Готовый перевод The Path of the Great Sovereign / Путь Великого Правителя: Глава 35

Глава 35

Становление деревни. Продолжение.

«Сэр, я хорошо справляюсь с административной работой и всегда чувствовал, что мой прежний Каге вел дела крайне неэффективно. Сейчас я могу предложить несколько идей, которые облегчат вам жизнь.»

Я продолжал смотреть на пол, пока ждал ответа Лорда Йорукаге. Каждый раз, при встрече с его взглядом, мне казалось, что меня затягивает в другую реальность, где я чувствовал себя маленьким и слабым.

«Дайсуке, я полностью согласен. Одна из причин, по которой я решил основать деревню в таком далеком и пустынном месте - это изменить существующий порядок вещей и не рисковать при этом вызвать сопротивление подобным переменам. Я здесь, чтобы создать свой прецедент. Благодаря тому, что ты обратил на это мое внимание, ты станешь одним из первых, кто поможет мне с этой задачей. Однако, пока наша деревня не выполняет своей цели. У нас нет ни экономики, ни репутации, ни мастеров и ремесленников. Начиная с сегодняшнего дня мы все вместе будем работать над тем, чтобы это изменить.»

Лорд Йорукаге встал, подошел к книжной полке, взял оттуда книгу и протянул ее мне, а я стал рассматривать обложку книги и пытаться угадать ее содержимое.

«Каге имеет равную власть с главой нации. Обычно Дайме контролирует политическую и экономическую сторону управления страной, в то время как Каге занимается военной поддержкой и рабочей силой.» Йорукаге замолчал, вернулся на свое место и, схватив ручку, начал что-то писать. «Может показаться, что это очевидно, однако Дайме является главой государства, поэтому он или она должен управлять годовым бюджетом, выстраивать связи с другими странами и давать привилегии Каге. Мы же находимся в месте, где Дайме ничего не может нам предложить, поэтому я заберу на себя эту ответственность и буду полностью оправдан в своем решении, не так ли?»

«Да, Лорд Йорукагэ.»

«Я рад, что ты так думаешь. Правительство имеет три основные обязанности перед своим народом: защищать его от насилия, поощрять развитие торговли товарами и услугами и инвестировать в таланты. Здешний Дайме не сделал ничего из этого, поэтому мы должны начать с нуля.»

Лорд Йорукагэ перестал писать и жестом велел мне встать. После того как я поднялся, в его кабинет зашли еще 12 человек.

«Мы начнем с торговли. В нашем окружении есть 8 областей, помимо Земли железа, Дома самураев и Земли демонов, в которые мы можем проложить торговые пути. Теперь первый вопрос, который у многих из вас скорее всего возникнет - что мы можем предложить? Ответ прост. Руды Чакры, чайные листья, лекарственные травы, продукты питания и, конечно же, услуги Синоби.»

Он остановился, взял со стола какой-то документ и протянул его стоящим перед ним Синоби.

«9 из вас отправятся в эти земли и сообщат им о существовании Ямигакуре, а также расскажут о товарах и услугах, которые мы можем предложить. Этот документ содержит детальное ценовое соглашение, а также все детали по иммиграции и другим услугам, которые мы будем предоставлять только в деревне. Мы единственная деревня Синоби на Западе, так что давайте использовать это.»

Он щелкнул пальцами и 7 копий документа появились в руках Синоби.

«Еще здесь описаны последствия отказа от покупки или любого другого нарушения, которое может прийти им в голову. У вас есть 2 недели, чтобы выполнить свою задачу.»

«Да, сэр, - затем они ушли.

«Остальные приступят к обустройству дома. Чтобы облегчить жизнь мне и моим Синоби, я создам совет, который будет контролировать повседневные дела деревни и страны в целом: образование, медицину, законы, правоохранительные органы, производство, строительство и так далее. Я не буду заниматься мелочами - это не моя работа и не моя прерогатива, поэтому я даю вам полномочия найти подходящих кандидатов для этого совета. Я буду утверждать или отклонять кандидатов, а также пересматривать все решения, принятые советом. Наделив совет такой властью, я также создам отдельный орган для контроля за деятельностью совета и сам его возглавлю. У всех вас есть 3 дня, чтобы это исполнить. Дайсуке, а ты останься.»

«Да, сэр!"

Идеи Лорда Йорукаге намного превзошли мои ожидания. Я мыслил слишком мелко и не видел всей картины целиком. Он не строит деревню Синоби, он пытается создать империю.

«Дайсуке, ты знаешь три основы могущества нации?»

«Нет, Сэр.»

«Образование, военная мощь и экономика. У вас может быть самая мощная армия в мире, и все будут бояться и уважать вас, однако, если ваши люди бедны, они станут несчастными, и в конечном итоге ваша нация падет. Ваша экономика может быть самой сильной в мире, однако, если у вас нет военных, чтобы защитить нацию, она окажется захваченной, и погибнет. Если у вас есть как экономическое, так и военное могущество, но ваша система образования не развита, однажды действующих лидеров сменят новые – менее образованные. Они не будут столь же эффективными и приведут в итоге вашу империю к краху. А теперь скажи мне, что, по-твоему, я должен сделать сейчас?»

На его лице не отражалась ни одна эмоция, и это заставило меня сильно понервничать. Я пришел сюда сегодня, потому что думал, что мой административный опыт окажется полезным для Лорда Йорукаге. Однако теперь я понял, насколько был глуп. Никто бы не начал что-то подобное, если бы не знал, делает. Я надолго задумался и перебирал все возможные мысли и идеи, которые только приходили мне в голову, но ни одна из них не была достаточно хороша, чтобы ее озвучить.

«Как Синоби, когда ты сталкиваешься с чем-то новым, что ты делаешь в первую очередь?» Его слова прервали цепь моих мыслей.

«Нужно оценить все возможные результаты, а затем составить план, который минимизирует риски и максимизирует прибыль.» Именно тогда меня поразило, что каждое его движение было рассчитано до крайней степени. Он задал мне этот вопрос не для ответа, а, чтобы посмотреть, готов ли я рискнуть, чтобы ответить на него. Плохой план всегда лучше, чем никакого плана вообще.

«Простите меня, Лорд Йорукагэ, за мое невежество.» Я склонил голову как можно ниже. Иногда приходится рисковать, ничто в этом мире не дается легко.

«Дайсуке, ты хочешь быть моим помощником?»

http://tl.rulate.ru/book/24928/596040