Готовый перевод Дворец Желания / Дворец Желания: Глава 7

Глава 7

Посреди бескрайнего белоснежного пространства стоял титанический дворец. На его неприступных воротах покоились три гигантские печати. Словно огромные капли на чистом холсте, они закрывали врата.

Маленькая черная пылинка стояла у порога дворца. Посмотрев на до боли знакомые врата, Белиар вновь подошел к ним. Осмотрев их, он пришел к выводу, что они не изменились после его удара. Все те же белоснежно чистые мраморные врата. Все та же прекрасная стучалка орнамент которой походил на древние писания.

Вновь не удержавшись, Белиар прыжками схватил стучалку и со всей силы ударил ею по воротам.

Все пространство огласил разрывающий звон. Уши заложило, и Белиар проснулся от своего сна. Как не странно уши все еще слышали отголоски того зверского звона, а правая рука, что сделала удар, заболела.

Чего Белиар не заметил так это того, что от удара на стучалке появилась зияющая ужасная трещина, которая могла заставить любого ценителя искусства плакать по потерянному орнаменту.

«О! Ты встал» - сказал собирающийся Джул.

«Как раз вовремя, я уже хотел тебя будить. Ты же не забыл, нам сегодня надо сходить в главное здание» - одевая форму, проговорил Джул.

«Что…?» - из-за звона в ушах Бели еле расслышал своего друга.

«Похоже ты не очень-то выспался! Или любишь подольше лежать в кровати?» - подметил Джул. Схватив свое копье, он остановился в дверях.

Промычав какое-то проклятие, Белиар встал с кровати и начал одеваться. Правая рука как назло сильно ныла от боли, из-за этого было трудно продевать пуговицы формы.

«Эй, давай скорее, а то я и твое пособие себе заберу» - поддразнивал друга Джулиарон.

Через несколько минут, привязав меч к себе на пояс, Бели вышел из комнаты. В холле было довольно шумно видимо остальные студенты уже давно проснулись и, разговаривая о своем, передвигались по общежитию.

«Пошли?» - Джул уже ожидал его у выхода.

«Да»

Быстро дойдя до главного здания, они вошли внутрь. Сразу на входе стоял молодой студент, скорее всего, со второго курса. Громко спросив их имена, он быстро покопался в коробке стоящей рядом с ним и выдал им маленький значок, на котором было вырезано имя владельца.

Изнутри главное здание выглядело огромным. Два бюста, которые изображают двух рыцарей давних времен, стояли, гордо подняв голову. Их почитали везде!

Вот Герий Пралирийс. Он спас Древо Жизни, дитя Дерева Мира, от гибели, уничтожив целое государство в одиночку.

Рядом с ним покоиться бюст Джел Шерил. Она после длительного странствия нашла библиотеку мудрости, ту самую библиотеку которую найдут лишь те, кто был помечен с самого рождения. Используя найденные знания, она ценой своей жизни, искоренила ужасное проклятие заставлявшая страдать всех без разбору по всему миру.

Между ними располагалась витрина с половинным обломком маски. У витрины не было каких-либо надписей, которые могли бы рассказать об этом обломке.

Белиар подошел к обломку дабы разглядеть его получше. Старательно всматриваясь в осколок, Белиар хотел увидеть какие-нибудь знаки или орнаменты, но все тщетно это был простая и гладкая половина маски цвета темного неба. Что в ней вообще нашли!?

«Мальчик, ты все равно ничего не увидишь сколько не вглядывайся. Не поможет даже самый пытливый взгляд» - рядом неожиданно появился старик в соломенной шляпе одетый как студент этой академии.

Вскрикнув от испуга, Белиар резко развернулся в сторону старика.

«Зачем так резко появляетесь за спиной?» - спросил обиженно Белиар.

«Я тут стоял все время. Это ты прошел мимо даже, не замечая меня» - будто не при делах сказал старик.

«Неправда. Как бы я тебя не заметил, подходя сюда!» - хотел было сказать с гневом Белиар, но в последний момент заметил, что старика то и след простыл.

Белиар бросил пытливый взгляд в сторону куска маски, будто пытаясь опровергнуть слова старика, но, простояв так еще несколько минут, обиженно пробурчав что-то под нос, он направился в сторону правого крыла. Это все еще обычная сломанная маска!

У места выдачи пособия столпилась большая группа людей. Большинство из них — это новоприбывшие студенты. Высмотрев в толпе Джула, Белиар поспешил к нему.

«Что ты так долго рассматривал маску?» - спросил Джул.

«Да это все старик, черт возьми!» - ответил обиженно Белиар.

«Какой старик? Я никого рядом с витриной не видел. Или кто-то потом подошел?» - с недоумением сказал Джул.

«Да, он точно где-то рядом стоял, даже ко мне смог прокрасться, бесшумно!» - попытался объяснить парень.

«Я вижу вы в прекрасном настроении» - с улыбкой сказал только подошедший Териллиус.

«О, Терил ты как раз вовремя. Ты знаешь старика в соломенной шляпе одетого в нашу форму» - спросил с надеждой Белиар. Он то уж точно прольет свет на этого…

«Хм, никогда не видел такого студента. Да и в нашей академии не может учиться старик. Это просто невозможно, так как учеников отчисляют если они достигают 34-летнего возраста» - ответил Терил – «Может тебе просто показалось»

«Но это точно был старик. Я в этом уверен» - обиженно сказал Белиар.

«Я думаю твои сокрушения подождут» - с несвойственным для его лица серьезным выражением сказал Тери – «Ведь, сейчас будет выдача пособий»

Двери резко распахнулись и из них вышел красноволосый мужчина.

«Сегодня день выдачи пособия» - с порога выкрикнул он – «У каждого студента в определенный день месяца есть право получить свое пособие»

Пройдя немного вперед, он окинул толпу взглядом – «Но, чтобы его забрать, вам нужно пройти испытание»

«Каждый месяц испытание меняются, так что даже не думайте о подготовке к одному определенному испытанию»

«Так как в этот месяц пришли новобранцы сегодняшнее испытание для них будет мягкое»

«Я называю такие испытания боевым крещением. Все собравшиеся сегодня новобранцы будут биться между собой в поединках, те кто смогут победить 3 раза и не проиграть ни разу могут забрать свое пособие. Честно неправда ли» - закончил с улыбкой учитель.

«Так мы еще можем и не получить пособие?» - тихо пробурчал Белиар.

«Таковы правила академии. Такие испытания держат студентов в тонусе» - снова натянув на лицо улыбку, ответил Терил.

«Так, остальные студенты не расслабляться. Сегодня я приготовил ваше любимое испытание, так что бегом на улицу» - выходя с улыбкой на лице, прокричал учитель.

После его слов Терил мгновенно побледнел. С дрожащей улыбкой он попрощался с друзьями и убежал галопом за мужчиной. За ним отчаянно побежали и другие студенты.

В помещении остались лишь новобранцы. Перед ними вышел худой парень в очках.

«Я тот, кто сегодня будет судить ваши бои, Валирий Релус. Прошу всех взять по листу из моей шляпы и назвать мне ваш номер» - с этими словами он протянул к толпе свою шляпу.

Все начали брать маленькие бумажки и называть свои номера.

Белиар ждал, когда девочка изучающая рукопашный бой назовет свой номер. Он знал, если ему попадется именно она, тот гарантированно проиграет.

Похлопав по плечу своего друга, Джул решил сразу взять листок. Ему выпало семь. Выпалив свой номер худому парню, он вернулся обратно к Белиару. Повезло…

В это время как раз к шляпе подошла девочка. Ей выпал листок с номером девятнадцать.

Белиар мгновенно с небольшим волнением подошел к шляпе и моля всех богов опустил руку в нее. Прочитав все молитвы и напоследок коснувшись свободной рукой своего меча, он вытащил листок. Восемнадцать. Вздохнув с облегчением, он сказал свой номер и вернулся к другу.

http://tl.rulate.ru/book/25062/525543