Готовый перевод Rebirth in the Naruto World / Перерождение в Мире Наруто: Глава 13

Глава 13

Капитан Асума

В классе царило радостное настроение, все слушали своего учителя.

«Все, сегодня день выпуска, и я с гордостью могу сказать, что все вы были моими учениками!» Он сделал паузу и продолжил: «Вы все прошли обучение и узнали все необходимое, чтобы стать ниндзя!» Завершив предложение, все ученики внезапно взорвались ликованием.

Дождавшись, пока все успокоятся, он достал коробку, полную жребиев, и сказал им: «Каждый из вас будет распределен в команды из 3 человек, и в качестве лидера будет Джонин, вы все будете тянуть жребий. Изуми, ты выберешь первой».

Поднявшись с места, Изуми подошла и вытащила деревянную палочку с номером 2 на ней.

«С сегодняшнего дня ты будешь в команде 2».

...

Наконец, настала очередь Жэня. Посмотрев на него, Изуми очень надеялась, что он попадет в команду 2, так как осталось только одно место, когда другое забрал молодой человек с зелеными глазами и торчащими каштановыми волосами.

С волнением наблюдая, Изуми вдруг услышала голос своего учителя: «Жэнь, с сегодняшнего дня ты будешь в команде 2».

Она чуть не подпрыгнула от волнения, но лишь сжала кулаки, поскольку, несомненно, была в восторге от того, что Жэнь будет с ней в одной команде. Видя, как Жэнь обернулся и улыбнулся ей, она улыбнулась в ответ ему так ярко, что, казалось, почти ослепила его.

Затем прозвенел звонок, и учитель сказал: «Завтра вы все встретитесь со своими инструкторами! Идите домой и отдохните, чтобы рано встать!»

...

Идя во двор школы, чтобы встретиться со своим учителем, Жэнь почувствовал, как чья-то рука опустилась на его плечо. Обернувшись, он увидел Асума с сигаретой во рту, а рядом с ним Изуми с легкой улыбкой на лице.

«Что вы здесь делаете, Асума?» Жэнь растерянно спросил, так как он был удивлен, увидев его утром.

«Я собираюсь встретиться с тремя выпускниками в моей команде, меня назначили инструктором», - ответил Асума, выдыхая клуб дыма.

«Какую команду вы возглавляете?»

«Я еще не знаю, мне нужно проверить и спросить моего отца, за какую команду я отвечаю», - ответил Асума с улыбкой, прежде чем повернулся и ушел.

Взглянув на Изуми, Жэнь сказал ей: «Мы же не хотим опоздать в наш первый день, давай, пойдем».

«Хорошо!»

Пройдя еще несколько минут, Жэнь и Изуми прибыли в класс вместе со многими своими старыми одноклассниками. Усевшись на свое место, Жэнь болтал с Изуми, в то время как лидеры команд медленно входили и называли имена своих учеников. Жэнь увидел некоторых Джонинов, которых он знал, таких как Гай и Куренай.

Наконец, остались только Жэнь, Изуми и другой ученик с зелеными глазами и каштановыми волосами, когда дверь в класс открылась, и вошел Асума.

«Эй, вы, последние трое, я – ваш лидер команды, теперь вы будете обращаться ко мне Асума Сэнсэй!»

http://tl.rulate.ru/book/24914/744716