Готовый перевод Rebirth of the Godly Prodigal / Возрождение Бога Расточительности: Глава 169

Банда Топоров

Босс Чжин не спешил с ответом, оценивая ситуацию.

– Дали, – наконец сказал он, – если бы ты хотел убрать одного или двоих человек, это не было бы проблемой. Но уничтожить всю банду… В этом правда есть необходимость?

– Да. Ту уже скрылся, – продолжил Дали. – Я должен найти его. Не бесплатно, конечно. Пять миллионов, устроит?

– Дали, ты правда… – замялся Чжен. – Это же просто член семьи твоей подчиненной..?

Босса шокировала та сумма, что Хонг был готов потратить на члена семьи своего лакея.

– Конечно, – сквозь телефон было слышно, как Дали улыбнулся. – Если я не смогу их защитить, я потеряю всяческое уважение.

– Твое знаменитое чувство братства! – засмеялся Чжин. – Конечно, я помогу. Где ты сейчас?

– Вход Йе Лай Сян, что вдоль четвертой западной петли, – ответил Дали.

– Жди там. Я позвоню своим людям, и они подъедут, – сказал Чжин. А затем, подумав, добавил, – с тобой свяжутся в течение 10 минут.

– Хорошо.

Повесив трубку, Чжин повернулся к Вейго.

– Пять миллионов, – вздохнул Босс. – У тигра не родится щенок. Он так же смел и решителен, как и ты.

– Естественно! – поняв, что случилось, широко улыбнулся Хонг Вэйго. – Такой поступок ради доверия своих людей! С таким чувством братства не будет тех, кто не пойдет за ним. Я горжусь своим сыном!

Босс Чжин кивнул, еще раз мысленно восхитившись Дали, после чего вновь открыл телефон, начав действовать.

…

Четвертая Западная петля, вход в Йе Дай Сян, Парящий Ангел.

– Дядя Ван, – спросил Дали своего водителя, – какова сфера влияния Кабинетного Общества?

– Два ночных клуба и три бара вдоль Третьей Северной петли, – ответил Ван Миньюй. – Их босса зовут Яо Тяньхао. Обычно они там отдыхают. Их несложно найти.

– Хорошо, – коварно улыбнулся Дали. – Сначала мы просто поговорим.

– Этот Яо, – Ван задумался, – он готов на многое. Стоит их припугнуть, чтобы они не смели сунуться на корабль. Как Вы поступите?

– А как? – Дали щелкнул пальцами. – Сначала драться, а потом говорить.

По правде говоря, Хонг Дали не был особо амбициозным. Он всего лишь хотел быть счастливым. Играть с собакой, выгуливать тигра, читать романы во время мелких ссор с Тан Муксином. Легко и беззаботно. Он всего лишь хотел наслаждаться жизнью. Дали никогда не думал об укреплении авторитета. Справляться с мелочами не составляло для него особого труда, но решать крупные проблемы… Он не хотел подниматься так высоко. Подобное положение пугало его.

Но эти гады не имели права прикасаться к братц Лин Сяои!

У Хонг Дали было лишь одно правило - никто не имел права трогать его людей. Пусти он сегодня ситуацию на самотёк, он потерял бы всякое их уважение. Хонг Дали было бы наплевать, если бы издевались над ним самим, но подставлять брата Лин - это равносильно смертному приговору. Она была словно старшая сестра среди девяти кго подчиненных. Любой, у кого есть сестра, поймет, каково это - видеть, как издеваются над той, что всегда о тебе заботится.

– Мы ждем, пока они придут сами? – спросил Тан Мусин.

– Да, – ответил Дали, дожидаясь, пока ответит Му Цзяо, которому он набрал. – Старина Сяо! Ты и Гицер Ван, вы оба в Йе Лай Сян, так? Выходите, поможете мне драться.

– Хорошо, мы скоро выйдем, – с волнением ответил Му в трубку.

Ван Миньюй достал карту.

– Молодой господин, – обратился он к Дали. – Нам стоит составить план. Если мы хотим проучить их, то стоит делать это резко раз и навсегда. Иначе будет неприятно, если если они продолжат строить козни.

– Где их босс, Яо Тяньхао? – спросил Мусин, держа в руках тигренка Квентина.

– Я думаю, мы перебьем их по одному, – неуверенно сказал Дали.

– Если так, то не будет ли им это предупреждением? – продолжил Мусин. – Они могут сбежать, если поймут, что не могут победить нас.

– А чего бояться? – улыбнулся Хонг Дали. – Зачистив одно или два места, мы обнаружим их в третьем. Они поймут, что противостоять нам могут только силой. Кажется, пришли люди дяди Чжена.

У машины стоял мужчина, на вид которому было лет 40. Он постучал в окно автомобиля.

– Молодой господин Дали? – спросил он. – Босс Чжин сказал найти Вас.

– Садитесь, – мгновенно просветлев, Дали открыл дверь. – Как мне обращаться к Вам?

– Меня зовут Хай Циньтянь, – ответил мужчина, садясь в салон и осматриваясь. – Но молодой господин может звать меня просто Старый Хай. Отличная машина, господин.

В этот момент к автомобилю подошли Му Цзяо и Гицер Ван. Без труда уместившись в просторном салоне, они спросили:

– Дали, что происходит? Мы будем драться?

– Кстати, я как раз недавно обучился паре новых приёмов, – решил похвастаться Сяо. – Молодой господин, Вас кто-то обидел?

– Все в сборе, – начал, наконец, Хонг Дали, прикоснувшись к подбородку. – Кто-то затеял заговор против младшего брата Сяои. Это нельзя терпеть! Старина Хай, твои люди готовы?

– Босс Чжин распорядился, чтобы люди шли сразу к Третьей Северной Петлевой дороге, – улыбнулся Хай. – Но как вы собираетесь действовать?

– Как действовать? – ответил Хонг Дали. – Что Вы имеете ввиду?

– Избавиться от всего Кабинета Министров, чтобы напугать остальных? Или захватить банду и поиграть с ними? – пояснил Хай. – Кабинетное Общество считается средней бандой.

– Да? – услышав его слова, Дали оживился. – Нет смысла уничтожать банду. Стоит обсудить как мы можем захватить их.

– Это не сложно, – сказал Хай Циньтянь. – Яо Тяньхао способен справляться лишь с мелкими проблемами, путаясь, когда речь идет о крупной игре. В стратегии он слаб, но в боях хорош. Яо из тех людей, что довольствуются малым. Если Вы хотите захватить их, то пока у нас силовое преимущество, это не составит труда.

– Неплохая идея, – сказал Дали. – Но мне нужно узнать кто приказал Да Ту действовать против Муфена. Поехали!

– Я ведь смогу подраться? Я не разминал кулаки уже несколько дней, – послышался тихий голос сзади.

Дали обернулся и увидел Му Цзяо. Тот многому научился у Гицер Вана, однако не имел возможности хорошенько отработать движения. Поэтому он так обрадовался, услышав о предстоящей драке банд.

– Конечно, только постарайся никого не убить, – бросил Дали.

Хай Циньтянь посмотрел сначала на Сяо, а затем на Гицера, после чего воскликнул

– Господин, он определенно великий мастер!

– Как ты узнал? – заинтересовано спросил Му.

– Вокруг него сгущается воздух, – ответил Хай, что заставило Сяо улыбнуться. – Мой господин Дали, а если Вас покалечат?

Хонг Дали не переоценивал себя. Пользы в драке от него было мало, да и если бы ему предстояло участвовать в битве, он тащился бы позади всех. А потому он ответил:

– Вы когда-либо видели, как дерется хозяин? Очевидно, что это работа для лакеев!

Таким образом легко распределились роли. Лидер - Хонг Дали, военный советник - Хай Циньтянь, Тян Мусин привел пятерых девушек, что выступили в роли черлидерш. Главными бойцами были Ван Миньюй, Му Цзяо и Гицер Ван, тренировавшиеся последние несколько дней.

Но Дали всё равно ощущал некоторое беспокойство. Он во всем стремился к совершенству, а потому по дороге были куплены 50 топоров. И поэтому, с лёгкой руки Дали, банда обрела свое название - Банда Топоров.

Прибыв на Третью Северную Петлю, Ван Миньюй снова достал карту и сказал, проведя по ней пальцем:

– Поедем с запада на восток, чтобы было время подготовиться.

Взглянув на карту, Дали отметил, что в западном районе находился бар. А раз привычных баров Кабинетного общества поблизости не наблюдалось, Яо должен был быть в нем, а потому тактика наступления была неплохой.

– Все люди Босса Чжина прибыли, – сказал Хай, ответив на звонок. – Сейчас они ждут у входа в бар. Молодой господин, мы должны…

– Все берите по топору, – сказал Дали, погладив Квентина. – За эту операцию нас назовут Бандой Топоров. Погнали!

И каждый из людей Чжина получил по новенькому, только что купленному топору.

http://tl.rulate.ru/book/25172/1039669