Готовый перевод My Stubborn Mistress / Моя упрямая возлюбленная: Глава 188

Остров Хирюу: год спустя

Ослепленная утренним светом, Кэсси села с кровати.

"Боже мой! Я опоздала!"

Она быстро умыла лицо и почистила зубы. Уже почти конец лета и начались занятия!

Она только что вернулась из Африки и скоро будет праздновать свой 17-й день рождения.

Что она делала в Африке? Ее родители работают волонтерами в Африке. Ее мама работает медсестрой, а папа помогает местным жителям обрабатывать землю, чтобы на ней росли деревья. Сейчас в африканских странах начали сажать миллионы деревьев, и они даже смогли выращивать овощи на специальной земле, на которой экспериментировали ее папа и африканские местные жители.

Она навещала их каждое лето после окончания учебного года. У нее было много друзей в Африке, в каждой стране, куда была направлена ее семья. На самом деле, они устроили для нее передовую вечеринку по случаю дня рождения, прежде чем она улетит обратно на остров Хирюу.

А теперь волны ждут!

Кэсси переодевается в пижаму и переодевается в плавки. Она сбегает по лестнице и спешит на кухню.

"Тетушка Линг! Вы приготовили мне обед?"

"Ах, да. Подожди, ты не собираешься завтракать?" - обеспокоенно спросила женщина.

"Я съем их по дороге, тетушка Линг!"

Кэсси укладывала сэндвичи и фрукты в сумку, когда услышала, что Джоанна ее зовет.

"Это Джоанна! Пока, тетя Линг!" она побежала к главной двери.

"Подожди! Скажи Джоанне, чтобы ехала медленно! Боже мой, у меня от тебя сердечный приступ!" - кричала бедная женщина. Она вздохнула, когда Кэсси вышла из виллы.

"Эй, поторопись!"

"Ага! Это ты виновата в том, что мы вчера поздно легли спать!" - кричит она на Джоанну.

"Да. Кто сказал, что она не будет играть в эти игры? Теперь, когда ты научилась этому, ты почти догнала меня!"

"Догоню в мгновение ока!" гордо сказала Кэсси.

Джоанна поехала на своем скутере в сторону южной части острова, потому что именно там были высокие волны.

"Эй, девочки, что вы так долго? Уже полдень!"

"Да, мы слышали тебя, Натан!" кричит Джоанна.

Припарковавшись, они быстро устремляются к воде.

"Эй, зацени это, Кэсси!" Джулс показывает свою доску для серфинга.

"Вау, круто!"

"Эй, ребята!" Аллан приезжает с еще одной доской для серфинга.

Они все собираются в его пикапе, чтобы найти подходящую доску для каждого из них. Они отправляются в прокат на час. Кэсси может купить доску в любое время, но родители ей не разрешают. Поэтому они просто берут ее напрокат, поскольку их родители все равно ничего не знают.

Они испытывали волны, пока не дождались большой. Через два часа они сделали перерыв, и все вместе пообедали.

Солнце находится на самом пике, и большие волны бьются о берег.

Кэсси провожает их взглядом. Только несколько серферов боролись с волнами. Она снова пошла к ним.

Кэсси могла слышать возгласы после того, как они успешно преодолевали волны. А вот и большая.

Они поплыли на место и оседлали свои доски. Кэсси наслаждалась волнами, когда почувствовала, как что-то твердое ударило ее по голове. Она потеряла сознание.

Очнулась она той ночью на больничной койке. В ушах звенело от громкого голоса. Кто это был?

"Кэсси? Слава Богу, ты очнулась! Ты действительно доводишь меня до сердечного приступа, твой ребенок!". всхлипывала тетушка Линг.

"Кэсси, ты в порядке?"

На лбу Кэсси видны черные линии.

"Кто вы?" - спросила она.

Рот Джоанны раскрылся от ее вопроса. Кажется, она вот-вот заплачет, когда Кэсси сильно рассмеялась.

"Кассандра Маривелла Чен Янг!" Джоанна закричала, что заставило доктора и медсестер притихнуть и уставиться на нее.

"Может, хватит выкрикивать мое полное имя?" - жалуется она.

"Ну и что? И кто, черт возьми, дал тебе такое длинное имя?" промурлыкала Джоанна, от чего Кэсси только хихикнула.

В любом случае, действительно, кто-то дал ей это имя. Маривелла - это имя ее предка. А насчет имени Кассандра, ее мама Ханна сказала, что его дала подруга.

На следующий день она смогла пойти домой, так как получила только небольшие синяки на голове. Джоанна продолжает пилить Натана за то, что он бьет ее по голове, когда теряет равновесие.

"Кэсси, не делай больше опасных трюков! Что я скажу твоим родителям, если несчастный случай будет еще хуже?".

"Мне очень жаль, тетя Линг".

"Ладно, отдыхай. Твой день рождения на следующей неделе, разве ты не поедешь в материковый город с Рубеном?"

"Да, тетя Линг".

"Хорошо, веди себя хорошо, когда будешь там, обещаешь мне?"

"Буду, тетушка Линг!" - мило улыбнулась она.

Женщина средних лет вздохнула и покачала головой. Как она могла сердиться на эту девочку, когда та так улыбалась?

- - -

Отель "Империя Дракона", материковый город

Исполнительный директор вспотел от напряжения. Возникла проблема, и босс испускает огненное дыхание в этом зале заседаний.

Он был в плохом настроении и читал нотации инженерам, которые занимались строительством замка "Стеклянный сад" в отеле The Peninsula.

Они не могли дышать и словно задыхались в этой комнате.

Наконец, к обеду президент закончил совещание.

Куинн вошел в лифт и нажал кнопку спуска на первый этаж. Он получил сообщение от сестры Даны, в котором говорилось, что он может присоединиться к ним на обед с семьей Лоуренсов.

Он был измотан, и у него не было сил вести машину, поэтому он позвонил Дайчи, чтобы тот подогнал машину к парадной двери.

"Подождите! Вы можете подождать?"

услышал он чей-то крик, когда лифт открылся на 50-м этаже.

Найдите авторизованные романы в Webnovel, быстрое обновление, лучший опыт, пожалуйста, нажмите для посещения.

Куинн удивился, когда в лифт неожиданно вошел подросток.

Что она делает?

"Спасибо! Вы действительно спасли меня!" сказала она ему и лишь бросила быстрый взгляд в его сторону, чтобы улыбнуться.

Это была она! воскликнул он.

Подождите, неужели она поняла, что этот лифт предназначен только для руководителей отеля? подумал Куинн.

А где же охрана, которая должна стоять на страже на этом этаже? Перед лифтом для руководителей стоит охрана, которая блокирует доступ гостей отеля к этому эксклюзивному лифту.

Он осматривает молодую девушку. Она удобно облокотилась на зеркальную стену, при этом занятая разговором по телефону, словно играя в игру. На голове у нее наушники, поэтому ее внимание и концентрация сосредоточены только на игре. Она совершенно типичный подросток этого поколения.

Он также проверил ее одежду, на ней были очень короткие шорты, темно-розовая блузка с бретельками, затем розовые туфли Converse.

У него пересохло во рту. Если бы он был ее братом, он бы никогда не позволил ей так одеваться!

Лифт останавливается на 40-м этаже, и дверь открывается, служащие быстро кланяются, узнав его, и собираются поприветствовать его, но он быстро поднимает руку, чтобы остановить их.

Но их внимание переключается на красивую женщину, с которой он находится. Дверь закрывается, и они остаются в благоговении.

Они обмениваются взглядами и удивляются. Кто это? Неужели это девушка босса?

В их глазах вспыхивают искры. Все сотрудники знали, как президент был в ярости несколько дней, но сегодня, похоже, он был в хорошем настроении.

Лифт снова останавливается, сотрудники быстро кланяются, узнав, что президент едет внутри. Но с удивлением увидели, что он был с девушкой.

Они в недоумении покинули лифт. Очевидно, никто не мог подняться на этом лифте, кроме руководителей и других сотрудников, занимающих более высокое положение. Если только президент не приведет свою девушку!

Охранник пришел в себя от потрясения и быстро предупредил всех секьюрити на каждом этаже, чтобы они блокировали всех, кто хочет воспользоваться лифтом для руководителей, на данный момент.

"На нем едет Дракон", - гласит их код.

Кэсси смотрит вверх и удивляется, что лифт больше не делает остановок. Что ж, для нее это удобно, чтобы быстро добраться до первого этажа.

Сейчас они находились на 3-м этаже, поэтому она стоит прямо и приближается к двери.

В тот же момент, когда дверь открывается, она чувствует, как пальто обернулось вокруг ее тела. Она в шоке смотрит вверх. Кто?

"На улице идет дождь", - сказал очень красивый мужчина, но выражение его лица очень серьезное.

"Спасибо", - говорит она в оцепенении. Она быстро выходит и идет, не оглядываясь.

Секьюрити, стоящие у лифта, включая сотрудников, которые ждали лифт, все они были потрясены тем, чему стали свидетелями.

Они поклонились президенту, но их глаза говорили, как бы спрашивая, кто эта девушка? Они никогда не слышали, чтобы у него была девушка.

Неужели это любовница президента?

* * *

http://tl.rulate.ru/book/25086/2066934