Готовый перевод Apocalypse Summoner / Призыватель апокалипсиса: Глава 43

Глава 43 — Таурен Инфернального пламени... Сердце остановилось

Переводчик: Блоха Анастасия

Если бы она была Королевой Игл, то всё было бы проще. Ли Цзяюю всего лишь надо было с ней немного поговорить и наобещать с три короба, и это наверняка бы позволило ему временно контролировать её и убедить её заколоть Демонессу Глубинной Лозы до смерти, верно?

Однако...

Прежде чем Ли Цзяюй успел обрадоваться, перемена на поле битвы снова заставила его удивлённо уставиться!

Демонесса Глубинной Лозы боролась, её разорванный глаз вздрагивал и сочился – и создал слабый духовный циклон!

Этот Духовный Шторм был намного слабее предыдущих двух, но когда он достиг головы Жун Момо, она немедленно сжала её и принялась кричать! Её глаза были широко раскрыты, а на лице была агония, почти что напоминающая о горюющем духе!

- Ах! Цзывэй, шлюшка. Даже если я, Жун Момо, умру от боли, я от тебя не отстану, став призраком!

Когда шторм закончился, Жун Момо уже без сил лежала. Она каталась по земле, корчась от боли, затем, под изумлённым взглядом Ли Цзяюя, она – пуф! – внезапно исчезла из магической фигуры!

«О, небеса!»

«Какого чёрта тут творится?»

Прежде чем создание Высшего Второго Ранга, Королева Игл, могло даже показать свои уникальные таланты, оно уже было побеждено этим слабым Духовным Штормом и выброшено обратно в своё место?

Зачем вообще существовала такая слабая Королева Игл? Нужно было знать, что сила у этого слабого Духовного Шторма была сравнима с силой стрелы в конце полёта. Даже обычный человек мог его выдержать!

Ли Цзяюй почувствовал, как его голова немеет!

«Может, я неправильно подумал? Может быть, эта женщина – не Королева Игл, но хрупкая и ранимая обычная старушка, чьи силы можно сравнить с любым Томом, Диком или Гарри!»

«Ух... что происходит?.. Почему после перерождения мои призывы всегда такие неожиданные и безумные, хотя у меня душа Великого Тёмного Призывателя? Ведь разумно сказать, что мои призывы не будут иметь никаких агрессивно фатальных ошибок, верно?..»

«Чёрт! Сейчас не время рассуждать, есть ли проблема с моей душой! Я должен использовать то время, что имею, чтобы избавиться от Демонессы Глубинной Лозы!»

«Если призванные звери бесполезны, то я буду полагаться на себя! Даже если придётся ползти, эта короткая дистанция в 50-60 метров – ничто!»

Ли Цзяюй яростно встряхнул головой и издал несколько тяжёлых вздохов, пытаясь временно прогнать растущее головокружение. С трудом он передвинул свою разбитую правую ногу.

Морозная Луна давно уже заморозила лужу, в которой лежала, и вокруг поднялся холодный воздух, в немой ночи которого блестел смертельно холодный блеск.

Клинк-

Ли Цзяюй использовал свою полностью целую левую руку, чтобы поднять Морозную Луну из замёрзшей лужи. Пока дождевая вода чистила клинок, капли быстро превращались в сверкающие прозрачные льдинки. Холод передался Ли Цзяюю и заставил его вздрогнуть, превращая его мокрое, но серьёзно-строгое лицо в ужасно бледное.

- Знаешь... даже после перерождения у меня не было больших амбиций. Неважно, каким хаотичным будет апокалипсис, даже если два-три наплыва насекомых будут атаковать нас каждый день, даже если бессчетное количество людей окажутся в желудках червей, даже если наука и технология падут... и что? Это не моё дело!

Ли Цзяюй спотыкался – одна нога наступала выше другой. Он брёл по полю битвы, заходя в лужи и поднимая брызги. Он ловил воздух, пока свечение его души угасало с каждой минутой. Обращаясь к себе, он говорил:

- Война между Насекомыми и Человечеством... если было бы возможно, я бы лучше в неё не ввязывался...

- Я всего лишь хочу мирно жить. Хочу проявлять уважение своему старику, защищать младшую сестру, жениться на нескольких красавицах, и найти какой-нибудь безопасный регион, чтобы провести остаток жизни...

- Однако... из-за тебя все эти надежды разрушены!

Ли Цзяюй поморщился. Выражение его лица оставалось спокойным, но взгляд был очень зол. Он не заметил, как его грудь начала отзываться болью и заставила его опуститься на землю, на полпути встав на колени. Только через некоторое время он наконец-то сумел подняться. Итого он потратил почти минуту, прежде чем сквозь боль сумел достичь тела Демонессы Глубинной Лозы!

Пуф

Клинок Морозной Луны пронзил гигантский глаз Демонессы Глубинной Лозы, вторгаясь холодной энергией в её тело. Словно ломая мёртвые ветки и разрушая гнилое дерево, он рушил внутреннюю систему Демонессы Глубинной Лозы. Белки её глаза, зелёный сок и кровь – все замёрзли вместе с бутоном, который был готов расцвести, отрезая его жизненные силы!

«Наконец-то...»

«Я наконец-то убил Демонессу Глубинной Лозы. Жертва была не напрасна!»

«Итак... сестра Нсыао Ваньцин пока будет в безопасности. Демонесса Глубинной Лозы больше не превратит её в иссохший труп, верно?»

Губы Ли Цзяюя изогнулись в насмешливой улыбке.

Скрип~

Визг насекомого зазвучал с небес!

Ли Цзяюй немедленно почувствовал, как его голова немеет – его сущность была погружена в леденящий холод, и словно его кровь заледенела!

«...насекомое?»

«Это насекомое!»

В это мгновение появилось насекомое!

«Почему они всё ещё бродят здесь, как призраки?»

Этот знакомый визг издал не Красный Коронованный Жук, не Коррозиевый Червь, но Прыгучая Драконья Вошь, от которой убегали солдаты!

Это было насекомое, которое специализировалось на поиске дыма. Эти создания любили места, где проходили битвы или бомбардировка, вдыхали на них манящий аромат дыма и удобно убивали людей с оружием и пушками!

В эру апокалипсиса эти насекомые появлялись внутри большинства мест вроде военных объектов, баз, арсеналов. Причина была в том, что у них были «импульсы», которые позволяли им предсказывать простую опасность и возводить защитный покров, из-за чего обычным оружием их было трудно убить. Эти насекомые были самой большой головной болью для солдат!

Низший Второй Ранг, Прыгучая Драконья Вошь!

Это был вид гигантского насекомого, уровнем ещё более ужасающего, чем Красный Коронованный Жук!

За долю секунды Прыгучая Драконья Вошь подлетела к Ли Цзяюю под прикрытием ночи и тусклого освещения. Ли Цзяюй заметил её серо-белый панцирь и три приметных пары крыльев за ней!

Даже если Прыгучая Драконья Вошь была на размер больше Красного Коронованного Жука, её тело было неуклюжим. Однако с поддержкой трёх пар крыльев, её скорость превышала скорость быстрой птицы. Кровожадный синий взгляд Прыгучей Драконьей Вши был сосредоточен на Ли Цзяюе!

- Она летит ко мне, а... Так, оказывается, Духовный Циклон был не для того, чтобы атаковать Жун Момо, но для того, чтобы привлечь эту Прыгучую Драконью Вошь. К тому же, это место пахнет дымом, так что она появилась...

В сердце Ли Цзяюя поднялось отчаяние. Он уже боролся до конца и всё равно не получил лучшего результата...

«Я не удовлетворён этим. Даже после такой большой расплаты, нет пути победить?»

«Чёрт. Человек предполагает, а бог располагает. И мы должны стоять здесь, ждать, пока нас сожрут, и сожалеть потом в аду?.. Как мы можем? Если мы собираемся стоять до последнего, мы должны использовать всё!»

- Ядра Насекомых, и что там ещё... я всё подожгу! Случайный призыв – наверное, это последний призыв в моей жизни! Что бы ни случилось, пожалуйста, не разочаруй меня! Ты не должен меня разочаровать!

Словно под током, Ли Цзяюй вынул последние семь Ядер Насекомых и бросил их под ноги. Смотря на них расширившимися глазами, он взревел от ненависти. В глубине разума он чувствовал головокружение и чувство, что он готов упасть в обморок – его голова словно была готова взорваться в полнейшем хаосе. Однако Ли Цзяюй оставался таким же ясно мыслящим, как и раньше, и с максимально возможной скоростью совершил призыв!

На долю секунды в его сердце промелькнуло невыразимое пламенное ощущение. Ли Цзяюй затем открыл глаза, и, несмотря на то, что у него были раздроблены нога с запястьем, он заставил себя встать на колени. С рукой на земле он взревел с яростью:

- Я благодарен за твоё появление! Я вечно буду помнить твою славу! Приди, Таурен Инфернального Пламени!

Пока раздавались слова Ли Цзяюя, Прыгучая Драконья Вошь, которая сидела на вершине спортзала, начала терять терпение. Внезапно она хлопнула крыльями, кинувшись вниз. Её две передние ноги напоминали два меча для обезглавливания, которые блестели ледяным светом в холодной ночи.

Ближе... Она подбиралась ближе. Вскоре она могла разрубить Ли Цзяюя от головы до пят. Если Прыгучая Драконья Вошь что и любила, то это рубить людей пополам – разделять их на левую и правую половину, словно арбуз!

Ли Цзяюй поднял голову, чтобы посмотреть на Прыгучую Драконью Вошь, которая летела прямо на него, и его зрачки сузились!

«Это гонка на время!»

«Пожалуйста, пожалуйста, ради богов! Пожалуйста, поторопись!»

«Если опоздаешь даже на сотую долю секунды, я окажусь в брюхе какого-то насекомого!»

Так как молитва Ли Цзяюя была услышана, быстро зажглась яркая магическая фигура. Под дождём край фигуры воспламенился красным огненным узором. Тем временем огненно-красный силуэт внезапно выскочил из шестиугольной магической фигуры!

Скрип~

Прыгучая Драконья Вошь столкнулась с пламенно-красным силуэтом. Однако это было как столкнуться со стальной балкой, и Прыгучая Драконья Вошь издала вопль боли. Даже её передний коготь, которым она так гордилась, сместился от удара!

Прыгучая Драконья Вошь собралась, но была удивлена, увидев величественного трёхэтажного пылающего таурена, возвышающегося перед ней. Его размер был ужасающим, и он весь был окутан яростным пламенем. С мускулами, словно затвердевшая магма, он излучал невероятно высокую температуру и ауру ада. Даже если дождевая вода попадала на него, она немедленно испарялась!

Скрип-

В то мгновение, когда Прыгучая Драконья Вошь заметила такого гигантского врага, она немедленно догадалась, что перед ней крепкий противник. Она была не дурой и развернулась, чтобы удрать, но у неё не было шанса!

Таурен Инфернального Пламени издал громоподобный рук и звуковые волны прокатились настолько, что даже волосы Ли Цзяюя взмыли вверх. После он схватил Прыгучую Драконью Вошь в воздухе протянутой рукой. Таурен Инфернального Пламени применил немного силы, и...

Хлоп!

Прыгучая Драконья Вошь была раздавлена до смерти и даже поджарена пламенем Таурена!

Прежде чем Прыгучая Драконья Вошь могла хоть как-то похвастаться своими удивительными силами, её немедленно изничтожил Таурен Инфернального Пламени!

Бам!

Раздался звук и Таурен Инфернального Пламени исчез! Он был настолько силён, что даже после того, как Ли Цзяюй истратил все духовные силы, Таурен Инфернального Пламени мог быть удержан только на секунду!

После исчезновения Таурена Инфернального Пламени, Ли Цзяюй больше не мог держаться, и свалился на землю, как дрова. Несмотря на безжалостное падение мутного дождя, который вымочил его белые волосы, он не двинулся ни на сколько!

«Уже... полностью без сил. Все мои силы закончились. В голове пусто. Нет больше ничего, кроме боли...»

- Ли Цзяюй!

Сначала крик, затем прибежала толпа людей... это был Чу Сян! Он привёл студентов против опасности быть атакованными насекомыми под покрывалом ночи, быстро и неуклюже пробиваясь.

- Ли Цзяюй, ты в порядке? Продержись ещё, я принесу тебя на тринадцатый этаж. Там есть врач!

Чу Сян кричал – он горел тревогой. Десятеро, кто шли за ним, были словно муравьи на кипятильнике – бегали повсюду в панике. Даже дурак мог сказать, что у Ли Цзяюя очень плохое состояние. Если на него падёт неожиданная неудача, это будет плохо!

- Пришли ни рано, ни поздно... почему эти второстепенные персонажи всегда приходят после того, как всё кончилось...

Это была последняя жалоба в голове Ли Цзяюя. В следующую секунду он молча закрыл глаза и утоп в безграничной тьме!

Когда Чу Сян заметил, что Ли Цзяюй закрыл глаза, выражение лица Чу Сяна изменилось к худшему, и он немедленно положил руки на грудь Ли Цзяюя!

Одна секунда, две секунды, три секунды – долгое ожидание меняло выражение лица Чу Сяна ко всё худшему и худшему, пока шло время. Это уродливое лицо ящерицы теперь было похоже на призрачное!

- Н-нет... нет сердцебиения! Нет сердцебиения!

Голос Чу Сяна дрожал, словно в его тон пробрался холод!

- Это невозможно! Ты несёшь бред! Ничего не случится с Ли Цзяюем! Он пророк! Он член Группы Небесных Драконов! С ним ничего плохого не произойдёт! Он не падёт так легко!

В это мгновение несколько юношей и девушек бежали к нему с зонтами. Говорила Сунь Вэйвэй. У неё не было зонта, и она насквозь вымокла. С её чёрных волос на плечах капала вода, а её глаза были красными – на её лице смешались дождь и слёзы. Прикрыв рот ладонью, она подбежала и оттолкнула Чу Сяна. Но когда она увидела ледяное тело Ли Цзяюя, она осталась без слов!

Прошло много времени, и Сунь Вэйвэй опустила голову – её тело дрожало, она положила голову на грудь Ли Цзяюя. Её красные губы беспорядочно дрожали, она чувствовала себя виноватой и испуганной, словно вспугнутая птица. Впервые в жизни она испытывала такой продирающий до костей страх!

- О-он правда...

Сунь Вэйвэй прикрыла рот, пока тихо падали её слёзы. Видя её реакцию, все поняли...

Ли Цзяюй умер!

Грохот!

Раздался оглушительный раскат грома, и под освещением ярких вспышек молний, небо и земля стали яркими, как днём. На мгновение звук дождя смешался со звуками ударов молний. Словно небеса разверзлись бессчётными слезами. Дождь стал ливнем, льющимся водопадом!

Все молчали. Слабый запах лоз и крови от трупов витал среди ливня, и неописуемая атмосфера горя и духоты поднялась среди них.

«Ли Цзяюй умер... такой сильный пророк на самом деле умер? Если умер кто-то, как он, то как теперь возможно выживать в апокалипсисе простым людям?»

Многие студенты, которые одобряли и возвеличивали Ли Цзяюя, чувствовали недоумение, и их убеждение разбило чувство бессилия!

Без защиты Ли Цзяюя как студентам бороться с бесконечными волнами насекомых?..

Когда ливень, смешанный с ледяным ветром, достиг их тел, неописуемый холод пробрался в их кости!

- Погодите минуту... Есть ещё время спасти его! Может, есть другие способы? Мы не сможем имитировать кардиостимулятор? Мы можем стимулировать сердце Ли Цзяюя! Или рот в рот! Если есть малейший шанс, то мы точно должны спасти его!

Говорила Хань Сяоци. Она выросла вместе с Ли Цзяюем. Несмотря на то, что у неё не было к нему никаких романтических чувств, Ли Цзяюй был её лучшим другом. Теперь, когда с Ли Цзяюем такое произошло, можно было только представить её горе.

- Да, есть ли студенты-медики?! Быстро, в такое время мы можем полагаться только на вас! – вскрикнул Чу Сян.

Парни и девушки обменялись взглядами, сделав «ты смотришь на меня, я смотрю на тебя». Прошло мгновение, и все покачали головами. Студентов было много, но ни один из них не был медиком!

«Почему так... сейчас?.. Почему никто не знает о первой помощи?!»

- Слишком поздно! Мы не должны откладывать... мы должны придумать решение! Даже без медиков мы всё равно можем выполнить рот в рот – самый простой метод искусственного дыхания, который все знают! – сказал Чу Сян.

- Кто поможет Ли Цзяюю, сделает искусственное дыхание?

Когда заговорили про рот в рот, все девушки на сцене почувствовали, как ускорились их сердца. Ради спасения кого-то или по другой причине, они все очень были за. Однако, когда они уже собирались вызваться, полумёртвый Тёмный Осьминог, который был недалеко, очнулся и мягко простонал:

- Не... тратьте время... Обычные методы не сработают... Разорвите цветок Демонессы Глубинной Лозы... выньте его Ядро Жизни, и пусть Хозяин его поглотит... может, это вернёт жизнь Хозяину...

Если бы Ли Цзяюй был в сознании, он бы был очень удивлён. Это потому что его мысленные колебания давно уже исчезли. Согласно правилам Мира Призывателя, когда хозяин погибал, призванные сознания возвращались обратно, несмотря ни на что... Так почему Тёмный Осьминог всё ещё оставался рядом с Ли Цзяюем?

Это полностью нарушало основы знаний магического мира!

Однако сейчас никого это не волновало. После того, как Чу Сян услышал слова Осьминога, он практически немедленно агрессивно подбежал к замороженному трупу Демонессы Глубинной Лозы. Ярость заполняла его сердце – он схватил оба конца цветков и разорвал его, словно одежду, раздирая замёрзшую плоть бутона.

В бутоне лежала прозрачная синяя, готовая сформироваться женская фигура. Однако, так как она потеряла источник энергии, кормящий её, она начала регрессировать в бесформенную массу дикого хаоса, становясь вязкой жидкостью, в центре который был светящийся драгоценный камень.

Чу Сяна не волновало, что перед ним женщина, и он протянул руку к сердцу девочки, выдирая светящийся камень. Он чувствовал, что камень источал тёплую энергию, которая была приятной, словно весенний ветер.

Это было ядро Среднего Второго Ранга, полу-Духовное, полу-Жизненное!

Дождь безумно лил с неба, и полностью чёрное небо словно было готово обвалиться в любую секунду.

После этого настала спокойная темнота. После поглощения ядра Ли Цзяюй не воскрес, так что его ледяное тело перенесли обратно на тринадцатый этаж. Чу Сян с остальными спасли Нсыао Ваньцин и остальных студенток, которые были в ступоре, с танцпола – итого их было восемьдесят восемь девушек. Конечно, они ещё нашли мумифицированные трупы пятидесяти шести студентов, из которых высосали кровь.

Сегодня будет самая долгая ночь, которую когда-либо испытывали выжившие. Воющий ветер и ливень бил по изодранному окну, словно хлыст, издавая болезненные и ужасающие звуки. Было неизвестно, сколько людей просыпались от пугающих кошмаров, и сколько провели бессонную ночь в раздумьях.

http://tl.rulate.ru/book/2508/87932