Готовый перевод Rebirth of the Godly Prodigal / Возрождение Бога Расточительности: Глава 106: Подтверждение

- Хе-хе, конечно - Хонг Дали радостно погладил себя по волосам - Разве я не говорил этого раньше? Как только у человека хорошее настроение и он счастлив, он обязательно встретит что-то хорошее! Ты наконец-то веришь мне?

- Верю, верю! - Тан Мусинь яростно кивнула - Давай начнём прямо сейчас!

- Конечно - Хонг Дали улыбнулся и подошёл к Цю Цю, обнял его за толстую круглую шею и засмеялся, как будто он был 10-летним специалистом по маркетингу - Фатти, у меня есть для тебя хорошая работа. Она включает в себя питание и жильё, и зарплату 5000 каждый месяц, а также многие другие преимущества, если ты выступишь хорошо. Я считаю, что тебе не потребуется много времени, чтобы стать генеральным директором. Тогда ты сможешь получить любую женщину, которая тебе нравится, и достичь пика своей жизни. Подумай об этом, разве ты не взволнован?

- Питание и проживание включены! 5000 в месяц! И даже другие награды! - Толстяк Цю Цю выдохнул несколько глотков горячего воздуха из ноздрей - Стать генеральным директором. Получение лучших красавиц! Я в деле! Большой Брат Дали, пожалуйста, введи меня в дело, ааа!

- Хорошо! - После громкого ответа подтверждения Хонг Дали прошептал ему на ухо - Во-первых, ты должен бросить свою текущую работу. А потом... после этого ... понимаешь?

- Понял! Я обязательно сделаю, как ты говоришь! - Цю Цю кивнул головой, как будто от этого зависела его жизнь - Тогда я сначала уйду с работы!

- Это чаевые для тебя - Хонг Дали указал на десятки тысяч долларов на земле - Эти 10 000 юаней - компенсация за твой уход с нынешней работы. Хахаха, пошли - Когда он сказал, что собирается уйти, он действительно сделал это, не оглядываясь назад. Он даже не потрудился посмотреть и подобрать ключ от машины и ключ от дома на земле—всё это, естественно, сделали лакеи.

………

Время пролетело, и вскоре наступила ночь.

Спутниковое телевидение Тяньцзинь, офис директора.

Директор Хуан отдыхал на кожаном диване, потягивая чай в левой руке и держа в другой руке мобильный телефон - Айя, Менеджер Чжао. Я знаю, что рейтинги сериалов хороши, но я тоже ничего не могу сделать—слишком мало времени, слишком мало. Подумайте об этом, это длится всего два часа, с 8 вечера до 10 вечера. Все борются, чтобы получить этот слот. Я действительно ничего не могу с этим поделать.

С другой стороны телефона, Менеджер Чжао поспешно сказал - Директор Хуан, вы должны мне помочь! Я могу гарантировать вам, что для этого сериала рейтинги, безусловно, будут взрывоопасными. Не смею сказать, насколько высоко он поднимется, но достижение двух-пяти процентных пунктов зрительской аудитории абсолютно гарантировано. Если мой сериал, который имеет хороший сценарий и новую концепцию, будет транслироваться в это время, это определенно будет хорошо для станции!

- Об этом... - Директор Хуан снова подумал и сказал - Менеджер Чжао, мы давно знаем друг друга и много раз сотрудничали с вашей компанией Warwick Media. Я не буду ходить с тобой вокруг да около. На этот раз, для этого слота, я должен выбрать лучшую программу, которая может получить самые высокие оценки. Дело не в том, что ваша программа недостаточно хороша, но больше я не могу её подтвердить. Ты понимаешь, о чём я?

- Директор Хуан! - Менеджер Чжао с тревогой спросил - Как мы можем подтвердить это тогда? Директор Хуан, если вам что-нибудь понадобится, просто скажите нам. Этот сериал очень важен для нас. Мы только спрашиваем для выдержки нашей компании. Ничего другого не требуется. Это означает, что это может быть только контрактное производство Warwick Media. Что касается рекламы, до тех пор, как вы обещаете нам этот слот, вы можете делать всё, что вы хотите с ним!

Директор Хуан беспомощно сказал - Я знаю, что условия, которые вы даёте, хороши. Тем не менее, инцидент ухода Мисс Ли Няньвэй из Warwick Media вызвал падение популярности вашей компании. В противном случае, если бы это было в прошлом, вашей компании даже не нужно было бы беспокоиться о таких вещах. Но я тоже ничего не могу сделать. Если рейтинги Спутникового Телевидения Тяньцзинь не поднимутся, я не смогу сохранить свою позицию. Ты должен хотя бы подумать об этом для меня, верно?

- Тогда что тебе нужно, чтобы пообещать нам место? - С другой стороны телефона послышался настойчивый голос - Мне действительно нужен этот слот.

- Не волнуйся, я подумаю - Сказал Директор Хуан - Сначала я выберу несколько подобных программ, сравню их, а потом дам вам ответ. Если нет никого лучше, чем ваш, я устрою для вас слот. Но если есть…

- А если есть? - Спросил менеджер Чжао - Значит ли это, что наш сериал больше не будет транслироваться?

- Давай так и сделаем. Директор Хуан продолжал - Если есть шоу лучше, чем ваше, Я устрою, чтобы ваше шоу транслировалось в 10 часов вечера. Зрительская аудитория тоже не будет плохой. А ты как думаешь?

Телефон затих на некоторое время, прежде чем Менеджер Чжао беспомощно продолжил - Тогда я просто подожду. Директор Хуан, если это возможно, пожалуйста, отдайте приоритет нашей программе. Пожалуйста!

- Хорошо. Тогда мы решим это сейчас. До встречи.

Положив трубку, Директор Хуан презрительно улыбнулся и сказал - Тебе даже не удалось продвинуть Ли Няньвэй, Золотого Феоникса, у тебя есть хоть какое-то будущее? Если я устрою твоё шоу, боюсь, меня убьют. Думаешь, я глупый?

Пока он размышлял, телефон вдруг зазвонил снова. Подняв трубку и посмотрев на неё, он понял, что это неизвестный номер, и ему стало любопытно. Кто это? Откуда у них мой номер телефона? Ответив на звонок, он тепло поздоровался - Здравствуйте, могу я спросить, кто вы? Да…

С другой стороны телефона раздался мягкий женский голос - Здравствуйте, вы Директор Хуан Спутникового Телевидения Тяньцзинь?

- Ах да, это я - Директор Хуан спросил с намёком на замешательство - Могу я узнать, кто вы?

- Я Чжан Цай из Компании Цайвэй. Интересно, есть ли у Директора Хуана знания обо мне? - Медленно произнёс женский голос. Не было необходимости спрашивать, что этим человеком была, естественно, менеджер Ли Няньвэй, Чжан Цай.

- Развлечения Цай Вэй? Вы менеджер Мисс Ли Няньвэй? - Услышав, что этим человеком была Чжан Цай, Директор Хуан был мгновенно освежён. Даже способ обращения к Чжан Цай изменился - Да, конечно. Для меня большая честь, что вы позвонили мне. Могу я узнать, в чём дело? Если…

Чжан Цай улыбнулась и сказала - Наш Молодой Мастер собирается транслировать программу под названием "Я певец". Молодой Мастер устроил так, чтобы мы всё уладили, включая студии звукозаписи, рекламу и другие связанные с этим вещи. Вам не нужно платить ни цента. Мы только хотим, чтобы наша программа транслировалась на Спутниковом Телевидение Тяньцзинь.

- "Я певец"?! - Глаза Директора Хуана внезапно загорелись - Мисс Ли Няньвэй будет на шоу? Эта программа должна быть специально для неё? - Неудивительно, что он был так взволнован. В это время, что представляла Ли Няньвэй? Это абсолютная популярность, гарантия хороших рейтингов! Надо знать, что популярность Ли Няньвэй взлетела до небес, но не появилась ни в одной рекламе. Все рассуждали о причинах, но, согласно острому чувству Директора Хуана, он был совершенно уверен, что Ли Няньвэй будет продолжать расти в популярности. Если бы она взяла рекламу сейчас, компания потеряла бы большой потенциальный доход.

Но теперь другая сторона связалась с ним первой. Разве хорошие вещи действительно могут упасть с неба?

К сожалению, реальность всегда жестока - Извините, Мисс Ли Няньвэй не будет участвовать в этой программе.

- Не участвует? - Энтузиазм директора Хуана тут же угас - Это ... Мисс Чжан Цай, вы тоже знаете, что 8 вечера это премиальный слот и правильный выбор очень важен. Если я не выберу хорошую программу, рейтинги упадут. Боюсь, что тогда я больше не смогу сохранить своё положение.…

http://tl.rulate.ru/book/25172/572225

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Баран...
Развернуть
#
Эм, а Чжан Цай разве не был(а) женщиной?
Развернуть
#
Щас исправлю, опять мимо глаз прошло. Спасиб.
Развернуть
#
Нз
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь