Готовый перевод How Do You QA Test a Tsundere Android!? / Как ты проведёшь QA тест андроиду-цундере!?: Тест 25 - Повышение Мастерства в Лего

Пролистывание всей инструкции пользователя чуть не усыпило меня. Я потянулся и откинулся в кресле, чтобы отдохнуть.

"Хм?"

Только тогда я заметил маленькое создание, которое стояло рядом со мной.

"Что случилось?"

"Ах! Н-ничего. Мне просто нравится тут стоят. Хмф."

Лили опустила взгляд и стала сверлить им пол.

"Ты уже закончила с Лего?"

"..."

Она с трудом беззвучно пошевелила губами.

"Тебе нужна помощь?"

"Х-хмф."

Она слегка топнула ногой, а потом глянула на меня.

"Хмф, раз уж ты так сильно хочешь со мной поиграть, то я, так и быть, соглашусь."

Она скрестила руки и попыталась принять назависимую позу.

Я не уверен, одиноко ли ей, или ещё какая проблема возникла. В любом случае, раз уж я разобрался с инструкцией, то могу сделать перерыв и сходить в месте с Лили в Страну Лего.

"Вот..."

... она немного продвинулась в строительстве. Надо бы ей помочь.

Второй этаж простого здания из Лего был почти закончен, собранный из тех же цветов, что и моё строение. Даже была попытка построить третий этаж, но строительство было брошено на полпути.

"Итак? В чём проблема?"

"К-кто сказал, что была проблема? Хмф."

Она села рядом, надула щёки и отказывалась смотреть на меня.

"Но ты же остановилась на полпути."

"Потому что... невозможно продолжить..."

"Невозможно?"

"Х-хмф, я просто хочу увидеть как папа продолжит. Это очень сложно!"

... неужели?

Я дотянулся до кучи Лего и схватил первый попавшийся кубик 2х1, и поставил его на здание из Лего.

"Ах!"

"Что не так?"

"Н-но, он не того цвета!"

Она ткнула своим маленьким указательным пальцем в мой кирпичик.

"И что? Не обязательно использовать те же цвета, что и у меня."

"Э... ах... но..."

Её указательный палец трясся, а её губы с трудом шевелились.

"Х-хмф, ты прошёл тест! Конечно же я знала это, просто хотела проверить папу!"

"Вот как."

Я нежно погладил маленькую лгунью по голове.

Теперь всё ясно. Она старалась имитировать моё творение во всех деталях. Не только по форме, но и по цвету.

Согласно моему прототипу из Лего, следующий кирпичик на этом этаже должен быть жёлтый. Однако я заставил её продолжить строительство серым кирпичиком.

"Держи, попробуй поставить этот следующим."

"Без проблем, хмф!"

Она быстро схватила кирпичик и вытянула руку в сторону нужного места...

"....."

... но замерла.

Эта остановка была дольше, чем раньше, вероятно потому, что ставить кирпичик несовпадающего цвета для неё было "новым" опытом.

Она ожила примерно через пять секунд и благополучно поставила кирпичик.

"Вот видишь? Никаких проблем, хмф!"

Она надулась и гордо выпятила грудь.

"Хорошая девочка."

Я погладил её по голове ещё немного и она смущённо улыбнулась.

"Сможешь продолжить сама?"

"Хмф, легко!"

Она изобразила широкую улыбку на своё милом лице и излучала непоколебимую уверенность. Она взяла следующий кирпичик и продолжила строить третий этаж.

"Готово!"

Лили восторженно улыбнулась, успешно завершив воссоздание моей простой конструкции из Лего.

"Хорошая девочка."

Я погладил её в качестве награды. Это уже стало у меня что-то вроде привычки.

Хотя это немного разочаровывает. Я не против её медленного обучения, возможно потому, что она радуется своим успехам так умилительно.

Её радость даже более сильная, чем когда она побеждала меня в камень-ножницы-бумага или в слова; вероятно я никогда не устану видеть это счастливое лицо.

"А теперь, сможешь построить ещё один самостоятельно?"

"Легко!"

Она ухмыльнулась с непоколебимой уверенностью. Я подал ей очередную пустую основу, на которой она немедленно начала стоить своё Леготворение... периодически зависая.

Раз уж подошло время обеда, то я достал свой сандвич (приготовленный мамой) и сел на удобный диван, присматривая за Лили издалека.

Медленно, но уверенно, моя дочь растёт на пути становления Мастером Лего.

http://tl.rulate.ru/book/2547/57186

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Я лично давно стал мастером...пфф
Развернуть
#
Ну, всё! Тогда пора воспитывать свою цундере-андроида-дочь! ))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь