Готовый перевод Mistake - A Naruto Fan-Fiction / Ошибка: 6 "Вызов".

"Сюда". Карасу-нийсан сопроводил меня к зданию Разведывательных сил за пределами комплекса Нара - и, к счастью, не к T& я строю, потому что, кто, черт возьми, знает, что там?

О, и что я здесь делаю, спрашиваешь? Ну, меня выбрали свидетелем, но я сомневаюсь, что я буду просто "свидетелем"... а что? Это как-то связано с тем, что главы кланов проявляют ко мне интерес после того, как история дошла до их ушей, что, честно говоря, не жутко.

Вообще-то, это мой первый раз за пределами комплекса, так что время от времени на меня пялятся люди. Помимо того, что меня держал за руку АНБУ, и будучи слишком бледным для молодого мальчика, я носил длинные рукава бордового цвета в паре с шортами, так что людям было любопытно, куда этот молодой человек в черной маске забирает маленькую "девчонку".

"Девчонку"? Это мой худший кошмар, приходящий в реальность..." Опять же, это лучше, чем эти аниме-клише гарема, верно?

Я пропустил пальцы на свободной руке через толстые, волнистые, длинные серебряные волосы, только чтобы сделать это снова, потому что другой гравитационный замок упал на мое лицо. Честно говоря, я хочу подстричь эту штуку, но господин Каа сказал оставить ее, пока я не поступлю в академию... так что, еще один год, и она будет укорочена.

"Хм..." Я услышал хмыканье Карасу-нийсан, заставив меня посмотреть на него и поймать его взгляд. Он не стал отворачиваться, показывая улыбку глазами: "Не волнуйся, малыш". Мы почти на месте".

Я на некоторое время починил взгляд на его заманчивые ониксовые шары, гадая, кто может быть за этой черной маской.

"А! Ты, должно быть, Орион-кун." Голос вырвал меня из транса. "Доброе утро."

Я посмотрел вверх и увидел большого человека, стоящего впереди. На его щеках лежали знакомые фиолетовые отметины клана, выдающие, что он из Акамичи. Чоза, я думаю, его зовут отец Чодзи. Он выглядит более дружелюбным, чем изображён в шоу, и тоже довольно шустрый.

Ну, на самом деле он может быть просто дружелюбным по отношению к "маленькому ребенку", так что, это тоже.

Теперь, когда я познакомился со всеми тремя из 15-го поколения Ино-Сика-Чо, кто следующий? Хюга? Утиха? Это будет круто...

"Доброе... утро..." Я отпустил руку Карасу-нийсан и поклонился доброй клановой голове, когда говорил своим маленьким голосом.

"Я Чоза Акамичи, молодой." Он улыбнулся, приседая: "Я слышал о тебе и твоей храбрости".

"Спасибо...?" Серьезно, мой голос вообще до него доходит? Наверное, мне все еще неудобно разговаривать с другими, что мой голос выходит нарушенным, невнятным или совершенно молчаливым.

"Застенчивый, да?" Клановая голова смеялась, встала и привела меня и Карасу, и меня в реальную внутреннюю часть здания - на случай, если я... эээ... заблужусь?

Честно говоря, было немного удивительно увидеть внутреннюю часть здания. Снаружи это выглядит не так уж и много, но внутри намного больше. Внутри покоятся всевозможные машины, а ряды книжных полок привлекли мое внимание, заставив меня остановиться на ступеньках, отстать от ANBU и головы клана.

В прошлом, самое интересное, что меня интересовало, до того, как Вишня пришла в мою жизнь, были книги внутри частной библиотеки моего дома, где книги со всего мира были аккуратно организованы на полках. Я сам даже не смог закончить все книги там, что на самом деле довольно обломно. Я мог закончить только от шестидесяти до семидесяти процентов всех книг внутри.

Похоже, что я также выработал свои навыки чтения, если вы не заметили. Я бы читал только те книги, которые меня интересуют - неважно, есть у них фотографии или нет, информация - это самая важная часть. Меня не волнует, если я не должен их читать, я просто делаю это, чтобы скоротать время.

"... Орион-кун?" Чоза-сама, казалось, говорил со мной, но я не поняла, о чём он говорил.

Я моргнула, когда смотрела на него, удивляясь тому, о чём он говорил, пока я была в трансе. Они уже на пару шагов впереди, и ждут моего ответа.

"Похоже, тебя интересуют эти книги". Он улыбнулся, я медленно кивнула, смутившись моего транса. "Ты можешь одолжить немного позже, если спросишь Иноичи... и я уверена, что он тебе разрешит." Его улыбка стала шире, когда он заметил, что он привлёк моё внимание.

"Хорошо". Я улыбнулась, побежала за ними и схватила уже протянутую руку Карасу-нийсан. Я слишком рад книгам, которые уже спрашиваю: "Чоза-сан, как вы думаете, господин Иноичи разрешил бы мне одолжить немного?"

И Карасу-нийсан, и госпожа Чоза остановились на своих ступеньках, медленно глядя на меня с каким-то шокирующим выражением. "Я сделал что-то не так? Я наклонила голову. "Я спросил только о книгах... Я уже закончил книги господина Каа в её кабинете, и умудрился одолжить их у господина Сикаку... так что мне сейчас довольно скучно".

Госпожа Чоза смеялась, привлекая внимание всех, даже тех, кто в данный момент выполняет поручения или просто работает рядом. Мы с Карасу-нийсан переключили свой взгляд на него, испугавшись его внезапного действия. Чоза-сама действительно нашла что-то забавное.

"О, ты глупое дитя." Он вытер слезы в углу глаз. "Единственное, что может привлечь ваше внимание, это книги, да?" Он похлопал меня по голове: "Конечно, похлопает". Это он рассказывал мне о тебе... он заинтересовался тобой."

"А...?" Я моргнула.

"Теперь я начинаю понимать, почему Сикаку и Иноичи говорят о тебе - ты действительно интересен!" Сама Чоза хихикала: "И пожалуйста, бросьте формальности... Чоза-сан в порядке."

"Хорошо... Чоза-сан." Я улыбнулась ему.

"Намного лучше." Он однажды кивнул перед продолжением тура.

__________

Чоза-сан так добр, как ему сказали. Он познакомил меня с несколькими работниками, которых не было на шоу, и позвольте мне сказать, что они любят детей. Действительно любят.

Мои щёки пульсируют красным, потому что они продолжают их сжимать. Мои волосы в полном беспорядке, потому что они "взъерошены", что заставляет меня задуматься, не привлекают ли мои волосы к прикосновению... То есть, Какаши. О, и я также стала частью короткого перетягивания каната, благодаря им.

К счастью, Карасу-нийсан спас меня после хорошей хихиканья, а господин Чоза слегка отругал их за меня, сказав, что я, может быть, и похож на маленькую куклу, но я не игрушка, с которой можно играть, в конце концов, он также сказал, что я, возможно, был "травмирован" недавними событиями, которые немедленно положили им конец.

На самом деле я не был травмирован... Я просто... запутался. Я имею в виду, я был напуган и всё такое, но я рад, что смог столкнуться с этим страхом и прожить ещё один день, и я горжусь этим. Мне даже удалось сделать классный ниндзя, что я, честно говоря, не знаю, как я... сделал.

Я просто сделал это в тот момент... и когда я попытался сделать это снова, я потерпел неудачу, которая произошла неделю назад. Ну, если честно, мне не разрешили делать какие-то радикальные действия, чтобы не доводить мою чакру до предела, но я все равно это сделал.

Я вздохнул, ослабив хватку за шорты и опираясь на спинку удобного кресла, на котором я нахожусь. В настоящее время я сижу на зелёном диване в комнате господина Чоза, который вёл и Карасу-нийсан, и я, так что мне действительно не терпится сделать что-нибудь, чтобы облегчить скуку, проходящую над мной.

"Итак, что ты думаешь о Intel Unit?" Чоза-сан внезапно спросил, вырвав меня из транса.

"Все в порядке... наверное..." Я улыбнулась, он взбодрился. "Здесь... много интересного..." Потом я встретил его глаза, размышляя о некоторых вещах.

Почему они так заинтересовались мной?

Зачем они вообще позвали меня сюда?

Почему они называют меня "свидетелем", когда даже не допрашивают меня?

"Эм... Чоза-сан...?" Я назвал его именем, заставил его поднять брови, потому что я все еще смотрел ему в закрытые глаза. "Зачем ты показываешь меня, когда я был просто нужен в качестве "свидетеля"? Почему меня пригласили сюда, когда я был просто нужен для информации? Одного человека могли попросить допросить меня, даже когда я еще выздоравливал... но, похоже, ты ждал, когда я поправлюсь".

Он, похоже, был поражен моим шквалом вопросов.

"Есть ли причина, по которой я вам здесь нужен?" Я спросил, наклонив голову в сторону.

Улыбка изогнулась в угол его губ, и пальцы подергались совсем чуть-чуть. Его забавляла какая-то неизвестная причина, и это действительно заставляло меня чувствовать себя обделенной. Смех сбежал из его губ, и вскоре, пропустил пальцы сквозь рыжие волосы.

"Ты умное дитя". Он улыбнулся. "Ты же Нара, в конце концов." Я ударила веко в его показания.

Дверь направо затем скрипнула, заставив меня взглянуть на общее направление двери, встретив знакомый взгляд господина Сикаку. Позади него шел Иноичи-сан, а за ним...

Дядя... Какаши?

Сказанный серебристо-волосый подросток внезапно исчез со своего места и появился передо мной перед тем, как зачерпнуть меня своими руками, обнял меня, как будто мы не были вместе много лет, что напугало меня, заставило отпустить маленький скрип... и этот скрип был определенно услышан головами клана всего в нескольких шагах позади Какаши.

"Скажем ему?" Мои глаза сузились, когда господин Иноичи начал говорить по-английски, и он, кажется, разговаривает с главами других кланов.

Они определённо не хотят, чтобы я о чём-то знал. Они что-то от меня скрывают.

"Пусть Какаши-кун сам ему расскажет". Господин Сикаку ответил на вопрос Яманаки.

"Я согласен." Чоза-сан кивнул в знак согласия.

Какаси, как будто по сигналу, отпустил меня и взъерошил мои и без того грязные волосы. "У меня для тебя отличные новости, - начал он, - и зная тебя, ты захочешь это услышать."

Началось любопытство: "Что это?"

"Начиная с сегодняшнего дня, я буду тем, кто назначен на твои тренировки." Этими простыми словами я застыла.

И это все? Все это для моих тренировок? Не пойми меня неправильно, это потрясающе и все такое, но это было действительно антиклимактично. Я думал, что буду участвовать в этом деле, но я был уверен, что ошибался.

"Видите ли, - вежливо сказал господин Сикаку, когда заметил мой мертвый взгляд, - Карасу увидел, как вы манипулируете своими тенями в тот момент, когда за вами гнался человек в белой маске". Он направил улыбку на упомянутый АНБУ.

Подожди, ты имеешь в виду...

"Ты имеешь в виду, что он наблюдал за мной, пока за мной гнался кто-то за маской?" Я не хотел повышать голос, но это действительно дерьмовый ход - я чуть не умер, ради Ками! "Ты имеешь в виду, что я стал приманкой?" Я немного понизил свой... тон и указал на себя: "Ты имеешь в виду, что я чуть не умер, не зная, что меня можно было бы спасти раньше"?

"Это, моя вина." Человек в черной маске поклонился: "Я прошу прощения за мои действия. Мне было просто любопытно, когда ты сделал что-то, чего я раньше не видел."

Я вздохнул, его слова не прошли сквозь меня. Я опустился вперёд и положил левую ладонь на лоб: "Я рисковал своей жизнью и стал приманкой..."

"Но, - уверен Иноичи-сан, - из-за этого вы будете тренироваться под присмотром дяди, и не волнуйтесь, Карасу тоже будет там на случай, если что-то пойдет не так".

"На всякий случай, да? Я повторил в голове, прежде чем посмотреть на него. "Значит, когда что-то пойдет не так, он будет просто смотреть до последней секунды?"

Сикаку-сан хихикал внутрь, качая головой: "Нет, нет... он этого не сделает, верно...?"

Его словами я уставился на АНБУ, который махает мне рукой, как будто ничего не слышал от господина Сикаку. Могу только сказать, что он улыбается за черной маской, и это его очень развлекает. "Этот ублюдок...

Я снова вздохнул, стоя прямо и выпустив маленькую улыбку, повернув голову в сторону Какаши. "Могу я спросить, почему ты меня тренируешь?" Мой маленький голос протянулся к нему.

"Я просто хочу помочь моему милому, маленькому племяннику стать сильнее." Он улыбнулся, открыв ладонь правой руки: "Итак, ты позволишь своему дяде Какаши помочь тебе тренироваться?"

Теперь у меня нет выбора, не так ли? Они планировали это с тех пор, как ворон рассказал им о том, что я сделал, чтобы обогнать чувака в белой маске... и новости точно ушли далеко от дома, да? Все случилось всего неделю назад, а теперь я даю им выбор быть частью их плана.

Ну, если это поможет загадке, как-нибудь, как они планировали, я полагаю, с радостью.

"Я буду..." Я кивнул и потянулся за его рукой, "Каши-сэнсэй".

Его единственный глаз немного расширился, прежде чем дать мне "улыбку глаза". "Приятно слышать". Он хихикал.

__________

Ну, если быть абсолютно честным, по моему скромному мнению, конечно, не оскорбляя тех, кто мыслит иначе, чем я думаю, но и, глядя на этот вопрос с другой точки зрения, и не осуждая свою точку зрения, и пытаясь сделать ее объективной, и, принимая во внимание каждое действительное мнение, я честно считаю, что я полностью забыл о чем-то важном.

Нет, серьезно.

Я забыл о позиции Какаши, когда он был еще АНБУ. Он был капитаном какой-то команды и провел успешную охоту за укрытиями змеи, прежде чем вернуться к стандартным силам в качестве награды от Хокаге после того, как раскрыл свое доброе сердце.

Не обращайте внимания на мой странный ум.

Если подумать, я всегда видел его в простой серой бронежилетке поверх темно-синей в целом, с черными сандалиями и перчатками без пальцев, когда навещал нас с господином Каа.

Неужели я настолько невежественна в тончайших вещах? Это будет моим падением, не так ли? Смотря на тонкие детали, я имею в виду. Я также склонен зацикливаться на чем-то слишком глубоком, так что, скорее всего, я забуду о мельчайших вещах, чем о плане на будущее...

В любом случае, начиная с этого момента, я буду тренироваться под капитаном АНБУ... и я до сих пор не знаю, кто этот ворон. Кроме того, я до сих пор не знаю настоящую причину, по которой меня привезли тренироваться.

Может, дядя скажет мне...

Но, на самом деле, я не знаю, что делать. Мне сказали просто стоять посреди поляны на пустом полигоне вдали от комплекса Нара... а потом и Какаши, и Карасу-нийсан исчезли ни секунды после этого.

Я ожидаю внезапной атаки?

Конечно, жду.

Я услышал шуршащий звук, доносящийся из-за кустов справа от меня, практически мгновенно блокируя инстинкт, и я очень рад, что это случилось. Какаши был первым, кто инициировал быструю атаку, затупив свою способность быть достаточно твердым для меня, сбивая меня с ног, я повторяю, ДЕРЖАТЬ дерево.

Ну, он ведь не совсем все тонизировал, не так ли?

"Итай..." Я стонал, вставая с порошкообразного дерева и разбросанных осколков. "Это слишком грубо для четырёхлетнего Бакаши!" Я закричал в голове, вытирая пыль со своих когда-то чёрных, а теперь белых (из порошкового дерева) шорт.

"У меня есть маленький вызов для тебя!" Я слышал, как он кричал с другой стороны куста, через который я только что прошёл, перед тем, как врезался в дерево: "Похити маску Карасу для меня!"

Я услышал очень шокирующее "Что?!", доносящееся с близлежащего дерева.

"Может быть, тогда я начну серьезно тебя тренировать!" Смешки дяди моего ублюдка повторяли эхо, резонируя снова и снова в моей голове.

Мои глаза дрожали, когда я возвращался на поляну, хватаясь за маленький камень, когда я шел. Я взглянул на серебристо-волосого капитана АНБУ в нескольких футах от него, щелкнув запястьем так быстро, как только мог, бросив камень в его сторону. Конечно, будучи обученным ниндзя, он просто наклонил голову, чтобы уклониться.

Его закрытые глаза затем открылись после того, как его смех остановился. Его пронзительный блеск послал волну холода над моим телом, говоря мне, что я сделал то, что я не должен был делать. "Теперь это вызов, Орион...?" Его безжалостную улыбку буквально можно увидеть сквозь маску.

"Ну, черт.

http://tl.rulate.ru/book/24919/802297