Готовый перевод Chaos Fiend in the Naruto World / Демон Хаоса в мире Наруто: Глава 10

Глава 10

Это заняло некоторое время, но с огромным усилием Фузен сумел отвести свой взгляд от ее чудесной спины и увидел, куда она их ведет.

Исследовательская лаборатория, по-видимому, активно использовалась в течение довольно долгого времени, так как внутри царил беспорядок. Полки вдоль стены, где, как предполагалось, должны были стоять книги и свитки, пустовали. Все валялось в непосредственной близости от большого стола в центре комнаты.

“Подожди здесь”, - сказала Цунаде, когда они подошли к столу.

Она вернулась с одним стулом и подала его Хирузену.

“Давно не виделись, Цунаде”, - сказал он, садясь.

Данзо, похоже, она не любила, поскольку полностью игнорировала его и даже не дала ему стул. В принципе это вполне объяснимо, Данзо на самом деле не был народным человеком.

“Да, так и есть, не правда ли?”-ответила она, немножко подумав.

“Я не видел тебя с тех пор, какими же разрешил тебе здесь отсиживаться”, - Хирузен обвел взглядом всю комнату.

“Это было три месяца назад. Мне пришлось попросить одну из здешних медсестер, которая приносит еду, назначить мне эту встречу."

“Прошло так много времени?”

“Да, так много. Я очень надеюсь, что новая печать, о которой ты говорила, в порядке?”-спросил он.

“Все не так просто, хотя я добилась значительного прогресса”, - ответила Цунаде –“но сегодня мы здесь собрались не ради этого, не так ли?"

“Нет, мы здесь ради меня. Старики беспокоятся...”-заговорил Фузен, приняв это за намек.

Она оглядела его с ног до головы: "ну, тогда запрыгивай", - она похлопала по столу, указывая на то место, где он должен сесть.

Фузен не возражал против того, что женщины время от времени брали на себя ответственность. Небольшие вариации никогда не повредят. Сделав так, как она сказала, он смог отлично рассмотреть ее тело.

Красная мини-юбка, за которой он последовал, когда они вошли внутрь, и свободный белый короткий топ, на который он сейчас смотрел сверху вниз. Он уставился на глубокое декольте, ни чуть не скрывающее женские прелести Цунаде.

“Ты в порядке, малыш?”-Спросила она, заметив его рассеянный взгляд.

“Я в порядке”, - он одарил Цунаде своей самой яркой улыбкой и слегка подмигнул.

Она сделала шаг назад и посмотрела на Хирузена.

“Сколько ему?”-спросила она, указывая на Фузена

“Он не настолько взрослый, чтобы так себя вести, это уж точно."

“Для мужчины нет подходящего возраста, чтобы суметь оценить красоту. Любой мудрый человек знает это.”-прокомментировал происходящее Фузен, не оставляя им никаких сомнений в том, что он действительно так думает.

Ни один из двух других мужчин не знал, что ответить.

“Давай рассказывай в чем дело”, -Цунаде попыталась вернуть разговор в прежнее русло.

“Лучше ты нам скажи...Мы даже не уверены, что что-то не так. Ты ведь просмотрела тот файл, который я тебе прислал, верно?"

“Какой? Я не получала никаких файлов. О, подожди. Кажется вспомнила”, - сказала она и подошла к мусорному ящику рядом с дверью.

Данзо и Хирузен уставились на нее, не вполне веря своим глазам.

“Я была занята”, - вот и все объяснение, которое они получили.

Стоя у двери, она начала читать документ, и уже через минуту ее глаза расширились, и она ненадолго остановилась, чтобы получше изучить Фузена.

Когда Цунаде закончила, она вернулась и встала перед ребёнком.

“Интересно?”-спросил он, прекрасно зная, что это так.

“Наверное...”- она пожала плечами –“А теперь сними рубашку."

После того, как Фузен сделал то, что она велела, Цунаде немедленно начала осмотр и покрыла свои ладони видимым слоем чакры.

В глубокой сосредоточенности она парила над разными частями его тела и время от времени останавливалась, чтобы обдумать то, что замечала.

Это заняло не так много времени, как ожидал Фузен. Он не беспокоился, что она найдет какие-то проблемы, потому что у него буквально никогда не было никаких проблем. Никакая болезнь ещё ни разу не коснулась его, а его регенеративная сила была достаточно быстра, чтобы залечить неглубокие порезы, появляющиеся во время тренировки, за считанные минуты без каких-либо сознательных усилий с его стороны.

Однако это не означало, что ему не было любопытно, нашла ли она что-нибудь ещё.

Все трое выжидательно смотрели на Цунаде, ожидая, что она скажет.

“Ну, он просто чудо, это уж точно. Я никогда не проверяла никого, кто бы содержал столько грубого физического потенциала. Это правда, что он повзрослел быстрее, чем большинство детей, однако беспокоиться в нашем случае не о чем. Я подозреваю, что его рост замедлится на несколько лет. Он все равно будет высоким, хотя...” –она обратила внимание на Хирузена, – “намного выше тебя, Хокаге."

“Ты хочешь сказать, что с ним все в порядке?”-переспросил Хирузен

"Да, я не вижу причин для беспокойства. Как было отмечено в файле, он обладает впечатляющей жизненной силой. Ее так много, что я практически чувствую жизненную энергию в его клетках", -объяснила она.

“А как насчет его родословной? Она наследуема?”

Нахмурившись, Цунаде ответила: "я подозреваю, что то, что произошло во время беременности его матери, каким-то образом вызвало генетически специфический набор мутаций. А значит, родословная глубоко внедрена в его ДНК. Мы не можем знать это наверняка, так как эти вещи совершенно непредсказуемы. Просто вспомни моего дедушку в качестве примера. Вообще я считаю вполне вероятным, что кто-нибудь из его детей тоже унаследует его."

“Ты можешь рассказать что-нибудь о его чакре? В последнее время мы замечаем в нем небольшие изменения...”-спросил Хирузен.

“Мои знания на эту тему недостаточны, и я понятия не имею, как она меняется и какой эффект это вызовет. Еще одна вещь на будущее”, - призналась она.

“Ой, а разве ты не была чей-то там помощницей”, -уточнил раздраженный Данзо.

“Слушай сюда, одноглазый старик! Это ты пришел ко мне, а не я к тебе. Если ты думаешь, что кто-то другой может сделать это лучше меня, то можешь валить отсюда”,-она стукнула кулаком по столу рядом с Фузеном, который попрежнему сидел на месте.

“Ничего себе, Данзо, только не говори мне, что ты подглядывал за ней, пока она была в душе?”-спросил Фузен, намеренно пытаясь обострить конфликт между ними. Он хотел заставить Цунаде подвигаться, чтобы все ее тело красиво подпрыгивало.

“Если бы”, -ответил Данзо, к большому разочарованию Фузена.

“Думаю, пока это все. Спасибо, что уделила нам время и успокоила”, – Хирузен одарил Цунаде благодарной улыбкой, – “надевай рубашку, Фузен, мы уходим."

Встав со стула, он уже собирался уйти, когда Фузен спросил:

“А не лучше ли нам продолжать проверяться регулярно? Ну, просто чтобы точно быть уверенными, что ничего не случится?”-спросил Фузен.

Он попытался изобразить "озабоченное лицо", чтобы хоть кто-нибудь проявил сочувствие. Регулярные встречи с Цунаде-это не та возможность, которую он мог бы упустить.

http://tl.rulate.ru/book/24934/728171