Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 207 Хорошее шоу

Глава 207

Хорошее шоу

 

Так как Цинь Синьин безжалостно бросила и даже растоптала дружбу с Тан Си своими руками, то она даст понять «подруге», что без её дружбы она - ничто! Она заставит Цинь Синьин испытать: каково это - потерять все после предательства и обмана близкой подруги.

В этот момент кто-то постучал в дверь, перебив размышления, и Тан Си вздрогнула. Она подняла глаза, увидев подчинённого Цяо Ляна по прозвищу Пятый. Вздохнув с облегчением, девушка поспешно сказала Цяо Ляну:

- Возвращайся. Моя мать скоро придёт. Если увидит тебя здесь, я не знаю, что случится. Да и тебя уже ждут. Иди.

Пятый благодарно моргнул и улыбнулся Тан Си, сказав:

- Мисс Сяо, ничего срочного. Вы также можете быть в курсе событий, поэтому вам не нужно просить молодого господина уходить, - на самом деле, Пятый немного волновался, в конце концов, речь шла о мисс Тан. Тем не менее, казалось, что мисс Сяо не сердилась на молодого господина…

Значит… он вправе доложить молодому господину о семейных делах мисс Тан в присутствии мисс Сяо?

Пятый снова внимательно посмотрел на реакцию Сяо Жоу, и, увидев, что она и Цяо Лян, похоже, не поссорились, повернулся к своему боссу. Парень лишь поднял брови и посмотрел на подчинённого. Сразу бросалось в глаза, что Пятый был немного напуган и быстро отступил назад:

- Молодой господин, я должен вам кое-что сообщить. Я ни в коем разе не хотел беспокоить вас и мисс Сяо!

Цяо Лян посмотрел на взволнованного подчинённого и зло усмехнулся:

- Неужели?

Пятый чуть не расплакался от явного недоверия, звучащего в голосе Цяо Ляна.

Молодой господин точно затаил на него обиду! Он осмелился говорить за мисс Сяо, поэтому Цяо Лян недоволен им? Неужели он ревнует? И понятно, ведь мисс Сяо прекрасна, как фея. Подчинённый знал, что недостаточно хорош для нее, поэтому не стал бы тратить свое время на ухаживания за ней!

- Ну… молодой господин, господин Сяо Цзин пригласил Шестого работать в компании, — голос Пятого стал очень тихим, когда он дошел до последней части своих слов.

Когда Тан Си услышала его слова, она внезапно поняла, что не видела Цзина уже много дней. Она тут же покосилась на Цяо Ляна и спросила:

- Что-то не так с твоей компанией?

Цяо Лян бросил легкий взгляд на Пятого и покачал головой:

- Ничего. Обычные перестановки. Твой брат справится.

Но Пятый скривил губы и пожаловался в душе: «Врёшь и не краснеешь, молодой господин». Затем он услышал сердитый крик от двери.

- Черт бы тебя побрал! Кто сказал, что я справлюсь? Я так устал, а ты тут воркуешь с моей сестрой, пока я вкалываю круглосуточно?! Ты хоть раз подумал обо мне?

Тан Си посмотрела на появившегося Сяо Цзин, чья щетина бросалась в глаза, и поспешно подняла руку:

- Цзин, клянусь, я попросила его вернуться. Это не то, что ты думал. Я все еще твоя добрая сестра!

Сяо Цзин пристально посмотрел на нее.

- Молчи, я не слышал, чтобы ты сейчас за меня говорила.

Но девушка лишь пожала плечами.

- Я как раз собиралась это сделать, - тогда она усмехнулась и сказала Сяо Цзину. – Но, Цзин, ты выглядишь более мужественным с бородой. И даже красивым!

Отвлекшись от слов Тан Си, Сяо Цзин коснулся щетины на подбородке и поднял брови на Тан Си:

- Да?.. Я выгляжу мужественнее? Знаешь, я тоже так думаю. Наверное, стоит отрастить бороду.

Уголки глаз Тан Си дрогнули, и она рассмеялась:

- На самом деле, Цзин, ты выглядишь гораздо красивее, когда работаешь нон-стоп.

Сяо Цзин пристально посмотрел на неё и Цяо Ляна, сидевшего рядом с ней, и тот полностью игнорировал его. Нахмурившись, его лицо внезапно стало холодным.

- Пятый, разве ты только что не сказал, что пришёл с новостями?

- Да, да, молодой господин, мы обнаружили, что «Империя» отрезала все пути вливания капитала в группу Цинь. Как думаете, господин Тан готовится к чему-то?

Цяо Лян помахал рукой и попросил его уйти. Не получив чёткого ответа, Пятый покинул палату с растерянным лицом…

«Что случилось? Значит, молодой господин все еще избегал упоминать мисс Тан в присутствии мисс Сяо? Он боится, что мисс Сяо будет ревновать?»

Чувствуя, что он нашел истину, Пятый широко раскрыл глаза и покачал головой. Он вышел на улицу, ворча что-то себе под нос. Как он и ожидал: как мог молодой господин не заботиться о чувствах мисс Сяо? Ведь он даже не упомянул мисс Тан, а говорил про господина Тана и группу «Империя», но молодой хозяин поспешно выгнал его.

Видимо, он просто не признавался в своих чувствах мисс Сяо!

Тан Си же посмотрела на Цяо Ляна и спросила:

- Ты следишь за «Империей»?

- Как президент Международной группы Цяо, разве это не нормально для меня обращать внимание на то, что происходит с другими компаниями? – спокойно ответил он.

- Группа Цинь?.. - Сяо Цзин нахмурился и посмотрел на Цяо Ляна. - Разве это не Цинь Синьин из конструкторского отдела - мисс группы Цинь?

Тан Си подняла брови и посмотрела на Сяо Цзина:

- Цзин, ты с ней встречался?

Но парень промолчал, открыв дверь, чтобы сказать Пятому никого не впускать в палату. Затем он закрыл дверь и серьезно спросил Тан Си:

- Какие у тебя с ней отношения?

Тан Си поджала губы и коротко рассказала ему о Цинь Синьин. Конечно, она не упомянула о том, что видела во сне. Сяо Цзин нахмурился и сказал:

- Вот почему я пришел сюда.

- Ты в курсе, что она украла мои чертежи? - Тан Си удивленно посмотрела на «брата».

Но как он узнал? Цинь Синьин была очень осторожна в этом вопросе. Как она могла позволить своим коллегам узнать о столь низких делах?

Цяо Лян также вопросительно посмотрел на Сяо Цзина, который придвинул стул, чтобы сесть, а затем сказал:

- Я обнаружил это случайно, - затем он достал из кармана флешку и протянул ее Тан Си.

- В тот день она спешила найти Цяо Ляна, а я случайно зашёл в кабинет секретаря. Она врезалась в меня и уронила флешку. Сегодня я открыл её и увидел чертежи дизайна и встроенный водяной знак «Тан Си», поэтому мне было интересно… являются ли эти чертежи твоими?

Услышав это, Тан Си насмешливо улыбнулась.

- Я думала, она будет более осторожна. Вот уж не ожидала, что она даже не удалила водяной знак на дизайнах, - девушка взяла флешку, посмотрела на нее и рассмеялась. - Я думала, что мне потребуется, по меньшей мере, два или три года, чтобы победить ее. Но удачный шанс представился так скоро. Цин Синьин должно быть места себе не находит без моих дизайнов.

Сяо Цзин кивнул:

- Я тоже так думаю. Парижская неделя моды отправила приглашение в Международную группу Цяо. И мы едем на их зимний показ мод в следующем месяце. Ей, как специальному дизайнеру Международной группы Цяо, предложено разработать несколько нарядов. Так что если у нее нет таланта к дизайну, думаю, у неё настали трудные времена и она в поиске других дизайнов, раз уж сама их придумать не в состоянии.

Тан Си подняла брови и усмехнулась.

- Вот как? Тогда я смогу насладится хорошим шоу.

Цяо Лян и Сяо Цзин одновременно посмотрели на Тан Си и спросили:

- Какое ещё шоу?

- Очень хорошее, - заверила девушка, - где Цинь Синьин, специальный дизайнер, даже не может нарисовать простой рисунок.

 

http://tl.rulate.ru/book/25484/1383551

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь