Готовый перевод Creative Thinking Is Everything I Have / Креативное Мышление - Это Всё, Что У Меня Есть: Гл.72 Ужасный день для дождя

"Так, что же ты тут делаешь?"

Ориса вздрогнула от внезапного обращения. Последние двадцать минут она размышляла над своим решением отправить девочку одну. Это был тяжёлый выбор, который она приняла, обдумав другие варианты и возможные опасности, однако её сердце всё равно ныло. Она не боялась, что девочка приведёт с собой не только своего отца, но и стражу. Возможность этого была крайне низкая, так как ни один из близнецов не узнал, что она в бегах, а её отцу не хватит деталей, чтобы прийти к такому заключению. Нет, вместо этого Ориса переживала о Лиф и её жизни. Можно ли будет продолжать жить, если с ней что-то случится?

"Эм, Большая Сестрёнка? Ты тоже сонная?" медленно спросил Лифтрасир, пытаясь не зевать. Пока проходил адреналин от прошедшей битвы, мальчику становилось всё сложнее оставаться в сознании из-за стресса и полученных ран.

Всё это время, пока Ориса размышляла, она исцеляла его Печатью Регенерации. В результате большинство его ран превратилось из глубокий царапин в небольшие порезы. Однако же треснутое ребро не показывало признаков улучшения из-за того, насколько слаб эффект Печати.

"Нет, я в порядке, но тебе определённо нужно отдохнуть, Лиф."

"Да не, это скучно. Расскажи мне что-нибудь крутое о себе. Что ты делала, чтобы стать такой сильной? Научишь меня этому?"

"Хмм, если честно, не думаю, что я крутая и могу чему-то научить," Ориса извиняющимся взглядом посмотрела на своего гостя.

"Почему нет!? Ты такая жадная. И вот я только подумал, что ты хорошая и вся такая..."

"Вопрос не в жадности, Лиф. Во первых, я усердно тренировалась под взором учителей в тренировочном лагере. И когда придёт время, тебе тоже стоит сделать то же самое. Кроме того, не думаю, что я смогу научить тебя чему-то полезному, так как мой стиль боя довольно необычный."

"И что это должно значить? Ты пытаешься меня обдурить!" Лицо Лифтрасира стало ещё более надутым и он безрадостно уставился на Орису.

"И зачем мне это делать? Да ладно, не веди себя, как маленькое дятё," использовала она грязный метод, чтобы успокоить мальчика. "Я имею ввиду, что мои заклинания придуманы мной, потому что на самом деле я довольно слабая и мне нужно прибегать в нелепым трюкам, чтобы держаться наравне с другими. Однако у меня есть два важных момента, которыми я могу поделиться."

"Правда?" его глаза зажглись и заблестели, как Рождественская ёлка.

"Да, так что слушай внимательно. Во первых, тебе нужно прекратить ходить в опасные места. И не смотри на меня так. В тренировочных лагерях есть специальные люди, которые призывают слабых монстров, с которыми ты можешь тренироваться, и с этого начнётся твой путь."

"Эй, это же мошенничество!"

"Идиот, так работает обыкновенная тренировка - ты начинаешь с чего-то малого, с чем можешь справиться, и постепенно становишься сильнее. В любом случае, вот чего тебе стоит дождаться вместо того, чтобы ходить в лес, где обитают настоящие Звери. А пока что ты можешь и должен практиковаться в контроле Маны и с другими вещами. И вот с этим я могу тебе помочь."

Ориса вытащила бутылки с водой и научила Лифтрасира основам тренировки. Затем она углубилась в то, что из себя представляет магия, как использовать и настраивать заклинания, однако мальчик наконец уснул на середине её лекции. Становилось всё холоднее и холоднее, так что Ориса вытащила два одеяла, укрыв его одним, и взяв другое себе. Она так же чувствовала некоторую слабость, возможно из-за всех переживаний из-за того, что Лиф отправилась одна.

Завернувшись в одеяло, Ориса приготовилась ждать. Она несколько раз чуть не задремала, но сумела остаться в сознании несмотря на то, что с каждой минутой её веки становились всё тяжелее. И наконец получасом позднее она заметила движение.

Первой показалась Лиф. Она беззаботно побежала к пещере, игнорируя дождь и грязь. Далее из-за деревьев показался высокий худощавый мужчина. Пока что было тяжело разглядеть его черты, но что привлекло внимание Орисы, так это двухсторонний боевой топор, который располагался на его правом плече. Небольшой холодок пробежал по спине Орисы, пока она наблюдала, с какой лёгкостью мужчина нёс оружие.

"Лиффи, погоди здесь," осторожным тоном сказал он, и приблизился. В его глазах или позе не было враждебности, или сосредоточенность и решимость.

Ориса поднялась, оставив удобное и тёплое одеяльце, и, держа руки на виду, подождала, пока мужчина сократит расстояние. Она немного напряглась, но в остальном была спокойна после того, как оценила ситуацию - пещера была слишком узкой и низкой, чтобы её гость в полной мере использовал свой топор. Кроме этого Ориса была весьма уверена в своих оборонительных способностях. Единственной проблемой было то, что её тело по какой-то причине ощущалось более тяжёлым.

Мужчина остановился около своего сына и наклонился, чтобы оценить его состояние. Лифтрасир крепко спал, укрытый одеялом. Ориса даже перевязала его ногу во время их разговора. Проверив состояние мальчика, его отец немного расслабился и теперь стоял в более спокойной манере.

"Зовут Оудр, отец этого пацана," сказал он, по прежнему будучи с небольшой настороженностью, пока изучал лицо Орисы.

"Приятно познакомиться. Я-."

"Уже знаю я, видел и слышал достаточно за прошлый день."

"Эм, верно... Ну, простите, что не могла сопроводить их обратно домой, не хотела, чтобы он шёл со сломанными рёбрами. И у меня нет средств исцелить его. Так что мне пришлось-."

"Это само собой разумеющееся. Хотя не могу быть довольным, что моя девочка одна шла по лесу, по крайней мере вы дали ему это," он протянул браслет.

"Пап, всё нормально?" Лиф внезапно появилась рядом со своим отцом и потянула за его плащ.

"Конечно же, мой цветок."

"Я же говорила тебе, что Большая Сестрёнка потрясающая, да?" девочка гордо посмотрела на Орису, будто бы их спасительница благодаря их усилиям оказалась потрясающей.

"Хорошая работа, дорогая, ты отлично постаралась," Оудр взъерошил волосы своей дочери и снова взглянул на Орису. "И что же ты натворила?"

"Позволила кое-какому Благородному мусору навредить моему другу и повесить всю вину на меня."

"И вот почему они платят один велик за твою голову?" сомнение сочилось из его голоса.

'Один велик? И всё? Полмиллиона йен за мою голову? Они, блин, шутят?' Ориса была глубоко поражена такой суммой. Для обычного человека, живущего скромной жизнью в деревне, это была огромная сумма, почти что сбережение на всю жизнь. Однако для Военных Сил и особенно для Верховного Главнокомандующего - ничего, кроме мелочи. 'Что-то тут не чисто.'

"Если честно, я думала, плата должна была быть гораздо выше," наконец выдавила из себя ответ Ориса. "Учитывая, кто хочет моей смерти."

"Расстроена, что цена за голову низкая?"

"Меня злит, как мало этот ублюдок ценит свою дочь." Ориса сжала зубы, руки так же сжались в кулаки. Это было за гранью оскорбления по отношению к Тиане и к тому, какой идеальной девочкой она была. Ориса думала, что она уже прошла мимо той стадии, где злится, однако её кровь снова кипела.

"Точно. Нет смысла. Не особо волнуюсь. Мы можем уже идти?"

Ориса взглянула на Оудра, будто увидела его в первый раз. Её вены всё ещё были переполнены магмой, однако она сделала глубокий вдох, чтобы немного успокоиться, и подняла бровь:

"Что ты имеешь ввиду, Оудр? Я каким-то образом стою на вашем пути?"

Вместо ответа отец смотрел на Орису в течении нескольких мгновений, затем достал небольшой мешочек и протянул его ей.

"Кто, ты думаешь, я такая?" Ориса снова разозлилось, опять неосознанно сжимая кулаки.

"Тебе это возможно понадобится больше, чем мне," ответил Оудр, и Ориса заметила нотку сочувствия в его голосе. Это вмиг остудило её ярость.

"Нет, у меня есть достаточно на мои потребности. К тому же, должно быть трудно приходится с двумя непоседами. Просто удостоверьтесь, что они будут оставаться в безопасных местах."

Ориса даже задумывалась на мгновение, а не стоит ли ей дать мужчине толику своих собственных денег, после того, как узнала от Рифтрасира, какими бедными они были, однако в итоге решила по другому. Она подняла, что подобный жест будет в своей основе исходить от вины отправки девочки одной через опасный лес, так что это было бы бессмысленным и даже вредным желанием. 'Я сделала уже достаточно.'

Оудр убрал одеяло и взял всё ещё спящего сына на руки, укрыв его плащом.

"Что бы ты не натворила, надеюсь, ты найдёшь выход. Спасибо тебе."

И с этим мужчина развернулся и зашагал под дождь. Его дочь, Лиф, улыбнулась и помахала Орисе, прежде чем последовать за своим отцом. Ориса же со своей стороны подождала несколько минут, прежде чем упасть на каменный пол. Её ноги были такими тяжёлыми, что она больше не могла продержаться. Натянув оба одеяла на своё холодное тело, она моментально уснула.

---

---

"Хах, должно быть приятно быть разыскиваемым преступником. Можешь валяться весь день под одеялом, пока твой верный раб исполняет поручения под холодным дождём. Довольно неплохо."

"А? Прости, перерыв окончен? Я сейчас же вернусь к работе..." в полусонном состоянии пробормотала Ориса. Она раскрыла глаза и уставилась на Каная в тщетной попытке понять ситуацию. Моргнув несколько раз, она наконец пришла в чувства, "Канай? А, это ты... Прости. Рада видеть, что ты вернулся..."

Всё было таким нечётким, и по ощущениям разум Орисы был в тумане. Она поёжилась под одеялами и сосредоточила свой взгляд на Канае. Её партнёр смотрел на неё некоторое время, а затем начал выгружать то, что принёс. Из его карманов появилось несколько конвертов и он протянул их Орисе:

"От Риты, отряда и Нана с Нене."

"Спасибо, это замечательно. Могу я потом их прочитать? У меня голова немного болит."

"Вероятно из-за погоды. Я так же полгода был сонным, особенно пока ждал писем. Кстати," он внезапно повеселел и горящими глазами взглянул на Орису, "видел твой плакат! Ты на самом деле неплохо выглядишь, по крайней мере лучше, чем в реале."

"Ах ты урод..." слабо запротестовала она, стянув одно одеяло и протянув его Канаю. "Хочешь немного отдохнуть или мы должны уже выдвигаться?"

"Хочешь уйти? Я думал о том, чтобы провести здесь ночь."

"Эм, не думаю, что это хорошая идея..."

Ориса потрудилась пересказать события дня. С каждой прошедшей секундой брови Каная становились всё выше. Он в неверии смотрел на неё, медленно покачивая головой:

"Знаешь что, ты неисправимая. У тебя была лишь одна работа - быть потише и спать, а ты пошли и учудила подобное..." Несмотря на его резкие слова, в глазах Каная был смех. "Ну ладно, что сделано, то сделано. И я бы сделал то же самое, так что не парься."

Он потянулся под одеялом и громко зевнул, прежде чем проверить свои наручные часы. У них всё ещё было по крайней мере четыре часа, пока было светло, так что Канай решил немного отдохнуть, прежде чем покинуть их временное укрытие.

"Как там все?" спустя некоторое время спросила Ориса.

"Они вернулись в Логово и взяли небольшой отпуск, чтобы это отпраздновать. Итен написал, что Диппо попытался затянуть Тоатру в отряд, однако она ему с фанфарами отказала. Сказала, что в любое время готова помочь, однако хочет продолжать свою учёбу."

"Интересно, что будет с отрядом. Сколько там сейчас человек?"

"Итен, Онуки, Марина и Шоу. Диппо выгнал обоих дегенератов из отряда и из того, что я слышал от Итена, он действительно влез в проблемы, поступив так. Думаю, данный поступок многое говорит об этом мужике."

"Я думаю, он немного странный, но хороший парень," добавила Ориса, вспоминая старые добрые деньки, когда её худшей проблемой было отказывать в попытках Диппо давать ей странные прозвища.

"Что касается отряда, я не знаю. Может к ним присоединится какая-то другая группа? Поживём, увидим."

"А как атмосфера в общем?"

"Итен написал, что в первый день твоего побега у всех была паника, но на удивление быстро всё успокоилось."

"Это довольно странно, ты так не думаешь? Слушание было таким громким и официальным, однако похоже что им стало всё равно, как только я пропала." Ориса прервалась, чтобы перевести дыхание. Её разум по прежнему был туманным, и было довольно тяжело сосредотачивать свои мысли. "А ещё я слышала о награде, ну, за мою голову. За преступление, которое я якобы совершила, она смехотворно низкая. Похоже что всё, что они хотели сделать, это испортить мне жизнь и им всё равно, что будет дальше. По крайней мере пока я в бегах."

"Теперь, когда ты упомянула об этом," Канай задумчиво взглянул на неё, "и правда, всё выглядит именно так. Ну, кроме того, что они не злятся ещё больше, разве это не хорошо? Я имею ввиду, нам не стоит ожидать каких-то особых проблем, пока мы сами их на себя не кличем."

"Ага..."

Они молчали некоторое время, отдыхая под постоянным шумом непрекращающегося дождя. У каждого были свои мысли, но в итоге они пришли к одному и тому же, к мысли, как же хорошо быть рядом друг с другом.

"Полагаю, пора выдвигаться," Канай поднялся на ноги и пошёл глубже в пещеру, чтобы собрать свои вещи.

Когда Ориса попыталась подняться, она сильно пошатнулась и сумела устоять на ногах лишь после того, как облокотилась о стену. 'Блин, это погода точно убивает меня,' подумала она, сделав небольшой глоток Зелья Выносливости.

Десятью минутами спустя они были готовы выходить. Рюкзак Орисы не был таким же тяжёлым, как у Каная, однако её ноги всё равно немного дрожали. Она взяла себя в кулак и помолилась, что зелье даст ей протянуть в их походе. В последний раз взглянув на укрытие, пара вышла наружу. Парой минутой спустя, она позвала своего партнёра:

"Канай, подожди..."

Орисе пришлось опереться о дерево, чтобы остаться на ногах, так как перед её глазами всё размывалось. Её голова была тяжёлой и в то же время ватной, и ей было трудно выжать из себя даже одну единственную мысль. И в следующий миг Ориса уже была на земле.

"Что не так?!" Канай бросил рюкзак и поспешил к ней. Он развернул Орису на бок, чтобы увидеть лицо. Оно было совершенно красным, пол тёк по её лбу. Ему понадобилась лишь секунда проверки её кожи и он чуть ли не заорал, "Ты с ума сошла что ли!? Ты горишь от жара!"

Но Ориса не могла ответить.

________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/24945/721872