Готовый перевод Traveler / Путешественник: Глава 5

Глава 5

Не слишком медленно, но и не слишком быстро они поехали по шумной улице. Так что можно было разглядеть в окне все постройки и жителей которые беспорядочно ходили по магазинам. Через две улицы Эрик подметил что, не было ещё не одного бедного дома или человека на пути. А ещё через две убедился что все это, было делом рук кучера. Он специально выбирал только зажиточные районы города для езды. Видимо не хотел портить виды господам. Или здесь их действительно не было, в чем Эрик сильно сомневался. В мире, где правит сила, 99% людей будут пресмыкаться пред 1% сильных людей. Это очевидно. Сильные будут жить богато и расточительно, а слабые бедно и жалко. Только твоя сила действительно важна, с ней ты сможешь получить всё что захочешь .

«Сила.. » — Эрик так крепок сжал кулак, что его кости захрустели.

«Если бы она у меня была, мне бы не пришлось беспокоиться о чем-либо. Всё те высокомерные взгляды во дворце, все те издевки и побои, их бы просто не было. Я бы не скитался по мирам как какая-то помойная крыса в поисках еды, я бы брал её у других своей собственной силой.

Когда-нибудь я найду способ... »

Его кулак постепенно разжался, а безумное выражение на лице спало. Пирс никак не прокомментировал то что, увидел. Он был у себя на уме.

«А пока нужно решать проблемы по мере их поступления.»

«В библиотеке конечно много информации, но, на вряд-ли там будет способ решить мою основную проблему с энергией, раз уж даже моё королевство истратив огромное количество ресурсов не смогло. »

«Сейчас надо решить дилемму прыжков между мирами. Я способен открыть портал в случайное место случайного мира и войти в него. Но дело в том что он односторонний, то есть я не смогу вернуться в предыдущие место, как бы мне этого не хотелось. Нужны координаты мира или нечто подобное с помощью чего я смогу переместиться в заданный мною мир. Надеюсь маги этого мира уже смогли определить, и записать координаты своего. — На это Эрик и рассчитывал. Как только  узнал о библиотеке Андатрии, сразу понял что это его шанс. Этот мир станет для него некой контрольной точкой в которую он всегда сможет вернуться, если в библиотеке окажутся подходящие для этого сведения. А с этим его жизнь будет легче чем когда-либо, после пробуждения.

Эрик перевёл взгляд на Пирса который лучезарно улыбался всю дорогу.

«О боже. Какой же ты наивный дурак. Если и правда думаешь что как только я скажу что прибыл с другого континента, меня примут как важного гостя. Мирная жизнь тебя погубила» — Эрик покачал головой.

«Я не считаю себя добрым человеком, но и злым меня назвать пока что нельзя, ведь я ещё не сделал ничего плохого в своей жизни. Но если бы предо мной предстала большая рыба со знаниями другого континента, я бы на месте цитадели её сразу же поймал и вскрыл. Так что придётся добавить в себя яд, чтобы меня не съели сразу как какую-то рыбу. »

Забывшись в своих размышления, Эрик даже не заметил как они подъехали к зданию огромных масштабов.

Его можно было описать только одним словом - величественное. Построенное скорее как храм, а не дворец или замок. Оно было сделано из обычного чёрного камня, который можно найти где угодно в этом мире. Половина зданий столицы было сделано из этого чёрного камня ,но это ничуть не ослабляло образ храма, а скорее его дополняло. В его деталях чувствовалась рука мастера, создавшего его в идеальных арифметических пропорциях, если смотреть на глаз, а гравировки на его стенах были уж слишком необычными,в них не было никакой логики. Возникало чувство что безумных художник решил собрать сотню различных картин в единое целое. А потом разбить всё это на тысячу кусков и беспорядочно вставить в эти стены. Это здание внушало благовение людям, и гордость за то что это построили они, умнейшая раса континента.

Создавался даже некий контраст, ведь всего в километре от этого здания, расположилось ещё одно, не чуть не меньших масштабов, а скорее даже больших. Королевский дворец, сделаны из чистого золота, расточительство и показ статуса в чистом виде. Но на фоне этого храма он выглядел очень даже обычно, только немного больше. Люди наверняка все время сравнивали их, и за глаза королевской семьи называли его тенью, в свете этого произведения архитектуры, сотворенного магами.

Выйдя из кареты Эрик опешил, завороженно наблюдая за этим зданием. После 10 секундного беганья глазами по нему он заметил гравировки, которые сразу приковали его глаза. Сам не зная чего, но ему не хотелось отрываться от них. Они были словно пазл который так и хочется собрать.

Багровые струйки крови потекли по его лицу из глаз.

—Остановись, не смотри.  — Встряхнул его Пирс. Позволяя оторваться от них.

— Совсем забыл предупредить тебя. Никогда не смотри на эти стены. Даже маги не способны смотреть на них больше минуты.

— Это здание построил сам основатель королевства и цитадели, величайший маг всех времен. В этих гравировках по словам цитадели сокрыто его Наследие. Но за 3000 лет ещё не кто не смог их разгадать. Они даже убили нескольких магов. — С нотками страха в голосе сказал Пирс, когда-то он и сам хотел проверить себя. Но это оказался неудачный опыт.

Сглотнув ком в горле, Эрик протёр кровавое  лицо рукой.

— В следующий раз предупреждай заранее о смертельных подарках от основателя.

«Как же я слаб. Меня чуть не убила какая-то стенка. »

—Пойдём. — Эрик пошёл вперёд по ступенькам, к огромной распахнутой двери посреди храма.

Пирс последовал за ним.

Внутри оказался просторный холл, в котором не было ни души. Только присмотревшись Эрик, заметил в его конце две стойки с разных концов, за которыми сидели люди. За левой сидел парень читавший книгу, которому видимо было все равно на них. А за правой девушка, которая со скучающим видом играла с браслетами на руке. Заметив их девушка, повеселев, помахала им своей маленькой ручкой.

Замешкавшись на секунду Эрик направился к левой стойке с парнем. Его инстинкты кричали, что лучше не идти к девушке. А он привык им доверять. В диких землях они не раз его спасали.

Заметив что её не выбрали девушка расстроилась и надула губки, как маленький ребёнок. Но ничего не сделала.

Пройдя длинный зал, Эрик подошёл к стойке:

—Здравствуйте

Парень не обратил ни малейшего внимания, продолжая читать книгу. По виду он явно был благородного происхождения, и поведение у него было соответствующие.

—Здравствуйте — громко повторил Эрик.

Лизнув палец, со спокойным видом парень перевернул страницу.

У Эрика немного задергался глаз.  Но умение держать себя в курах он выработал ещё в детстве, его очень сложно вывести из себя. Он собрался повторить ещё раз.

—Молодой человек, вообще-то к вам обращаются — Встрял Пирс, используя частицы энергии для усиления голоса.

— Ой, простите.—встрепетнулся парень.

— Зачитался совсем, интересная книга попалась. Вы что-то хотели дедушка? 

Пирс был всего в шаге от становления магом и уже пытался преодолеть барьер. Ниже уровня мага, для него почти нет противников. А этот парень наверняка ещё даже к границе не приблизился. Будь он настоящим магом, даже Пирс был бы проигнорирован. Но настоящий маг точно не стал бы работать в качестве привратника на входе.

— Кххм, Дедушка? Мне ведь всего 64. Какой я тебе дедушка. - кашлянул смущенный Пирс.

Туф*

Завалился на стол большой завернутый в черную ткань предмет, который Эрик начал распаковать. Сначала снял черную кожу, а потом развернул замотанную белую ткань. Внутри была книга под названием [Пространство].

—Я хотел бы предоставить свою книгу библиотеке в качестве существенного вклада согласно третьему пункту правил посещения, надеюсь вы примете её и удовлетворите мою заявку на получение абонемента. — серьёзно сказал Эрик

Парень посмотрел на Эрика как на дурочка или шута. Решил выкинуть шуточку в этом священном месте. Тебе жить надоело?

—Опа —нахмурился парень у стойки.

Только сейчас он решил отсканировать Эрика своим восприятием, но вышла какая-то бессмыслица. Своими глазами он вполне видит и даже чувствует запах книг от парня перед собой. Но в восприятии вообще ничего, как будто дыра в пространстве. Такое в приципе не возможно. Все в мире содержит в себе частицы энергии, от маленького камешка на дороге с малюсенькой долей частиц энергии, до мага с огромным их запасом. Восприятие способно сканировать все частицы энергии в окружении.

«Этот парень. Что за технику он использует? Или он уже стал магом, а я так непочтительно с ним обошёлся» —его пробил холодный пот. Но вспомнив о том кто его отец он быстро успокоился. Даже маг не способен его задеть. Покуда будет знать из какой он вышел семьи.

«Один из старых пердунов которые скрывают свой возраст за молодым личиком да? Ну ладно, давай посмотрим что тут у тебя. »

http://tl.rulate.ru/book/25454/562064