Готовый перевод Creative Thinking Is Everything I Have / Креативное Мышление - Это Всё, Что У Меня Есть: Гл.45.2 Чистые намерения

Когда они наконец начали завтракать, Орисе пришлось сдерживать себя изо всех своих сил, вот насколько хороша была еда. Тот факт, что она была смертельно голодна, делал всё ещё вкуснее. Судя по лицу Марии, она была довольна реакцией Орисы. Забрав пустые тарелки обратно на поднос, она поклонилась и вышла.

"Итен рассказал мне о твоём выборе подразделения," продолжила уже не красная Тиана. "И пусть эта группа немного странная, я всё равно рада, что твои способности признали, несмотря на твои проблемы в битвах."

"Это всё так же благодаря тебе, Тиана. Как я уже говорила, ты отличный человек. Спасибо тебе за помощь во всём," Ориса ещё несколько секунд как следует насладилась краснеющей милашкой, а затем просила с серьёзным видом. "А что у тебя? Я слышала, ты должна отслужить как минимум один год."

"Да, насчёт этого есть закон, но я совсем не против, так как я в любом случае планировала это. Хотя мне не нужно начинать прямо сейчас, так что я хочу вернуться назад в столицу и обсудить этот вопрос с моим отцом."

"Понятно. Ну, я знаю, это нереально, но была бы рада снова сражаться с тобой бок о бок. Тогда мне было очень весело."

"И правда, это не плохо, Ориса. Ты способный и надёжный человек, и я очень ценю эти качества."

"Я тоже тебя люблю!" Хихикнула Ориса, снова заставив щёчки Тианы покраснеть. "Мы останемся здесь ещё на несколько дней, очищая оставшиеся этажи Подземелья. А ты что будешь делать?"

"Я так же думала о том, чтобы уехать в столицу в течении нескольких дней," ответила Тиана с ноткой печали в голосе. Было очевидно, что она не хотела терять свою первую и единственную подругу после начала их дружбы.

"Ну ничего с этим не поделать," повторила Ориса то, что ей прежде говорила Рита. "Так что не будь такой, как я, и не уезжай, ничего не сказав лично, хорошо? И как мне можно будет с тобой связаться?"

Тиана достала маленький кожаный блокнот и вырвала из него листок. Ориса увидела знакомый почерк, который у неё был шанс увидеть, когда Тиана давала ей рекомендацию в Сокровищницу.

"Вот можешь писать сюда. И я не такой безответственный человек, как некоторые, и конечно же приду попрощаться."

Прошло полчаса, прежде чем Ориса заставила себя подняться. Чай, приготовленный Марией, был вкусным, а разговор с Тианой был ещё лучше, так что Орисе не хотелось покидать тёплый и удобный дом и возвращаться к своим мрачным мыслям.

"Если у тебя будут проблемы, ты всегда можешь поспать здесь," Тиана с хмурыми бровями наградила подушку и одеяло своим взглядом.

"Не-не-не, я не могу так сильно докучать тебе! Но спасибо за любезное предложение..."

"Ты не докучаешь," твёрдо высказалась Тиана, мимолётом бросив вопросительный взгляд в сторону Марии, которая одобрительно кивнула в ответ. "Для таких случаев здесь есть обставленная гостевая комната."

"Эм..." Это был трудный вопрос. После разговора с Онуки и раскрытия своего секрета, кроме всего прочего, в голове Орисы происходил ещё один кризис самоопределения. Она больше не была уверена, что будет правильно быть так близко с обычной чистой девушкой вроде Тианы. "Я подумаю над этим. Не пойми меня неправильно! Это отличное предложение, я бы с удовольствием осталось, но у меня есть некоторые, ну, трудности, так что мне не кажется, что это будет мудрым решением. Спасибо тебе большое за предложение! И, мисс Пестони, ваша готовка просто потрясная."

Они расстались спустя несколько минут любезностей и Ориса ушла, оставив краснеющую Тиану с весело хихикающей Марией. Теперь Орисе предстояло вернуться в общежитие, так как было бы глупо ходить весь день с постельными принадлежностями.

Она прибыли в общежитие в тёмном и мрачном настроении и постучалась в дверь своей комнаты, но ответа не последовало. Быстро бросив бельё, Ориса схватила некоторые предметы гигиены и свой недавно приобретённый чемодан всё-для-ремесла и пошла принять душ. Может было не так умно нести все свои вещи в место, где много людей, но ей не хотелось рисковать встречей с Онуки, когда она душевно ещё не была готова.

Придя в парк, Ориса почувствовала себя лучше. Прожигающая вина ещё оставалась, поедая её внутренности, и она по прежнему была в ужасе от предстоящей встречи. Но утро с чистой и тёплой Тианой слегка подняло её настроение, так что её хотелось ещё некоторое время провести в тишине и покое. Так что, выбор пал на парк. К её удивлению Ориса заметила знакомую фигуру на скамейке, рассеянно смотрящий в книгу. 'Я выгляжу, как игровой персонаж, идущий от одной скриптовой сцены к другой. Не могу ли я пройти десять минут и не вызвать какой-то ивент?'

Даже издали Канай казался потерянным и расстроенным. Он сидел с грустным видом, сгорбившись над книгой, с пустым взглядом смотря на страницу. У Орисы заболело сердце от этого вида; она без труда вспомнила, как было плохо Канаю, когда она забыла навестить его в больничном крыле, и как он сказал ей о том, как всегда оставался второстепенным персонажем истории.

Она была в пяти метрах от него, когда Канай её заметил. Вначале он смотрел в неверии; книга выпала из его рук, когда он резко поднялся и начал неуверенно идти к Орисе. Она поставила свой чемодан и протянула свои руки, сказав с яркой улыбкой:

"Мой бедный одинокий бро, иди сюда."

Другого приглашения и не требовалось; Канай рванул вперёд и крепко обнял Орису, чуть ли не душа её. С одной стороны приятно быть обнятой кем-то, кто излучает такое количество счастья; с другой же, её мужская часть начала покрываться мурашками от всего этого. Кризис самоопределения пола по прежнему был здесь и у него не было планов съезжать.

"Ну-ну, чувак, не будь таким," хихикнула Ориса, поглаживая его по спине. "Всего три дня прошло, как я уехала. Товарищи Итен и Клемен оставили тебя одного?"

"Ох, да иди ты, бесчувственная скотина," слабо пробормотал он, по прежнему прижимаясь к Орисе. "И уже кстати почти четыре дня."

"Ну ладно, достаточно телесных контактов, сказала она спустя десять секунд и оттолкнула Канай. "Я тоже по тебе скучала. Пошли, давай устроим Нетфликс и раслабон на скамейке."

"Как насчёт хентая с сенпаем?" Канаю становилось лучше с каждой секундой; его печаль ушла, не оставив после себя и следа.

"Через твой труп, бро," ответила Ориса, опустив свой зад на скамейку. "И, как твои дела?"

"Ох, ну знаешь, я толком и не видел Итена с первого дня. Он, негодник, всё своё времени проводит у Нене. Хотя, ну, скорее это Нене взяла его в плен в своей комнате, выпуская лишь на краткую тренировку," он вздохнул, будто взрослый родитель над своим проблемным ребёнком. "Не то что я не могу этого понять, однако..."

"О чём ты говоришь?"

"Эм, видишь ли, с нашей новой штаб квартирой, которая будет далеко отсюда, очевидно, что им придётся расстаться. Ну или по крайней мере я так понял со слов Итена. Так что Нене возможно приковывает его к постели или что-то вроде того."

"Правда? Это печально, но может оно и к лучшему?"

Это был сложный вопрос; они могли согласиться навещать друг друга каждую вторую неделю или что-то в этом роде, но это всё равно было бы проблемно и без никаких гарантий на успех. Учитывая личность Нене, она наверняка стукнула по столу и сказала что-то вроде всё или ничего. 'Всегда лучше расстаться, пока обречённые отношения на пике, чем тянуть их, пока они с болью не порвутся.'

"Ага, так что Итен был занят тем, что пытался выжить. Клемен тренируется большую часть времени, а что касается Онуки, я ни разу с ней не виделся. Каждый раз, как я пытался проверить, как она, её либо не было, либо она была занята."

"А что насчёт тебя? Уверена, было грустно, что ты остался вот так, но..." Ориса быстро увела разговор от темы Онуки.

"Ох, да ладно. Знаешь, я не НАСТОЛЬКО одинок. И, ну, я читал? И тренировался?" Он продолжал ворчать и дуться, будто маленький ребёнок. "И ещё я тренировался с Диппо в Подземелье, ну чтобы ты знала."

"Приятель, ты, что, делал!?" Она чуть ли не поперхнулась воздухом.

"Ага, он немного странный, но на самом деле способный. И теперь, когда у нас наши новые карточки, мы свободно можем заходить в Подземелье, ура," Канай внезапно стал взбудораженным. "Диппо очень сильно мне помог, ну знаешь, научил некоторым полезным вещам и новым заклинаниям."

"Вау, это круто! Тогда давай немного поупражняемся и ты покажешь мне свой невероятный Банкай."

"Тогда прекрати вести себя, как хер знает что, или я устрою на твою жалкую задницу Сенбонзакуру."

"Уоу, как страшно, как опасно, мне очень жаль, очень уоу."

Они встали, поддерживая свою отаку перепалку, и Канай вызвался понести чемодан Орисы. И как обычно, по какой-то причине было так просто и легко проводить время с Канаем. Когда они проходили через открытые ворота парка, Ориса услышала знакомый голос, исходящий из-за её спины:

"Можем мы поговорить?" с неловкостью сказала Онуки.

___________________________

[ПП - логично, что далее идёт продолжение с Онуки.

Думаю с нефликсом можно не считать за пасхалку но уж точно было нечто другое:

1)Банкай и Сенбонзакура - если кратко, это термины из Блича. Конечно разные понятия, но всё же с одного источника.

Спасибо за Прочтение!]

___________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/24945/637767

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь