Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Успокойся, Школьный Принц!: Глава 8

Глава 8. Обязанности по уборкам

Шэн Ицзэ общался с Хэ Цзяюем и не заметил этого.

Чи Юаньфэн поднял её ручку и поднёс к ней, с улыбкой спросив:

— Это ты обронила?

Ань Сяся тут же покраснела. Она уставилась на очаровательно красивое и молодое лицо Чи Юаньфэна, и заикаясь, ответила:

— Д-да... Да, это м-моё.

Чи Юаньфэн мило ухмылнулся и положил ручку ей на стол.

Ань Сяся похлопала себя по щекам, чувствуя, будто парила в облаках.

Затем троица села на самом последнем ряду, привлекая внимание каждого ученика в классе! Ученики мужского пола были более-менее спокойны, а вот ученицы были словно кипящая вода, они не могли оторвать своих глаз от трёх красавчиков.

Глядя на девушек со стороны, казалось, что они вот-вот набросятся на них. К счастью, в дверях вовремя появилась учительница и всё внимание переключилось на неё.

— Добрый день, меня зовут Бай Цзыюэ, я буду вашим классным руководителем, а также учителем литературы на весь последующий год. Надеюсь, мы поладим, — с улыбкой представилась женщина.

У неё были прекрасные черты лица, а когда она улыбалась, на щеках появлялись две ямочки.

Все ученики громко аплодировали, приветствуя симпатичную учительницу. Она понравилась им с первого взгляда.

Мисс Бай улыбнулась и приказала нескольким ученикам принести все необходимые материалы для занятий из деканата.

Затем она решила пройтись по списку учащихся и отметить посещаемость:

— Фу Я.

— Здесь!

— Кан Цзянь.

— Чего? А... я здесь!

— Ань Сяся.

— Здесь!

— Здесь… — когда Мисс Бай прочитала имена Кан Цзяня и Сяся в списке учащихся, то усмехнулась. — Отныне вам, ребятки, лучше вести себя прилично.

Сяся смутилась, а реакция Кан Цзяня была ещё более преувеличенной. Его красивое лицо было красным, как помидор. Он вырос среди строгих учителей, которые постоянно указывали на его недостатки и бранили его, говоря, что он никогда ничего не добьётся.

Такую красивую и нежную учительницу было трудно найти, и Кан Цзянь чувствовал, что его маленькое сердце слишком слабо, чтобы принять это.

Мисс Бай встала у кафедры, и с улыбкой произнесла:

— После того, как приберётесь на своих рабочих местах, сможете пойти домой. Утренние занятия окончены. Кстати, я как поклонник группы “Звёздная Ночь”, очень взволнованна тем, что вы, ребята, стали частью нашего класса. Однако, как учитель, я буду относиться к вам также, как и к остальным ученикам. Надеюсь, что вы хорошо приспособились к своему новому статусу.

Трио было настолько любезно, что кивнуло ей в унисон, после чего в классе снова раздались аплодисменты.

Через какое-то время, она решила распределить обязанности по уборкам, согласно перечню имён. Ань Сяся в это время смотрела в окно, и не особо охотно слушала её.

— Так... Сяся, Цзянь Синь’эр и Шэн Ицзэ. Вы трое отвечаете за уборку крыши. Не забывайте об мерах предосторожности и спасибо вам за работу, — улыбнувшись, сказала учительница.

После её слов послышались огорчительные вздохи и возгласы учениц, которые завистно смотрели на Ань Сяся и Цзянь Синь’эр.

— Шэн Ицзэ, тебя это утраивает? — поинтересовалась Мисс Бай.

— Угу, — тихо сказал юноша и кивнул.

Ань Сяся почувствовала, как её сердце начало бешено стучать, она сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем отправиться за чистящими средствами.

Крыша была на одиннадцатом этаже, Сяся изо всех сил пыжилась, поднимаясь наверх своими короткими ножками.

Она незаметно повернула голову назад и заметила, как Цзянь Синь’эр очень настойчиво пыталась завязать разговор с Шэн Ицзэ.

Шэн Ицзэ, казалось, заметил её пристальный взгляд и повернул голову. Они посмотрели друг другу прямо в глаза.

Ань Сяся почувствовала, что её сердце вот-вот остановится.

http://tl.rulate.ru/book/24957/521920

Сказали спасибо 96 пользователей

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
я говорю привет
привет Андрей
Развернуть
#
Признаюсь у меня паршивое чувство юмора но обьясните пж в чем фишка
Развернуть
#
В одной из песен бузовой (вроде) была эта фраза и она замемасилась и была в ходу где-то в середине апреля
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь