Готовый перевод Galactic Dark Net / Галактическая Сеть: Глава 404

Глава 404 – Опоздавший Сумасшедший

– Учитель!

Хан вдруг услышал голос Воющего Леса, вернувшегося в библиотеку вслед за Сяо Бао и Серебряным Лисом. Сама библиотека, к слову, из-за разрушений была мало на себя похожа, хотя больше всего вопросов вызывал какой-то крылатый чудак.

Хан притормозил, осознавая, что этот мужик — учитель Воющего Леса. Тот, кто принял его и заботился о нем, тот кого Воющий Лес зовет учителем.

Этот учитель действительно был очень странным. Стоило ему приземлиться, как он тут же начал безостановочно тараторить. Болтал он много, и основной посыл заключался в том, что он мужик достаточно крутой для того, чтобы навалять Глазу Реинкарнации, а значит, этому самому глазу лучше уходить подобру-поздорову.

Выпятив свою удалую грудь, он сказал:

– Я не угрожаю тебе, но тут похоронен один мой старый друг. Ты уничтожил его гробницу и взял под контроль его кости. Все это будет очень трудно объяснить моим друзьям и другим людям. Если будешь продолжать создавать проблемы, я устрою тебе взбучку.

Учитель Воющего Леса скрестил на груди руки и прищурился.

Внезапно красный глаз подлетел к Хану и внимательно его осмотрел, а затем сделал тоже по отношению к Плутону.

– Значит…вот оно как…я….теперь понимаю, – с некоторым удивлением проговорил глаз, воспользовавшись ртом трехглазого.

После этого все услышали звук порыва ветра, после которого оказалось, что глаз уже вернулся на лицо своего носителя. Тем не менее, зрачки Фэн Чжи все еще были кроваво-красными — его определенно все еще контролировал глаз.

Старик повернулся и еще раз взглянул своими странными глазами на Хана, Плутона и Черное Яйцо. После этого он затих, а Глаз Реинкарнации вновь открылся. Странное око выпустило кровавый свет, полностью окруживший трехглазого. Когда свет рассеялся, ни Фэн Чжи ни Глаза Реинкарнации здесь больше не было.

Хоо~

Хан услышал, как Плутон выдохнул, а затем успокоил свою душу. Казалось, что он не был на 100% уверен в победе над этим глазом.

С другой стороны, Черное Яйцо от ярости разве что на стенку не лез, ведь враг сбежал до того, как они смогли определить победителя. Мелкий не любил, когда битва кончается таким образом.

– Ну вот и ладушки, я его спугнул! Так что вы все в безопасности! – хвастливо высказался учитель Воющего Леса.

Однако любой мало-мальски адекватный человек скажет, что если Глаз и был кем-то напуган, то уж точно не им. Стоит просто взглянуть на присутствующих. Тут был Плутон со своим неразрушимым телом, мастер-убийца Синяя Звезда, златоглазый Черное Яйцо, ушлый Серебряный Лис, организм судьбы Сяо Бао, специализирующийся на телепортациях Воющий Лес и Хан. Тут собралась группа невероятных существ!

Если бы они сражались, у них бы были очень приличные шансы на победу. А причина, по которой Глаз Реинкарнации отступил, скорее всего, действительно как-то связана с учителем Воющего Леса, но была ли эта причина основной?

– Учитель, вы снова опоздали, – пожав плечами, сказал Воющий Лес. Судя по его тону, этот старик всегда опаздывал.

– Ты просто не понимаешь, дело не в том, чтобы прийти раньше, а в том, чтобы прийти в самый нужный момент. Когда я получил твое сообщение, я сражался с мастером номер один в Элитном Рейтинге Восточной Темной Сети! В битве участвовало 80,000 участников! Мы сражались до конца дня, но звезды и луны так и не засияли! В конце концов, чтобы победить, я использовал против него Сильнейший Удар Грома! А потом я прибыл сюда, – старик жестами разыграл перед ними сцену битвы.

– Учитель, вы снова пи*дите, – сказал Воющий Лес, пожимая плечами, – вы уже давно убили мастера номер один в Элитном Рейтинге Восточной Темной Сети. Вы уже рассказывали об этом.

– Правда, что ли? – опешил старик, но затем сразу принялся объяснять. – Да ты просто не понимаешь. Рейтинг постоянно изменятся. Если тот, кто на первом месте умирает, его место занимает кто-то другой. Так что я сражался с тем, кто недавно занял первое место.

– Пусть так, учитель. – Воющий Лес был смиренным учеником, но ему не нравилось, когда его учитель начинает бахвалиться, поэтому он перебил его и сказал: – У нас здесь собралось много людей. Это Хан, а это его друзья. Это мой учитель Вай Лейт Дао, а его прозвище — Клоун. (П.П. «Wai Late Dao». Late — очевидно, приставка, намекающая на то, что старик постоянно опаздывает. Мне уже порядком поднадоели всякие «Воющие» товарищи и Черные Яйца, поэтому будет просто Лейт.)

Вай Лейт Дао отвесил своему ученику подзатыльник.

– Глупое дитя, зачем ты рассказал им мое прозвище? – но после этих слова старик вдруг расплылся в улыбке и обратился к Хану. – Не волнуйтесь. Если что, просто скажите мое имя, и, Начиная Большой Пятеркой и заканчивая Проклятым Регионом, никто не посмеет вас тронуть! Просто скажите, что вы мои друзья, и Лу Шуй Цюлин с теми старыми монстрами даже выпьют с вами! – говорил он, хлопая себя по груди.

Пусть Хан был еще молод, ему довелось через многое пройти. Увидев действия старика, он начал кое-что понимать и потому стал больше обращать внимание на Сяо Бао и остальных. Хан повидал много болтунов, но самым умелым из них был этот Вай Лейт Дао. Этот старик был просто смешон. Он заливал о том, что сражался с Корпорацией Всех Богов, а потом говорил, что вырос в ней. Затем он забывал свои слова и говорил, что больше всего ненавидит как раз эту корпорацию.

В его словах попросту не было правды, и Хан был слишком уставшим, чтобы как-то понять старика. Но, дабы не смущать Воющего Леса, он решил ничего не говорить по этому поводу.

Хан подошел к Шестому Льву и пнул его в спину. Тот развернулся и с ужасом посмотрел на Хана.

Как бы там не хвалился Вай Лейт Дао, способности у него были на уровне, в противном случае он бы не поймал этого беглеца с такой легкостью. Не ясно, что именно сделал с ним старик, но Шестой Лев почему-то не мог говорить. Он раскрывал рот, но из него не выходили какие-либо звуки.

– В конечном счете ты все равно попал ко мне в руки, – холодно проговорил Хан. – Позволь спросить, что ты сделал в самом начале? Почему они не дали отпор, почему позволили себя поймать? (П.П. Речь о родителях Сяо Бао.)

Когда Хан начал допрос Шестого Льва, Вай Лейт Дао вдруг поднял его.

– Учитель Вай Лейт Дао, мне нужно кое-что у него спросить. Вы не могли бы позволить ему говорить? – спросил Хан.

– Нет, – отрезал старик, от чего Хан опешил.

– Мне нужен этот парень, – хмуро сказал учитель, – поэтому я прямо сейчас заберу его.

Брови Хана поползли вверх. Реакцию Вай Лейт Дао нормальной никак не назовешь, он явно что-то скрывал от Хана.

– Учитель, о чем вы говорите? – со странным выражением лицам спросил подошедший Воющий Лес. – Хан просто хочет задать ему несколько вопросов.

– Если я сказал нет, значит, так и будет, – на полном серьезе ответил учитель, и Хан мог поклясться, что старик был зол! Его ногти вдруг обратились орлиными когтями.

Вай Лейт Дао, похоже, понял, что потерял контроль, поэтому он начал объяснять глубоким голосом:

– Что ж, не стоит беспокоиться по этому поводу. Этот парень больше никогда не будет вам угрожать. Но я должен забрать его из-за особых причин, и я не могу позволить ему с кем-либо общаться.

– Ты уходишь? – спросил Воющий Лес.

Учитель похлопал своего ученика по плечам и сказал:

– Да, я должен уходить, и, боюсь, я не скоро вернусь.

– Но учитель, – печально проговорил Воющий Лес, – если вы уйдете, что будет со мной?

– В прошлом я не позволял тебе выходить в Темную Сеть, потому что тот мир очень опасен. Тебя, такого наивного и доброго, обязательно обманули бы! Но тебе уже 14 лет, теперь ты взрослый, поэтому ты должен выйти отсюда и посмотреть на мир. Думаю, пока меня не будет, тебе стоит последовать за Ханом. Он, конечно, скользкий тип, но это не помешало ему пожертвовать своей жизнью ради своего друга-осьминога. Это говорит о том, что он верен своим друзьям. Если ты будешь с ним, мне не придется о тебе волноваться.

Хан моргнул, взглянув на «телепортера». 14 лет? С виду ему можно было дать 34 года. Этот ребенок выглядит таким старым. Если он станет рядом с Ханом, большинство подумает, что он его брат или даже дядя.

Вай Лейт Дао замолчал, а затем продолжил:

– Не волнуйся. Если вляпаешься в неприятности, просто скажи мое имя. Тебя никто не тронет, ведь все знают меня, ну, во всяком случае, в восточном регионе Темной Сети. Я ухожу, позаботься о себе.

После этого старик ушел, забрав с собой молчаливого Шестого Льва.

Полные страха глаза Шестого Льва были устремлены на Хана. Казалось, сейчас он был совсем не против попасть в его руки.

Вздох~

Воющий Лес глубоко вздохнул, а Хан попытался его успокоить.

– Должно быть, у твоего учителя есть какие-то важные причины так поступать. По крайней мере, нам нужно хотя бы попытаться его понять.

Парень добродушно кивнул.

Черное Яйцо по-прежнему был зол. Серебряный Лис и Синяя Звезда окружили Сяо Бао, пытаясь его утешить. Плутон же подошел к Хану и тихо сказал:

– Этот Вай Лейт Дао соврал нам.

– Я знаю, – нахмурился Хан.

…

Покинув Хана и его компанию, Вай Лейт Дао забрал Шестого Льва в темное измерение и бросил его на землю.

Он не пытался допрашивать Шестого Льва, но пленник все равно дрожал со слезами на глазах.

– Клоун, мое прозвище Клоун. Все читают, что я шучу. Я каждый день притворяюсь тупым безумцем, который только и делает, что бахвалиться. Но они не понимают, как тяжело продолжать жить в этом мире.

Он повернул голову, и его острый взгляд уперся в Шестого Льва, из-за чего последний задрожал. Это был уже не тот Вай Лейт Дао, известный своими опозданиями и хвастовством. Теперь он стал монстром.

– Ты понимаешь о чем я говорю? – спросил он Шестого Льва.

Тот сперва отрицательно покачал головой, а затем увидел в глазах своего пленителен неодобрение и начал кивать.

– Понимаешь? Нет, тебе этого не понять. Быть может, твоей отец смог бы меня понять, если бы, конечно, был жив, но ты слишком молод для этого. Ты понятия не имеешь через что прошло наше поколение, и какой груз лежит на наших плечах!

АХ! АХ! АХХХ!

Вай Лейт Дао разгневано взревел, выпуская все свое давление и убирая маскировку.

Вай Лейт Дао наконец высвободил все свои эмоции. Но на Шестом Льве теперь лица не было, а на лбу обильно выступал пот. Он смотрел на Вай Лейт Дао и не смел пошевелиться.

– Что ж, скажи мне правду, почему Цин и Хун совершили самоубийство? Все дело в том, что те люди возвращаются? – спросил старик, смотря на Шестого Льва взглядом убийцы.

http://tl.rulate.ru/book/25100/211643