Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 143

Глава 143. Стук сердца 

Ци Яньси изменился в лице. 

Он просто хотел подшутить над ней и не ожидал, что она всерьёз будет всё это есть. Он несколько раз хотел остановить её, но гордость не позволила ему это сделать. 

Дурак… 

— Я отведу тебя в медпункт, — сказал Яньси. 

— Как мы пойдём в медпункт, если я не доела йогурт? 

Ци Яньси приложил ладонь к лицу и покачал головой. 

**** 

Медпункт. 

Когда медсестра увидела, что Ци Яньси держит Ань Сяся за низ живота, её мир перевернулся с ног на голову: «Она что... беременна?» 

Однако в этот момент Ци Яньси прервал её разыгравшееся воображение: 

— Она переела йогурта. Посмотрите, что с ней.  

А-а-а, так это был йогурт… 

Медсестра быстро осмотрела Ань Сяся и прописала ей какое-то лекарство: 

— Не переедай во время этих дней. А так всё хорошо, проблем нет. Несколько раз сходишь в туалет и всё пройдёт. 

Сяся кивнула, в то время как Ци Яньси стоял рядом с ней в полном оцепенении. 

Он ведь не знал, что у неё были те дни... Каким придурком надо быть, чтобы заставить её съесть столько йогурта во время месячных!  

После двух посещений туалета, Ань Сяся до сих пор чувствовала себя некомфортно. Затем медсестра выписала ей больничный лист и разрешила отдохнуть в медпункте. 

Сяся лежала на кровати потирая свой пухлый живот, и чувствуя себя довольно меланхолично. 

Ци Яньси всё это время стоял рядом с ней. Несмотря на то, что он был на себя очень зол, он уже прокручивал в голове очередной план, как заставить Ань Сяся немного помучится. 

Она слегка съёжилась под одеялом, и в этот неподходящий момент зазвонил телефон.  

Ци Яньси вылупил глаза: 

— Чего? Ты где взяла эту развалюху из девяностых? 

Ему ещё хватает наглости говорить такое?! Ведь он собственноручно утопил её новый телефон! 

Сяся нажала кнопку ответа, и с другого конца раздался приятный низкий голос: 

— Ань Сяся, ты кушала? 

Это был Шэн Ицзэ. 

Ань Сяся почувствовала, как её сердце начало биться быстрее. Она застенчиво хмыкнула и покачала головой: 

— Не-а...  

Всё благодаря этому ублюдку Ци Яньси! 

Шэн Ицзэ нахмурился: 

— Тогда чем ты занимаешься? 

— Я в медпункте. 

После этого её телефон замолчал. Сяся подняла его и увидела, что экран потемнел. Она не могла включить его, несмотря ни на что. 

Вот блин. Наверное, Су Сяомо доломала его, когда колола утром орехи! 

Расстроившись, она откинулась на спинку кровати. 

Ци Яньси бросил на неё косой взгляд и сел у кровати, начав играть в мобильную игру. 

— Кушать пойдёшь? 

— Нет. 

— А в класс? 

— Нет. 

Какой капризный. Наверное, приятно быть наследником огромной богатой семьи. 

Ань Сяся задремала, а когда проснулась, Ци Яньси всё ещё играл в игру. 

Заинтригованная, она придвинулась поближе, и сразу же начала комментировать: 

— Ой, что ты делаешь?.. Того сначала бей! Да не этого! Боже, какой ты тупой! Двигайся быстрее... 

Ци Яньси перестал играть и посмотрел на неё. 

Белые занавески в медпункте трепетали на полуденном ветру. Серьёзные ясные глаза девочки-подростка были очень очаровательны, а зубы оставляли лёгкий след укуса на нижней губе. 

Тутум-тутум-тутум... 

Он отчётливо слышал стук своего сердца. 

Взгляд в глазах Ци Яньси потемнел. Отбросив телефон в сторону, он взял Ань Сяся за подбородок и прижал к кровати. 

Сяся широко открыла глаза и толкнула его: 

— Что... что ты делаешь? 

http://tl.rulate.ru/book/24957/550249