Готовый перевод Bleach System Within Bleach / Система Блич внутри Блича: Глава 616

Глава 616: Участие!!

(на всякий случай напоминаю, что Кюука - новое имя Кусаки Соджиро)

Сора: - Ты хорошо выглядишь!!

Кюука: - Да, эта сила удивительна. Это даже более удивительно, чем Хёринмару.

Сказав это, его меч начал жужжать, как будто протестуя от сравнения, что рассмешило Сору.

Сора: - Ну, это парень или девушка??

Кюука: - Очевидно, девушка. К тому же с характером. Таким, который погубит не только страны...

Сора: Чёрт возьми, ты меня заинтриговал. Но в своей команде ты сказал "император", верно?? Почему не императрица??

Кюука: - Я тоже не знаю...

Сора: - Неужели это возможно?? У тебя есть фальшивый Шикай??

Кюука: - Нет, я так не думаю... Я прошёл почти 100 тестов, чтобы получить её истинное имя.

Как раз в тот момент, когда он размышлял над этим, его меч вспыхнул фиолетовым светом, после чего покинул его руки и превратился в человеческую фигуру.

Сора: - Хо?? Впечатляюще... Ухх...

Когда Сора увидел, как проявление Шикай Кюуки превратилось в гуманоидный дух, он был потрясён, так как то, что вышло, действительно должно было обладать характером.

Пожалуй, даже яйцами. В прямом смысле...

Сора увидел длинные волосы и женственное, ни с чем несравнимое лицо. Он был одет в женскую ледяную одежду с золотыми полосками на пальцах и золотыми серьгами в ушах, ледяную рубашку, напомниавшую платье, прикрывающим бёдра, а ниже - пурпурные джинсы, которые прекрасно демонстрировали его стройные ноги.

Увидев странную реакцию Соры, Кьюука внезапно ощутил дурное предчувствие, и оно подтвердилось, когда его дух заговорил:

Котей: - Что случилось?? Никогда не видел миловидного парня??

Сора: - А вот тебе и причина, почему его называют императором, а не императрицей... И я думаю, что в царстве духов он ещё более женственен, потому что всё царство создано из его сил.

Кюука: - Я могу поменяться?

Сора: - Посмотри на светлую сторону.

Кюука: - Это какую?

Сора: - Он ведёт себя совсем не как девчонка. Это его природная харизма.

Кюука хотел было заговорить, но Котей тут же оборвал его:

Котей: - Конечно, я - самый красивый парень на свете, но с чего мне вести себя как девчонка?? Я уникален в своём стиле!

Кюука: - Мне охренительно повезло... Ладно, о чём ты хотел поговорить??

Сора: - Ну да...

Отвлёкшись на женственного парня-духа, Сора вспомнил об изначальной цели и заговорил с ним о кризисе, с которым столкнулось Общество душ.

Хотя его глаза мало что говорили обо всей этой ситуации, Сора мог видеть, как они сверкали, когда он упомянул об этом турнире.

Он сразу же согласился и сказал, что пойдёт туда, как только привыкнет к своему новому Шикаю.

С этим ответом Сора ушёл оттуда, направившись в реальный мир, где находился дом Куросаки.

Войдя внутрь, он прошёл по коридорам и добрался до гостиной, где увидел нечто, чего никак не ожидал увидеть.

Масаки, Ишшин, Юзу и Карин ели пиццу, кроме них за столом была ещё одна фигура.

Это была невысокая и миниатюрная молодая женщина с тёмно-зелёными волосами до подбородка и пурпурно-красными глазами. На ней были красная юбка длиной до бёдер, кремовый кардиган и длинные чёрные носки до бёдер.

Ишшин: - Хм??

Масаки: - Сора??

Юзу: - Сора-ниии!!!

Карин: - Ты хотела сказать "они"?!

Сора: - Йо, похоже, у нас тут интересные гости...

При этих словах девушка напряглась всем телом, так как у неё не было достаточно времени, чтобы объясниться с ними.

Когда Сора направился в Общество душ, в реальном мире открылся портал, из которого вышли Юзу с Карин.

Они поспешили на место и нашли её без сознания на дороге в белом хаори, который носят призраки.

Поэтому они привели её сюда, и когда она проснулась, они заставили её принять ванну, а затем дали ей одежду, после чего сели за еду...

http://tl.rulate.ru/book/25036/815801