Готовый перевод RWBY: The Black Reaper / RWBY: Черный жнец: Глава 15

Все первокурсники стояли на утёсе с видом на изумрудный лес. Рядом с ними, Глинда и Озпин стояли, держа блокнот и чашку соответственно.

- Годами вы тренировались, чтобы стать воинами, и сегодня ваши навык будут оценены в Изумрудном Лесу. – Сообщил Озпин ученикам.

- Сейчас, я уверена, до многих из вас дошли слухи о назначении команд. Сегодня мы положим конец вашему замешательству. Каждый из вас получит команду...сегодня. – Сказала Глинда.

- Члены вашей команды будут с вами всё время, пока вы не покинете Бикон. Так что в ваших лучших интересах будет объединиться с тем, с кем вы хорошо сработаетесь. Как было сказано, первый человек, с которым вы встретитесь после приземления, станет вашим партнёром на следующие четыре года.

Когда Озпин закончил говорить, многие студенты стали переговариваться или суетиться, как Руби. Озпин беззаботно хотел отхлебнул из кружки. Когда она достигла его губ, внезапная незримая сила толкнула кружку. Одежда и волосы Озпина испачкались в кофе.

Все студенты странно смотрели на Озпина. Меса громко засмеялся:

- Сэр, даже если вы любите кофе так сильно, стоит пить помедленнее. Если бы я не знал вас, то подумал бы, что вы хотите искупаться в кофе.

Услышав слова Месы, ученики забыли о распределении в команды и сосредоточились на неловко стоящем Озпине. Глинда заметно злилась, так как имела хорошее представление о том, что Озпина к этому привело. Что касается жертвы Месы, его глаз лишь немного дёрнулся, прежде чем он заговорил, будто ничего не произошло:

- Мне стоит быть аккуратнее в будущем, Мистер Учиха. – Он закашлялся. – После того, как у вас появится пара, направляйтесь в северную часть леса. Вы встретите препятствия по пути. Не сомневайтесь и расчистите себе дорогу... или вы умрёте. За вами будут наблюдать и оценивать вас в течение всего посвящения, но наши инструкторы не будут вмешиваться. В конце пути вы найдёте заброшенный храм, содержащий несколько реликвий. Каждая пара должна выбрать одну и вернуть её на вершину утёса. А теперь займите позиции.

Все принимали разные позы, кроме Месы и Жона. У Месы было его обычное спокойное лицо, как будто ему всё равно.

- Э-э-э… С-сэр… У меня вопрос. – Сказал Жон, и Озпин посмотрел на него.

С другой стороны, Глинда уставилась на Месу. Он ей не нравился, его поведение до этого момента и неуважительное отношение вызывали в ней бесконечную злость. Когда она увидела его стоящим и не обращающим ни на что внимание, её злоба вспыхнула. Она активировала прыжковые панели под студентами и отправила их в полёт. Жон не успел спросить Озпина и отправился в полёт вместе с остальными.

В отличие от сериала, всех учеников запустило разом, а не по одному. Озпин посмотрел на Глинду, которая посмотрела на него в ответ и сказала:

- Я не смогла принять это. Когда-нибудь я могу попытаться убить этого демона…

- Он просто ребёнок. – Сказал Озпин.

- Просто ребёнок? – Возразила Глинда. – Этот парень убийца, Озпин. Сколько раз я должна сказать тебе, что принять его было глупым решением? Он убивал учеников, он убивал охотников, и хотя мы не знаем, сколько, я знаю, что число не маленькое. Он невероятно опасен. – Глинда не понимала, о чём думает Озпин. Они знают, что так называемый ребёнок – хладнокровный убийца, и он очень опасен. Но игнорируют это.

Озпин мог только вздыхать и молиться, что Меса исправит своё поведение перед ней. Её мнение о нём только ухудшалось со временем.

Озпин решил забыть о Глинде и наблюдать за учениками. Они уже начали находить своих партнёров. Некоторые ещё искали. В общем, всё в порядке.

Потом он заметил Жона, сидящего и стонущего возле дерева, и стоящую рядом с ним Пирру. У Жона было вывихнуто плечо из-за удара. Из-за того, что всех запустили одновременно, Пирра не смогла поймать его вовремя, как было в сериале.

Глинда нахмурилась и спросила Озпина:

- Интересно, как Мистер Арк смог достичь этой стадии. Его самооценка и поведение не принадлежат тренированному охотнику. И его способности не похоже, что лучше.

Озпин ничего не сказал. Он продолжал переключаться между видами и наблюдать за учениками. Затем он осознал что-то важное и сказал:

- Глинда, Мистер Учиха пропал. Я не могу найти его ни на одной камере.

- Я говорила тебе, пустить его сюда – плохая идея. – Сказала она с хмурым взглядом.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Пока все студенты были заняты тестированием, а двое наблюдателей пытались найти Месу, Меса был в Вейле, в магазине сладостей, и ел мороженое.

[Они, вероятно, ищут меня сейчас. Интересно, как бы они отреагировали, узнав, чем я сейчас занят… Хахаха. Пусть команды и партнёры заканчивают. Я присоединюсь к ним позже.]

Пока Меса наслаждался своим времяпровождением, он заметил знакомую фигуру, покидавшую магазин. Это была Нео, преступный партнёр Романа. Прямо сейчас она использовала свою сущность, чтобы скрываться, к несчастью, глаза Месы запросто смотрели сквозь иллюзии. Меса встал и последовал за Нео, злобно улыбаясь.

Нео не заметила, чтобы кто-то её преследовал, и продолжала идти своим путём. Через несколько минут Нео остановилась перед старым складом. Меса из тени мог сказать, что склад набит людьми. Нео пропала с радаров, как только вошла внутрь. Меса продолжил преследование.

Внутри склада Роман раздавал приказы своим амбалам. Они переносили краденный Прах в большой контейнер.

- Быстрее, столько Праха ещё нужно украсть, а времени в руках совсем чуть-чуть. О, Нео, добро пожаловать назад. Надеюсь, ты довольна перерывом. У нас будет новая операция этой ночью. – Сказал Роман.

- Что это у нас тут? Куча Праха, пара тараканов, крыса и миленькая красавица. Я никого не пропустил? – Слова Месы были громкими я явно различимыми.

Посмотрев на обладателя этого голоса, Роман мгновенно разозлился:

- Это снова ты, паршивец!

- Роман, дружище! Как оно? Будто сотню лет не виделись! Ты понятия не имеешь, как я скучал! – Меса будто встретил старого друга.

- Кто это тут друг? Как ты нашёл это место? – Спросил вскипающий Роман.

- Как холодно! Ты разбил мне сердце. Эй, милашка, в моём сердце рана. Почему бы тебе не утешить меня? – Меса подделал слёзы и смотрел на Романа и Нео.

- А знаешь, что? Похрен, ВЗЯТЬ ЕГО! – Как только Роман сказал это, все его амбалы вытащили своё оружие и побежали к Месе.

В ответ Меса просто поднял руку и мягко произнёс: «Шинра Тэнсей». Все громилы разлетелись, ударяясь о стены и падали, похолодев.

У Романа появилось плохое предчувствие, когда он увидел это, а Нео насторожилась. Она заняла боевую стойку и приготовилась к битве. Роман последовал её примеру.

Меса не особо беспокоился о Романе и направил на него руку, собираясь повторить то же действие. Роман понял это и попытался защититься, но его усилия были напрасны. Роман отлетел в сторону контейнера, вырубился и оставил в нём вмятину.

Нео злобно взглянула на Месу и рванулась к нему. Когда она была в метре от него, то атаковала своим зонтом вертикально. Меса, улыбаясь, отшагнул в сторону. Нео видела, как Меса уклонился, за этим последовал горизонтальный пинок. Меса поймал её ногу, и отбросил Нео в деревянные ящики, но она поднялась акробатическим кувырком назад. Однако прежде, чем её ноги ступили на пол, две руки поднялись, одна схватила её за бедро, а другая за талию. Её снова бросили на пол.

Когда тело Нео перестало двигаться, оно находилось в положении «сидя». Она сидела у Месы на коленях, а он на деревянном ящике. Одной рукой он обнял её за талию, а другой держал её руку. Затем он наклонился вперёд и поцеловал её в губы.

Нео застыла, не понимая, что происходит. Меса отлип от её губ и сказал:

- Милашка, твои губы оказались на вкус лучше, чем я ожидал. И да, это сексуальное домогательство… Хе-хе-хе.

Нео покраснела, но затем разозлилась, начав вырываться. Но как бы она ни старалась, вырваться из лап Месы не получалось.

Меса улыбнулся шире:

- Дорогуша, ну нужно злиться. И не волнуйся, я не сдам тебя полиции сейчас. Видишь ли, я всё ещё хочу развлечься с тобой. Но тебе повезло, я ограничен во времени. Так что сейчас я отпущу тебя, но заберу позже.

Закончив говорить, Меса вырубил её и бросил на землю. Он стоял и смеялся. [Это было неплохое развлечение. Наверное, прошёл уже час с начала посвящения. Пора возвращаться.]

Он вновь исчез в спирали.

http://tl.rulate.ru/book/24930/603077