Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 164

Глава 164. С кем ты хочешь поехать? 

Ярость Ци Яньси была немедленно потушена. 

— Почему ты не сказала мне, что надо тобой издеваются? Я выбью из них всё дерьмо! — Ци Яньси стиснул зубы. 

Капля дождя скатилась по нежному лицу Ань Сяся, на мгновение показалось, что она плачет. Ци Яньси почувствовал, как его сердце облилось кровью. 

Он протянул руку и дерзко вытер воду с лица Сяся: 

— Скажи что-нибудь! Не играй в молчанку! 

Сяся никак не отреагировала, и стояла от него так далеко, насколько это возможно. 

Ци Яньси был ошеломлён. Он понял, что Ань Сяся отвергает его. 

Это из-за Кан Цзяня?.. 

Он глубоко вздохнул и впервые в жизни уступил другому человеку. 

— Ань Сяся, я больше не буду ставить палки в колёса Кан Цзяню. И обещаю, что впредь буду держаться подальше от твоих друзей! — на его скромное заявление, Сяся едва слышным голосом произнесла лишь одно слово, и в его глазах снова вспыхнул огонь ярости. — Что, чёрт возьми, ты делаешь? Теперь ты даже извинения мои не принимаешь? 

Сяся подняла своё невинное лицо: 

— Я жду автобус домой. 

— А... — Ци Яньси неловко откашлялся. — Я с тобой. 

Сяся посмотрела на него и спросила:  

— У тебя есть деньги? 

— Зачем? 

— У меня с собой только один юань, этого хватит лишь на один билет. 

Ци Яньси закатил глаза и достал телефон: 

— Подожди здесь. Я попрошу водителя забрать нас. 

Он деспотическим тоном велел водителю подъехать через десять минут и прихватить с собой мужскую и женскую одежду.  

Не успев закончить разговор, он увидел, как перед ними остановился роскошный Порше. 

Водитель в белых перчатках вышел первым, раскрыл чёрный зонтик, а затем почтительно открыл дверцу. 

Потрясающее лицо смотрело на них изнутри. Подросток дал им равнодушный взгляд, встал, взял зонтик и пошёл к Сяся. 

— Садись, — приказал он. 

— Будь ты проклят, Шэн Ицзэ. Как ты сюда попал? — Ци Яньси с отвращением схватил Сяся за руку. — Я отвезу её домой, это не твоё дело! 

Шэн Ицзэ неторопливо спросил: 

— С кем ты хочешь поехать? 

Ань Сяся была озадачена. Она взглянула на беззаботное лицо Шэн Ицзэ и вспомнила его слова: "руки прочь от меня” и “не хочу тебя видеть”. 

Она прикусила губу: 

— Я поеду на автобусе. 

Лицо Шэн Ицзэ потемнело. 

Как только Ань Сяся подумала, что он сейчас уедет домой, Шэн Ицзэ ухмыльнулся и схватил её за запястье: 

— Ты точно не поедешь со мной? 

Голос Ицзэ показался ей очень приятным и манящим. 

— Прости, конечно, но я не давал тебе второго выбора. 

Он бросил Сяся в машину и развернулся лицом к злющему Ци Яньси. 

— Ты только что украл мою девушку? — Ци Яньси замахнулся кулаком.  

Шэн Ицзэ не успел увернуться и получил удар в лицо. 

Вытирая кровь с уголка рта, он холодно улыбнулся: 

— Не волнуйся. Я обязательно навещу дядю Ци с этой отметиной на лице. 

Ци Яньси стиснул зубы так сильно, будто хотел раздавить их! 

Этот коварный ублюдок снова перехитрил его! 

Горькая перебранка продолжалась, пока водитель осторожно не сказал: 

— Молодые Господина, кажется, Мисс Ань потеряла сознание... 

Безразличное выражение на лице Шэн Ицзэ немедленно сменилось тревогой: 

— Отвезти нас в ближайшую больницу! 

http://tl.rulate.ru/book/24957/556541