Готовый перевод I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 25

Шэнь Чучу сидела в длинном коридоре и смотрела на женщину-знаменитость.

Её звали Чэнь Сиао, она в основном участвовала в телевизионных шоу в индустрии развлечений и лишь изредка снималась в фильмах.

В этом году ей исполнилось тридцать, и она была замужем уже четыре или пять лет. Её муж был певцом, он не был так популярен, как она, но они были в очень хороших отношениях. Чэнь Сиао почти каждый день рассказывала о своём муже и милом сыне на Weibo. Они были самым известным примером нежной пары в этой индустрии.

Шэнь Чучу почувствовала, что её взгляды на мир, жизнь и ценности несколько изменились. В старших классах ей очень нравилась эта пара. Говорили, что они были однокурсниками в университете и встречались четыре года до свадьбы. Это то, чему стоило завидовать. Не так давно она тоже жалела, что не ходила на свидания ради брака во время учёбы в университете.

Она смотрела на Чэнь Сиао некоторое время, но розовое сердце над её головой всё ещё не стало красным. Шэнь Чучу вздохнула и открыла брачную систему Чэнь Сиао, потерпев поражение в борьбе с собственным любопытством.

[Статус №2: не замужем.

Брачный партнёр: Ван Чжи Ци (Фотография).

Дата вступления в брак: 1 января 2019 года.

Рейтинг: четыре звезды (прекрасная совместимость).

Красная нить судьбы: [Открыть]]

Шэнь Чучу открыла фотографию Ван Чжи Ци и удостоверилась, что никогда раньше не видела этого человека и не слышала о нём. Это, должно быть, был второй муж Чэнь Сиао, и этот брак был с хорошим рейтингом.

Она посмотрела вниз, на статус №1, который уже посерел. Шэнь Чучу была потрясена, узнав, что Чэнь Сиао и её муж Ян Кай уже полгода как развелись. Более чем через шесть месяцев после развода они всё ещё продолжали демонстрировать свою любовь на Weibo каждый день…

Этот тип манипуляции действительно удивительный.

Шэнь Чучу смирилась с разочарованием и открыла Weibo Чэнь Сиао. Дата развода была 23 декабря 2017 года, но, как и ожидалось, Чэнь Сиао отправила самое обычное сообщение на Weibo.

[Чэнь Сиао V: Сегодня отличная погода. Я взяла ребёнка, чтобы немного позагорать, но из-за того, что кто-то слишком долго спал, мы вышли позже. (Фото) (Фото) (Фото)]

Шэнь Чучу подняла глаза от сообщения на Weibo и посмотрела на актрису. Только эти слова остались у неё в голове: такая великолепная игра.

Когда Чэнь Сиао закончила, она пошла в комнату для отдыха актёров. Шэнь Чучу встала, чтобы поприветствовать её.

В результате Чэнь Сиао притворилась, что не видит Шэнь Чучу, и прямо обратилась к Хэ Чэню, стоявшему позади неё:

— Наряд брата Чэня сегодня такой красивый. Неудивительно, что все эти маленькие девочки бегают за тобой и называют тебя мужем!

Хэ Чэнь улыбнулся:

— Не могу сравниться с тобой, сестра Сиао, — теперь настала его очередь играть.

Когда он проходил мимо Шэнь Чучу и услышал её приветствие, он улыбнулся:

— Вы, та новая актриса, которая только что прибыла с группой сегодня?

Шэнь Чучу посмотрела на яркую улыбку Хэ Чэня и почтительно ответила:

— Да, брат Хэ.

— А? Новичок? Какая компания?

— Diandi.

Хэ Чэнь был шокирован и в удивлении поднял бровь:

— Неплохо. Нужно иметь способности, чтобы присоединиться к этой компании.

В это же время Чэнь Сиао тоже подошла и улыбнулась:

— Diandi Media? Они всё ещё набирают новичков? Вы закончили киноакадемию или театральное училище? Вы были самой талантливой в своём выпуске?

У Чэнь Сиао было безмятежное выражение лица, и её голос был очень громким, но Шэнь Чучу чувствовала себя неловко.

— Нет, у меня нет профессионального образования, — хотя её университет был одним из лучших учебных заведений в стране, она не была счастлива во время своего пребывания там, поэтому не любила рассказывать людям о времени своей учёбы.

Хэ Чэнь слегка рассмеялся, а затем небрежно добавил:

— Приятного было познакомиться, я ухожу. Если я сейчас не уйду, то кинорежиссёр Ма сойдёт с ума.

Когда Хэ Чэнь ушёл, Чэнь Сиао стала ещё дружелюбнее по отношению к Шэнь Чучу и изменила свой безразличный и агрессивный вид, который она демонстрировала раньше. Её голос также стал тише.

— Нет образования и всё ещё можешь присоединиться к такой компании. Похоже, ты очень талантлива, — Чэнь Сиао улыбнулась, а затем показала характер заботливой старшей сестры: — Откуда твоя семья? Из столицы? Чем занимаются? Твоя семья, должно быть, тоже очень выдающаяся?

— Нет, мой дом в Наньчэне. Небольшой город. Мои родители — обычные люди, — неловко ответила Шэнь Чучу.

На лице Чэнь Сиао появилась многозначительная улыбка:

— Да, я знаю. Такие люди, как мы, не могут рассказать о себе всё. Однако, если ты не скажешь совсем ничего, то некоторые могут издеваться над тобой.

Шэнь Чучу почувствовала, что больше не может продолжать разговор с ней сегодня, и сказала:

— Сестра Чэнь Сиао, я всё ещё не поздоровалась с режиссёром Ма, так что я пойду.

После этого она отошла подальше от многозначительной улыбки Чэнь Сиао.

Был ещё один отрицательный момент в присоединении к этой индустрии: это разрушало образы айдолов! Она действительно не понимала, как ей могла тогда понравиться эта знаменитость.

После двух дней, проведённых среди съёмочной команды, наконец, пришло время для сцены Шэнь Чучу. Рано утром Чучу пришла накладывать грим. В гримёрной она столкнулась с Чэнь Сиао, но ранее дружелюбное отношение актрисы изменилось и было немного холодным. Она не обратила на Шэнь Чучу никакого внимания.

Шэнь Чучу подумала про себя: «Может быть, она обнаружила моё несуществующее происхождение или почувствовала, что во мне нет никакой ценности для неё?»

Визажистка Шэнь Чучу увидела, что вокруг не так уж много людей, и прошептала:

— Чучу, не волнуйся. Она всегда такая и на самом деле хорошо к тебе относится. Её отношение к персоналу куда хуже.

Другая визажистка также пожаловалась:

— Чёрт возьми, я видела многих знаменитостей, подобных ей. Коронованный киноимператор брат Хэ Чэнь по-прежнему вежлив и любезен с нами. Даже режиссёр Ма, проявляя очень строгое отношение в работе, очень внимателен в обычной жизни.

Шэнь Чучу прислушивалась к словам визажисток, но не решалась ничего добавить. Они просто болтали, но, если бы она что-то сказала, то кто знает, какая версия была бы распространена вокруг.

Когда с макияжем было покончено, Шэнь Чучу быстро покинула гримёрную.

Она посмотрела на молчаливую Ван Цянь рядом с собой и сказала:

— Не упоминай ничего из того, что было сказано снаружи. Я также не могу поверить, что визажисты могут говорить такие вещи наедине.

Неожиданно Ван Цянь рассмеялась и ответила:

— Это довольно распространённое явление. Все они являются частью команды и встречались со многими знаменитостями, поэтому будут жаловаться в частном порядке. Но не многие скажут эти вещи снаружи.

Шэнь Чучу не поверила:

— Неужели?

Помощница кивнула головой:

— Конечно, это правда, я много слышала раньше. Все эти люди работают внутри индустрии, поэтому очень легко узнать, сказал ли кто-нибудь что-нибудь снаружи. Естественно, никто не посмеет говорить ничего, чтобы не потерять работу. Так что люди просто разговаривают, вот и всё.

Шэнь Чучу кивнула и вроде бы поняла смысл слов Ван Цянь. Само собой разумеется, что визажисты, парикмахеры, съёмочная группа и другие принадлежали к той же индустрии. Кроме того, эта индустрия была таким большим местом, но в основном все знали друг друга.

Все понимали, что можно говорить, а что нельзя.

Так вот почему некоторые знаменитости осмеливаются проявлять свою самоуверенность? В конце концов, они не были репортёрами и хотели продолжать работать здесь, поэтому никто не осмеливался разоблачать грязные сплетни.

По пути на съёмочную площадку Шэнь Чучу забеспокоилась ещё больше, услышав громкий голос режиссёра Ма. Когда предыдущая сцена закончилась, наконец, настала её очередь.

— Девушка со стиркой? Быстро становись на место!

Шэнь Чучу услышала это, и испуганно пролепетала:

— Да, я здесь.

Режиссёр Ма посмотрел прямо на Шэнь Чучу. Она подумала, что он собирается обругать её, но режиссёр мягко сказал:

— Это твой первый раз, когда ты играешь? Не волнуйся, помощник режиссёра расскажет тебе о сцене, так что будь внимательна. Актёрская игра не сложна, тебе просто нужно использовать своё сердце.

Шэнь Чучу слушала это и чувствовала, что её эмоции разгорелись. Её настроение сразу же сменилось с пасмурного на ясное.

— Спасибо за поддержку, режиссёр Ма.

Когда помощник режиссёра закончил, все встали на свои места. Шэнь Чучу крепко держалась за одежду и сосредоточилась на ней. Она только начала стирать, а главный герой ещё даже не появился, но режиссёр Ма уже крикнул:

— Снято. Смотри на свет, а не просто стирай бельё. Не забывай смотреть на свет!

Когда Шэнь Чучу услышала это, она поняла, что совершила глупую ошибку, потому что слишком нервничала.

— В первый раз всегда так. Новички не чувствуют камеру и не могут найти свет. Ладно, давай сделаем это снова.

Со второй попытки Шэнь Чучу, наконец, больше не совершала ошибок низкого уровня, наблюдая, как к ней подходит главный герой.

Неожиданно режиссёр Ма снова крикнул:

— Снято.

Хэ Чэнь повернулся к Шэнь Чучу: он улыбался, но у него было страдальческое выражение лица, и его руки, казалось, хотели закрыть уши.

Шэнь Чучу сначала ничего не поняла, но в следующий момент услышала рёв режиссёра:

— Хэ Чэнь, что ты делал, прикрывая весь фокус камеры? Ты даже не можешь сравниться с новичком! Я думаю, тебе следует вернуться в свою компанию и походить на уроки начального уровня.

С третьей попытки сцена была успешно снята. Руки Шэнь Чучу слегка обморозились и ничего не чувствовали. Когда она присела, чтобы отдохнуть, перед ней появилась тёплая чашка с водой.

— Это тебе. Я одолжил чашку, чтобы ты могла согреть руки. Это я виноват, что втянул тебя в свою ошибку.

Шэнь Чучу, посмотрев на виноватого Хэ Чэня, потянулась за чашкой, а затем с благодарностью ответила:

— Спасибо, брат Чэнь.

Настало время для смены декораций, так что все отдыхали вместе. В это время Чэнь Сиао случайно увидела их. Внешне она выглядела очень искренней, но тон её был очень странным:

— Ах, наш брат Чэнь такой заботливый. Чучу, тебе так повезло, что ты снимаешься вместе с братом Ченем сразу после дебюта.

Он слегка нахмурил брови, но быстро исправил выражение лица:

— Ах, это была моя вина. Я допустил ошибку и вовлёк новичка.

Пока они разговаривали, неожиданно появились несколько репортёров и попросили взять интервью у Чэнь Сиао:

— Чэнь Сиао, вы знаете, что у вашего мужа Ян Кая роман с Фэн Цзыцин?

http://tl.rulate.ru/book/25238/1077715