Хао широко раскрыл глаза и заорал на Шестого:

- Отпусти меня! Может ты не знаешь, кто я такой?! Отпусти!

Но Шестой проигнорировал его слова.

- Черт возьми, ты что, ее собака? Ты просто делаешь то, что она просит тебя сделать?! Отпусти меня и я уйду.

Шестой внезапно оттолкнул Тан Хао, увидев, что Тан Си вошла в лифт. Тан Хао боролся изо всех сил и не ожидал, что мужчина вдруг отпустит его. Он упал и ударился о ведро с чистящим средством. Вода в ведре выплеснулась наружу, из-за чего он оказался сидя в центре лужи грязной воды…

Люди, проходившие мимо, хотели смеяться, но не смели, поэтому они быстро уходили. Шестой посмотрел на сидящего и жалкого Тан Хао и усмехнулся:

- Посмотри на себя, ты совсем, как бездомная собака.

- Что ты сказал? - Тан Хао вскочил и уставился на Шестого.

Телохранитель смерил его взглядом с холодной улыбкой и вновь усмехнулся:

- Я сказал, что ты похож на бездомную собаку… — прежде чем он закончил, Тан Хао бросился к нему, чтобы ударить.

Шестой отвернулся и легко увернулся от его кулака. Тан Хао снова атаковал его, но мужчина остановился и внезапно пнул его по ноге. Тан Хао почувствовал острую боль и снова упал. Грязная вода обрызгала его со всех сторон, и он выглядел совершенно растрепанным.

И снова Шестой смотрел на него сверху вниз, сказав:

- Я знаю, кто ты. Тан Хао, сын Тан Цзиэрэня, бесполезный денди. Ладно, это мы прояснили. И что ты собираешься делать дальше?

http://tl.rulate.ru/book/25484/1610495