Готовый перевод Naruto: Yoshio Namikaze of the Magnet Release / Наруто: Есио Намиказе с Высвобождением Магнетизма: Глава 22

Проснувшись на следующее утро, он был встречен своим учителем, как только вышел из своей комнаты.

"Эй!

Ты наконец-то встал, я немного волновался прошлой ночью, когда мне сказали, что ты так устал, что лег спать перед ужином..."

Сакумо сидел за столом в их общей гостиной и завтракал, поэтому он подошел и сел рядом с ним, чтобы позавтракать, продолжая разговор.

"Не волнуйтесь, Сакумо-сенсей, я только вчера немного потренировался, и это было довольно утомительно.

Я пытаюсь освоить эту технику, которую я нашел в комплексе Намикадзе некоторое время назад.

И да, я использовал клонов сначала по... соображениям безопасности, которые могут включать или не включать разрыв на части в пространственно-временном разрыве..."

"Изначально я планировал начать обучать тебя кендзюцу, так как мне показалось вдохновляющим заниматься в деревне, которая так же известна своим кендзюцу, как Узу, но… теперь мне любопытно, какая клановая техника включает в себя разрыв на части в пространственно-временном разрыве, что, вероятно, заставило бы некоторых высокопоставленных лиц в деревне усомниться в моей квалификации как учителя..."

"Вам не нужно так сильно беспокоиться об этом, я почти закончил с первым шагом, я думаю, так что, если что, я бы предпочел, чтобы мне помогли с освобождением магнита, я обнаружил, что способ, которым я его использую, далеко не так уязвим, и далеко не так эффективен, как хотелось бы… может быть, у вас есть какие-то идеи о том, что я могу сделать, чтобы сделать это лучше?"

Сакумо был тем, от кого он действительно хотел помощи, в основном из-за его мастерства в технике молнии, но также и тем, кто сражался с синоби S-ранга Суны, включая казекаге и джинчурики однохвостого зверя, оба из которых могли использовать высвобождение магнита...

(Я подразумеваю, что Шукаку дает высвобождение магнита джинчурики, что подразумевает, что песочные техники Гаары могут быть выполнены путем смешивания песка с наночастицами металла аналогично феррожидкости).

"Хм, теперь, когда я думаю об этом, с точки зрения эффективности, использование огромного количества песка довольно неэффективно, но с открытой пустынной местностью имеет смысл, почему методы железного песка третьего казекаге настолько смертоносны… тебе некуда бежать или прятаться..."

Каким-то образом, после нескольких минут разглагольствований Сакумо о плюсах и минусах песка, он произнес одну фразу, которая вызвала новую идею у его ученика.

"...Я не понимаю, на базовом уровне не было бы эффективнее размахивать острыми лезвиями вместо песка, который может сделать немного больше, чем сокрушить противника, я имею в виду..."

- ВОТ ИМЕННО, как я мог забыть!

Отбеливатель, гребаный отбеливатель, одно из аниме большой пятерки... или это было семь?

Неважно, что это идеально, Сенбонзакура, у нее было много форм, и она может нанести гораздо больший урон, чем пыль, я был слишком сосредоточен на вселенной Наруто, что я совершенно забыл о многих видах использования магнетизма в моем старом мире…

По крайней мере, теперь у меня есть за что зацепиться.'

С этими словами он быстро прервал разглагольствования своего учителя и продолжил объяснять ему эту идею.

"Ну, у этого, безусловно, больше потенциала, так что, я думаю, это нормально, но прежде чем вы закончите, мы будем тренировать ваше кендзюцу до полудня, так что пока не слишком волнуйтесь".

"хм, тогда ладно…

Зачем мне вообще бежать, в первую очередь, мне нужно было бы вернуться в Коноху, чтобы получить немного пыли, выкованной для тестирования, и..."

Его прервал пристальный взгляд Сакумо, в котором он даже не пытался скрыть выражение, которое только что говорило: ты что, глупый?

Потребовалось еще несколько мгновений, прежде чем он подумал об этом и успокоился, когда понял, насколько глупыми были его мысли…

"Мы находимся в деревне, известной во всех странах стихий, чтобы быть одними из лучших пользователей кендзюцу, и я беспокоился о том, чтобы найти подходящего кузнеца, который мог бы выполнить работу по переделке..."

Сакумо кивнул.

"Я никогда не переживу это, не так ли?"

"Нет, но если ты быстро подхватишь Кендзюцу, я, возможно, подумаю о том, чтобы не рассказывать об этом всей Конохе."

"Тогда, давай просто пойдем тренироваться, я все равно закончил есть."

С этими словами мастер и ученик встали из-за стола, чтобы пойти тренироваться.

Тренировочное поле было не так далеко, так как им разрешили использовать частную тренировочную площадку главной семьи Узумаки.

Когда они прибыли на тренировочную площадку, то обнаружили, что она уже занята Дайки и его младшим сыном Камином.

Камину было около шести лет, и это был тот же возраст, в котором дети в Конохе начинали учиться в академии, поэтому для Дайки не было ничего необычного в том, что он уже начал свое обучение… что было странно, однако, так это то, что Камин держал клинок больше, чем размер его туловища, в то время как Дайки инструктировал его по некоторым основным ката.

Увидев пару Узумаки, Сакумо пришла в голову идея…

Поскольку и Камин, и Есио были новичками в искусстве Кендзюцу и видели, что стилю боя на мечах Узумаки не обучали, пока человек не овладеет основами, Камин и Есио были бы идеальным щадящим партнером.

Несмотря на разницу в возрасте между ними, у Камина было преимущество в том, что он уже начал тренироваться в течение нескольких месяцев.

"Дайки-сама, я не ожидал, что вы будете здесь, тем более, что вы уже начали обучение Камина кендзюцу."

"Ах, Сакумо-сан, ты собирался сейчас тренировать юного Есио?"

"Да, но, видя эту возможность, я не могу не чувствовать, что это идеальная возможность для Камина и Есио спарринговать и изучать Кендзюцу вместе, так как я собирался начать с Есио в Кендзюцу, что ты скажешь?"

"Заманчивое предложение, сколько он уже сейчас делает?"

"Насколько я знаю, ничего особенного, но я помню, как Хокаге-сама рассказывал мне о технике ближнего боя, в которой смешивается использование различных видов оружия с помощью его магнитного высвобождения, поэтому я не знаю, начал ли он кендзюцу раньше..."

"Сакумо-сенсей, я изучал некоторые основы, но в основном я сосредоточился на бо-персонале, в котором я довольно продвинут".

"Да, я помню, ты действительно использовал посох, когда сражался со своим братом, но хорошо, что ты уже кое-что знаешь".

"Что ж, тогда Сакумо-сан, Есио-кун, вы можете присоединиться, когда закончите разминку".

Что они и сделали…

http://tl.rulate.ru/book/24913/1723244