Готовый перевод Перерождение в Бога другого Мира / Перерождение в Бога другого Мира: Глава 1. Погребенный заживо. Часть - 1

Уже несколько часов, а может быть дней или даже недель я нахожусь, глубоко под землёй, заваленный каменными обломками.

Не уверен, сколько выдержит моё многократно модернизированное тело. Никогда не интересовался, сколько киборг может оставаться без еды и воды, чтобы его оставшаяся человеческая часть не умерла. Если в этом я мало чем уступаю обычному человеку, то мои дела очень плохи.

Мне повезло, что надо мной сейчас не космический сплав, и даже не железобетон. Глина, смешанная с камнем, пропитанная каким-то строительным раствором легко крошилась, и я голыми руками пытался пробить себе путь на поверхность. Мало чьё тело способно выдержать при обвале каменного здания в несколько этажей.

Двигаться вперёд будучи приплюснутым различными каменными породами почти нереально, я даже не знаю кого я сейчас больше напоминал дождевого червя или землеройку.

Я продвинулся вперёд достаточно далеко, но не было никаких признаков поверхности на моем пути. Было бы здорово, если бы сюда прибыли спасатели и постарались разгрести эти завалы, но видимо меня преследует полоса неудач, остаётся рассчитывать только на свои силы. Всё это время тело пронзает сильная пульсирующая боль, кажется на мне нет живого места. Ко мне постепенно возвращается сознание, в котором бушует буря из горьких воспоминаний. Лучше бы их продолжала заглушать адская боль.

http://tl.rulate.ru/book/2521/47304