Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 318 Встреча лучших подруг или… врагов?

Глава 318

Встреча лучших подруг или… врагов?

 Тан Си молчала, ведь прежде Цяо Лян никогда не спрашивал её о подобном. Во-первых, он сам не хотел, чтобы она расспрашивала его, где он был и что делал… она сделала глубокий вдох и мягко спросила:

- Цяо Лян, куда ты идешь? А что ты собираешься делать?

Парень усмехнулся и ответил:

- Иду на пристань, мне нужно разобраться с партией товаров. Не заставляй меня повторять это снова, - после паузы он сказал: - Сиси, независимо от того, какое имя ты носишь, я надеюсь, что ты будешь стоять рядом со мной всегда.

Тан Си что-то промурлыкала милое в ответ и повесила трубку. Она сидела и ещё довольно долго размышляла.

Почему Цяо Лян вдруг сказал ей это?

Да, она была недостойна стоять рядом с ним как Сяо Жоу. Когда она была властной и известной Тан Си – другое дело, но Сяо Жоу этого не заслуживала.

Всё утро занимаясь делами компании, вскоре она позвонила своему адвокату, назначив встречу. Тот был удивлен, услышав ее, но как профессионал, очень скоро пришел в себя. Узнав, что Тан Си хочет составить новое завещание, он нахмурился и спросил:

- Вы уверены, что собираетесь изменить свое завещание, президент Тан? – спросил он уже на личной встрече, ибо такие вопросы не решились по телефону.

Адвокат посмотрел на ручку в своей руке и нахмурился.

Почему президент Тан вдруг захотела изменить завещание? Странно, что она хотела отдать все свое имущество чужому человеку после своей смерти! В любом случае, семья Тан была самой надежной, не так ли?

Тан Си кивнула:

- Да, я хочу изменить свое завещание. И я надеюсь, что вы сможете справиться с этим, как можно скорее.

- Ну, я не совсем понимаю, - адвокат посмотрел на Тан Си и нахмурился. - Могу я поинтересоваться, почему вы вдруг решились на такой шаг?

- Мистер Чжан, просто сделайте то, о чем я вас прошу, - Тан Си встала. - Я хочу посмотреть проект нового завещания завтра утром. Я подпишу его, если всё меня устроит, - затем она открыла дверь кабинета и жестом велела адвокату уйти.

Вскоре после его ухода зазвонил мобильный Тан Си. Она взглянула на определитель номера и нахмурилась, но всё же подняла трубку:

- Алло?

Вернувшись в столицу, она попросила Шестого вернуть ее прежний номер телефона. К ее удивлению, Цинь Синьин все еще помнила этот номер.

Цинь Синьин, казалось, не ожидала, что Тан Си ответит на звонок.  Она помолчала пару секунд, а потом с улыбкой спросила:

- Где ты была все эти дни, Сиси? Я уже в аэропорту и скоро приеду в столицу. Давай встретимся.

Тан Си прислушивалась к ее, казалось бы, искренним словам, но в ее глазах появился ледяной блеск.

- Ладно… давай встретимся, если хочешь. Где?

Цинь Синьин была рада услышать, что Тан Си согласилась, но она тоже хмурилась. Насколько она знала, у Тан Си не было никаких шансов выжить.

Тогда… как она могла вернуться?

Девушка была полностью застигнута врасплох возвращением мёртвой подруги!

***

- Сиси! - в дверях кафе Цинь Синьин взволнованно помахала Тан Си, как будто увидела свою лучшую подругу, с которой не встречалась уже долгое время.

Затем она быстро вошла внутрь, подойдя к сидящей за столом Тан Си у французского окна.

Тан Си также помахала ей рукой и слабо улыбнулась, но в своем сердце она насмехалась.

Почему она раньше не обнаружила, что Цинь Синьин так талантлива в актерском мастерстве? Стоило только посмотреть на эту фальшивую улыбку. Она почти поверила, что действительно была ее лучшей подругой.

Цинь Синьин вошла и села напротив Тан Си, не сводя с нее глаз. Прошло довольно много времени, прежде чем она пробормотала:

- Дорогая, ты выглядишь исхудавшей. Почему ты не связывалась со мной так долго? А ты знаешь, как сильно я за тебя переживала?

- И как сильно ты беспокоилась обо мне? – уточнила Тан Си.

От неожиданности Цинь Синьин сделала паузу. Разве она не должна была сказать: «Прости, что заставила тебя волноваться?»

Почему она задала ей этот странный вопрос?

- Я даже отправилась на Тихий океан, чтобы найти тебя! И… — Цинь Синьин поджала губы и заколебалась, словно не зная, стоит ли продолжать.

Но Тан Си выжидательно посмотрела на нее и подняла брови.

- И что?..

Цинь Синьин вздохнула:

- Цяо Лян тоже отправился туда искать тебя, как только услышал, что с тобой произошел несчастный случай, но…

Тан Си посмотрела на нее с непроницаемым лицом и нахмурилась:

- Разве я не говорила тебе не упоминать Цяо Ляна в моем присутствии? Это его дело - искать меня или нет. Мне всё равно.

Услышав это, Цинь Синьин фыркнула в своем сердце, но изобразила фальшивую жалость:

- Ладно, забудьте об этом. Наверное, Цяо Лян не так уж и хорош. В первую секунду он отчаянно искал тебя, но в следующую - он подцепил деревенскую девушку. Интересно, почему он влюбился в эту неотёсанную деревенщину, которую нельзя даже с твоим мизинцем сравнить.

Тан Си все еще смотрела на Цинь Синьин и улыбалась:

- Это имеет какое-то отношение ко мне?

Она была немного расстроена, услышав это.

Неотёсанная деревенщина? Сяо Жоу была не только хорошенькой, но и умной!!

Цинь Синьин явно разочаровалась, увидев, что Тан Си не поддалась её подстреканиям.  Она поджала губы и спросила:

- Кстати, где ты была?

- Просто путешествовала, - сказала она: - По возвращении в Китай, мне бы пришлось решать слишком много вопросов, поэтому я осталась за границей. Но я не ожидала, что случится что-то ужасное, - с этими словами Тан Си взглянула на подругу. — Некоторые люди следят за моим дедушкой. Я убью их, если узнаю, кто они такие.

- Выслеживают дедушку Тана? - рука Цинь Синьин замерла, а потом она улыбнулась. — Неужели? Да и кто бы посмел это сделать?

- Да, мои люди обнаружили шпиона, и я видела фотографии. Им лучше молиться, чтобы я их не поймала. Я заставлю их провести остаток своей жизни в тюрьме, если поймаю! - твердо сказала Тан Си, и холодный блеск мелькнул в ее глазах. Но вскоре она успокоилась, и более добродушно посмотрела на Цинь Синьин. - Кстати, я слышала, что работаешь в отделе дизайна Международной группы Цяо?

Цинь Синьин чуть не поперхнулась водой и поспешно объяснила:

- Сиси, это не то, что ты думаешь. Я работаю там, потому что…

- Я не виню тебя за это. Почему ты так нервничаешь? - Тан Си не хотела слушать ее ложь, поэтому прямо перебила ее и сделала глоток кофе. — Постарайся изо всех сил. В конце концов, я же дала тебе свои эскизы. Ты можешь попробовать себя в конкурсе на Неделе моды, и, возможно, приобретёшь более стабильную репутацию.

Цинь Синьин сузила глаза, когда увидела, что Тан Си говорит с ней покровительственно. Она проклинала Тан Си снова и снова в своем сердце, но все еще продолжала улыбаться:

- Да, я была бы никем… без твоих чертежей.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1598352