Готовый перевод My Stubborn Mistress / Моя упрямая возлюбленная: Глава 200

Париж, Франция

Кэсси встала с кровати и пошла на кухню, чтобы приготовить себе завтрак. Она размяла руки и сделала несколько упражнений, прежде чем пожарила одно яйцо и бекон, а затем поджарила буханку хлеба с маслом.

Позавтракав и приняв ванну, она была готова сегодня же вернуться в больницу. Вчера вечером Леви завез ее в дом ее дяди Мартина. Она пошла в маленький гараж и достала велосипед, принадлежащий Мими.

Кэсси скучает по этому месту. Хоть она и не задержалась в Париже, но он захватил ее сердце и влюбил в эту страну. Нет, в Европе есть много мест, которые она любит, не только Париж. Она мечтает отправиться в путешествие и однажды посетить их все.

Сможет ли она сделать это в свой медовый месяц?

Стоп, почему она уже думает об этом? У нее даже нет парня, а ведь она еще слишком молода!

Аххх... Она должна перестать так думать. У нее есть более важные мечты, которых она хочет достичь в ближайшее время, поэтому она хочет поторопить дни и поскорее закончить школу.

Возможно, на нее просто повлияло то, что она смотрела и читала в сети. Видеть эти красивые места - это пленяет сердце.

Ладно, пора ей забыть об этом. Кэсси продолжила крутить педали и повернула налево на следующем углу. Она хотела проехать по этой улице.

"Кэсси? Это ты?" спросила женщина, которую она увидела возле того здания.

Это здание на самом деле стоит как дом быта, а по обе стороны - школа для занятий французским языком и школа кулинарного искусства.

"Здравствуйте, мисс Лура", - поприветствовала она свою учительницу французского языка.

"Боже мой! Посмотрите на себя! Вы стали еще красивее!" Лура Беннет Бастьен радостно обнимает Кэсси.

"Подожди, ты приехала навестить дядю? Я слышала о несчастном случае. Я молюсь за то, чтобы мистер Мартин поскорее очнулся и поправился".

"Спасибо, мисс Лура".

Кэсси могла слышать детский смех внутри здания.

"Хм. . . мальчики уже проснулись".

"А, Рейвен и Савен? Они, конечно, уже большие".

"Да, Кэсси." Лура улыбнулась.

"Дядя Квинн!"

Близнецы возбужденно плачут. "Понеси и меня!"

Кэсси могла подслушать, что близнецы как будто играют с кем-то, кого они называли Квинн.

"О, наш гость тоже уже встал, я пойду в дом, Кэсси. Пожалуйста, присоединяйся к нам на ужин в один из этих дней, хорошо?" приглашение Луры.

"Обязательно, мисс Лура. Прошло уже много времени с тех пор, как я ела блюда по рецептам господина Бастьена. Определенно, я буду с нетерпением ждать этого!"

"Как насчет завтрашнего вечера?"

"Конечно, хорошо, мисс Лура".

"Тогда договорились!"

"Спасибо, мисс Лура. Я пойду."

"Береги себя, Кэсси", - пожелала ей Лура.

Когда Кэсси ушла, Лура поднялась по лестнице и вошла в дом.

"Да. Вы помните племянницу мистера Кастильо? Я видела, как она проходила мимо, мы немного поговорили, а потом я пригласила ее завтра на ужин".

"О, одна из ваших учениц. Да, я вспомнил ее. Значит, она гостит у своего дяди".

"Да. Хорошо, идемте, дети! Куинн положил их, они были тяжелые".

Найдите авторизованные романы в Webnovel, быстрое обновление, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

"Все в порядке. Я редко навещаю вас всех, так как сейчас слишком занят на работе".

"Ты знаешь, Квин. Есть решение".

"Что?" Квинн почувствовал, что Ларри собирается сказать дальше.

"Тогда женись и роди своих близнецов!"

"Заткнись, не начинай на меня с утра".

Квинн сделала кислое лицо. Пара знала, что Квинну очень не нравится слово "жениться". В ответ он всегда делает такое длинное и кислое лицо, поэтому Ларри сильно смеялся.

"Ладно, давайте уже завтракать!"

- - -

Главный госпиталь Пэрис

"Привет, Кэсси".

Леви вошел в отдельную комнату, которую организовала компания их семьи для Мартина Кастильо.

"Леви? Разве у тебя нет занятий?"

"Позже, я просто зашел. Что ты читаешь?" Леви заметил книгу, которую она держала в руках. Леви стало любопытно, потому что он не очень хорошо знаком с обложкой.

"Угадай, что?" Кэсси показала обложку, и Леви был очень удивлен.

"Как ты это достала!?"

"Секрет!" Кэсси подмигнула ему.

"Эй! Так не должно быть!

Где вы его купили? Разве еще нет даты выхода?"

"Да! Но мне его прислал друг!"

"И кто же это?" Леви любопытно узнать. Он тоже пытался получить эту книгу заранее, но власть его семьи не может повлиять на издателя, который сам автор.

Тогда кто же друг Кэсси, который мог бы достать для нее копию, как кусок торта?

Леви все еще любопытствовал, когда Кэсси вышла в туалет. Он уставился на книгу, не решаясь пролистать несколько страниц.

В конце концов, Леви взял книгу, просмотрел синопсис и важные предисловия авторов и прочитал первые страницы.

На последней странице книги он обнаружил подпись автора пары, и что привлекло его внимание, так это послание на первой странице.

S. C. и кто это? Леви стало еще любопытнее, однако, он не может быть грубым, чтобы спросить ее, когда она уже сказала, что это секрет. Леви положил книгу на место, где ее оставила Кэсси.

Прошло немного времени, и Леви ушел на урок. "Кэсси, я вернусь после того, как закончатся занятия". сказал он.

- - -

Кэсси была занята тем, что отвечала Джоанне. Ее лучшая подруга плакала, потому что не взяла ее с собой. Однако ее полет внезапен, и все ее мысли заняты только состоянием дяди.

Кэсси теряет внимание к окружающей обстановке, потому что Джоанна не перестает разглагольствовать, пока не натыкается на кого-то.

"Ой, извините, сэр...", - ей знаком этот запах. Тот самый парфюм, который она чувствовала от тех пальто.

"Кассандра?" Парень звучал очень удивленно.

"Шун?" Она тоже не может в это поверить. После осознания того, что все это реально, ее вдруг охватила паника! Ей захотелось закричать.

Кэсси не заметила, что у Шуна есть компания, которая обменивается многозначительными взглядами друг с другом от имени, которое она назвала Шун.

Куин частично оглядывается через плечо и прочищает горло.

Мистер Сон и Лирой поняли. Они быстро развернулись и пошли обратно к лифту, оставив своего босса одного.

"Как? Почему ты здесь?" спросила Кэсси.

"Эм, моя тетя была заключена здесь".

Квинн ответил, а затем весело уставился на покрасневшие щеки Кассандры. Она покраснела.

"А ты?" спросил в ответ Куинн.

"А, мой дядя и вся его семья попали в аварию, и их поместили сюда".

"Понятно. Как состояние? Я имею в виду, семья вашего дяди?"

"О, его жена и дочь идут на поправку. Но мой дядя все еще в коме. Он был в безопасности, но все еще не очнулся". печально констатировала она.

"Мне очень жаль это слышать".

Между ними воцарилось молчание, Квинн пытался сообразить, что спросить дальше. Ух, как же он теперь безмолвен.

"Кстати, вы не против выпить кофе?" У него наконец-то появилась идея пригласить ее. Почему его мозг плохо работает? Он сдержанно вздохнул.

"Точно! Я должен тебе кофе! Так что это мое угощение".

Ах, она была очень красива, улыбаясь вот так ярко, от этого прямо тепло в сердце.

Кэсси и Куинн пошли в кофейню при больнице и продолжали разговаривать, когда Леви вернулся из школы. Он решил пропустить следующий урок.

Он думает, не признаться ли ему Кассандре. Но он понятия не имел, как он может рассказать ей о своих чувствах.

Леви написал Касси, чтобы спросить, где она, и Касси ответила, что она в кофейне, поэтому он отправился прямо туда, чтобы посмотреть, как Касси с удовольствием разговаривает с кем-то, кого он знает.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/25086/2131221

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь