Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 387

Глава 387. Музыкальный фестиваль (2)

Её мягкий голос, казалось, пробудил очень старые воспоминания Шэн Ицзэ.

На мгновение он растерялся, но благодаря своему великому самообладанию тут же пришёл из себя:

— Да... и у неё это очень хорошо получается.

Сяся вздохнула. Значит, это не было совпадением. Сунсун действительно будет принимать участие в фестивале.

****

Вскоре наступила пятница.

Сегодня состоялось первое прослушивание на конкурс скрипачей. Ань Сяся попросила у Бай Цзыюэ выходной, чтобы принять участие в мероприятии.

В кабинете она столкнулась с двумя знакомыми лицами: Ли Фаньсин и Сун Цинчэнь.

Сун Цинчэнь участвовала в конкурсе скрипачей, и Ли Фаньсин аккомпанировала ей на пианино.

Бай Цзыюэ, классный руководитель, с улыбкой подписала их просьбу об выходном:

— Удачи вам троим...

— Спасибо, Мисс Бай, — все трое поблагодарили учителя, но не смотрели друг на друга. Ли Фаньсин и Сун Цинчэнь покинули кабинет первыми.

— Ань Сяся, одну минуту, пожалуйста, — позвала Бай Цзыюэ вслед Ань Сяся, затем взяла со стола стопку контрольных работ. — Вот, бумаги по истории для класса... я помогала Мистеру Тану проверить их. Иди и раздай их.

Ань Сяся была представителем класса по истории. Она моргнула и спросила:

— Мисс Бай, почему Вы помогали Мистеру Тана?

— У него повреждена рука, и он не может сам проверять бумаги, а я не могу задерживать весь класс из-за одного человека…

Несмотря на высокопарное оправдание, её чувства выдавал румянец на щеках.

— В таком случае, должен ли я выразить тебе свою благодарность, Мисс Бай? — в этот момент они услышали завораживающий мужской голос. Тан Ицзюнь грациозно вошёл в кабинет и остановился рядом с Бай Цзыюэ.

Ань Сяся заметила, что лицо её классной руководительницы стало ещё краснее.

— Мистер Тан, что случилось с Вашей рукой? — спросила Ань Сяся.

Тан Ицзюнь сказал с улыбкой:

— Немного переработал. Через несколько дней я буду в порядке. Держи, мой маленький представитель класса. Эта конфетка тебе на удчау! — он раскрыл ладонь перед Ань Сяся. В ней лежала ириска.

Ань Сяся взяла её и вежливо поблагодарила. Затем она вышла из кабинета с ириской и бумагами: «Хи-хи, кажется, что-то происходит между двумя учителями…»

В кабинете.

Бай Цзыюэ расправила плечи и сделала вид, что смотрит в свой компьютер. Тан Ицзюнь усмехнулся и сунул ей под нос раскрытую ладонь.

В ней была ещё одна ириска.

****

Ань Сяся бросилась к месту проведения соревнований и переоделась в раздевалке.

Переодевшись в платье, она невольно вздрогнула.

Хоть здесь и было центральное отопление, всё равно ощущался довольно приличный холод, особенно в этом платье.

Она потёрла руки, взяла скрипичный футляр и направилась за кулисы.

На полпути ей позвонил её напарник.

— Прости, Сяся, я съел что-то плохое, и не смогу выступить сегодня в качестве твоего аккомпаниатора... чёрт. Мне снова нужно в туалет!

Ань Сяся разочарованно повесила трубку и вздохнула.

Аккомпанемент был не так уж важен во время первого прослушивания... хотя, она, конечно, получит меньше баллов, чем те, у кого он был.

Она подняла с пола нижний подол платья, толкнула дверь раздевалки и поднялась по лестнице за кулисы.

На лестнице стояли две фигуры во всём своём великолепии.

Эти двое преграждали путь, как пара дверных богов. Ань Сяся нахмурилась:

— Позвольте мне пройти, пожалуйста.

— Сяся, что за спешка? Давай поболтаем. В конце концов, мы все из одной школы. Давай лучше узнаем друг друга, — Ли Фаньсин широко улыбнулась.

Сун Цинчэнь моргнула своими невинными большими глазами:

— Сяся, я слышала, что у тебя нет матери. Это правда?

http://tl.rulate.ru/book/24957/633781