Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 226 Ты сам напросился на это

Глава 226

Ты сам напросился на это

Было уже очень поздно, когда они вернулись домой. Сяо Хуньи сказал детям идти спать.

- Завтра тебе надо идти на работу, а тебе - в школу, так что ступайте отдыхать. Я позабочусь о вашей маме.

Тан Си кивнула. Честно говоря, она не была достаточно близка с Сяо Хунъи и его семьей, чтобы полностью игнорировать их график. Она посмотрела на Линь Жу и сказала:

- Тогда я пойду. Оставляю тебя на папу.

На следующее утро девушка проснулась, как обычно, и спустилась во двор, чтобы заняться йогой. Но сегодня утром она делала только простые движения и не растягивала мышцы. Вскоре вышел дедушка Сяо. Увидев, что внучка занимается йогой во дворе, он подошел с улыбкой.  

- Ты поздно вернулась домой. Успела выспаться?

Тан Си остановилась:

- Я привыкла вставать рано и делать зарядку.

В этот момент во дворе появился Сяо Янь. Увидев дедушку Сяо, он поспешно остановился и почтительно поприветствовал его.

- Дедушка.

Улыбка на лице дедушки Сяо погасла. Глядя на Сяо Яня в костюме, он нахмурился и его лицо осунулось:

- Собираешься на работу?

- Да. У нашего завода в городе W появились проблемы, надо съездить туда.

- Обязательно так рано? А что делают вице-президенты? - дедушка Сяо угрюмо ударил тростью по земле. - Я не часто здесь бываю. Разве ты не собираешься позавтракать со мной?

Сяо Янь выглядел смущенным и посмотрел на Тан Си за помощью, но она продолжила заниматься йогой. Он мог только подойти ближе к дедушке Сяо и тихо сказать:

- Дедушка, на заводе произошел несчастный случай. Один из рабочих задохнулся и умер, выходя из мастерской, поэтому мне надо поспешить.

Дедушка Сяо нахмурился и сделал шаг назад, серьезно спросив:

- Какова причина инцидента?

- Еще не знаю, поэтому должен лично пойти и успокоить членов семьи покойного, - Сяо Янь посмотрел на свои часы. - Дедушка, мой самолёт в 9 утра, и водитель уже приехал, чтобы забрать меня, поэтому я…

- Ладно. Должным образом позаботься о семье пострадавшего, - напутствовал дедушка Сяо.

Сяо Янь бросил взгляд на Тан Си:

- Прости, Руру, ты только вернулась домой, а я даже отвезти тебя в школу не могу.

- Работа прежде всего, - улыбнулась она. - Брат, я всё понимаю.

После того, как Сяо Янь ушел, Тан Си продолжила заниматься йогой и болтать с дедушкой Сяо, а после оба отправились завтракать. После завтрака она услышала, как снаружи загудела машина. Тан Си быстро взяла школьную сумку и выбежала, сказав:

- Дедушка, я уехала. Увидимся вечером, - и выбежала из дома.

Сяо Хуньи посмотрел на ее удаляющуюся фигуру и поджал губы:

- Она всегда так рада видеть своего дядю и его семью.

Дедушка Сяо фыркнул:

- И кто в этом виноват? Ты сам напросился на подобное отношение. Теперь получай результат.

Сяо Хуньи не мог найти слова, чтобы опровергнуть, оставалось опустить голову и есть завтрак.

- Я никого не виню, лишь констатирую факт.

- Если бы ты не был так несправедлив к ней, этого бы никогда не случилось, так что тебе лучше держать рот на замке и следить за своим языком! - дедушка Сяо доел кашу и посмотрел на Сяо Хуньи: - И если Руру захочет вернуться к семье Хунли, тебе лучше не останавливать ее, а то я сломаю тебе ногу!

- Папа! - сын посмотрел на него в шоке и угрюмо сказал: - Как ты можешь быть так неравнодушен к Хунли?! Я тоже твой сын! Руру - моя дочь и должна жить в моем доме!

- Разве? - дедушка Сяо тяжело фыркнул. - Я неравнодушен к Хунли? Разве я заставил тебя объявить, что Руру - всего лишь твоя приемная дочь? Я просил тебя признать ее своей дочерью, но ты отказался, выкинув ее Хунли. Теперь Руру стала его дочерью, и ее постоянное место жительства зарегистрировано именно в его доме. А теперь ты хочешь, чтобы она вернулась? Как ты думаешь, это возможно?

- Но папа! Руру приехала домой! Почему я должен возвращать ее Хунли? - сердито сказал Сяо Хунъи: - Кроме того, мы - ее биологические родители. Разве она не должна остаться с нами? И мы будем обращаться с ней очень хорошо!

- Но она не хочет оставаться с тобой! - дедушка Сяо сердито посмотрел на него: - Здесь нечего обсуждать. Это должно быть решение Руру. Она сама выберет, где жить. Никто не смеет ее заставлять. Ты понял? Иначе не вини меня за грубость!

Сяо Хуньи был безмолвен и мог только смягчить свое отношение?

- Но Руру помолвлена с Лю Чэнью, не говоря уже о том, что она очень нравится Чэнью. Мы ведь не можем этого отрицать, верно?

- Это лишь твоё желание! - дедушка Сяо вскочил на ноги и уставился на него. - Ты не можешь использовать Сяо Цзиньнин, так что теперь ты хочешь использовать Руру? Говорю тебе, если ты посмеешь заставить или смутить Руру по любой причине, я сломаю тебе обе ноги!

Сильная  обида сдавила горло Сяо Хуньи:

- Папа! Сяо Жоу - моя дочь! Я делаю это для ее же блага! Несмотря на то, что она является мисс нашей семьи Сяо, никто не может отрицать, что она жила в сельской местности в течение 23 лет. Кроме Чэнью, какой молодой человек из богатой и влиятельной семьи примет ее? Она еще учится, но как насчет будущего? Именно я планирую ее будущее!

- Значит, она останется у меня, если ни один мужчина не захочет на ней жениться! - дедушка Сяо развернулся, вошел в гостиную и серьезно добавив: - Я не хочу больше слышать, как ты об этом говоришь!

Сяо Хунъи встал, посмотрел на спину отца и нахмурился:

- Почему вы все такие бестолковые?!

Для их семьи Сяо, семья Лю была самым лучшим выбором! Сяо Жоу будет жить счастливой жизнью, выйдя замуж за Лю Чэнью!

http://tl.rulate.ru/book/25484/1416522