Готовый перевод Poison Genius Consort 2: Emperor’s Swallow / Гениальная Жена по Ядам 2: Ласточка Императора (сиквел): Глава 140 – Ее козыри и условия

Глава 140 – Ее козыри и условия

Ладно, если бы евнух Мэй не хотел, чтобы она уходила, но он все равно не собирался устраивать ей место для отдыха. Гу Фэй Янь могла только сидеть и ждать в императорском кабинете, как придворный лекарь Су.

К счастью, император Тянь У проспал всего час, прежде чем проснулся от кашля.

Придворный лекарь Су поспешил проверить его пульс. Убедившись в стабильности его состояния, он попросил евнуха Мэя налить тому воды.

Гу Фэй Янь поджала губы и посмотрела на него. Она не могла не заинтересоваться. Император Тянь У не мог продержаться долго, так почему же он не призвал путешествующего наследного принца обратно? Император Тянь У, похоже, не очень уважал наследного принца, но раз уж это было так, почему бы не позволить принцу Цзину взойти на трон?

Какое противоречие!

Пока Гу Фэй Янь была погружена в мысли, император Тянь У посмотрел на нее.

– Хе-хе, эта девушка-аптекарь все еще не ушла?

Как лицемерно!

Гу Фэй Янь была недовольна, но все же подошла и прикинулась дурочкой.

– Поскольку Ваше Величество уже не спит, то эта служанка уйдет первой.

При этих словах придворный лекарь Су чуть не рассмеялся. К счастью, ему удалось вовремя сдержать смех.

Император Тянь У больше не был вежлив. Он холодно сказал:

– Придворный лекарь Су, ты можешь уйти первым. Сегодняшнее дело не может быть раскрыто.

Придворный лекарь Су был одним из людей Цзюнь Цзю Чэня! Он с некоторым беспокойством посмотрел на Гу Фэй Янь, но не осмелился рискнуть и мог только уйти. Как только придворный лекарь Су ушел, евнух Мэй закрыл дверь.

Когда Гу Фэй Янь услышала, как закрылась дверь, ее сердце екнуло. Было бы ложью сказать, что она не нервничала. Бояться действительно было нечего! Даже если император Тянь У хотел убить ее, у него не было возможности этого сделать!

Император Тянь У встал с кровати и, не позволяя евнуху Мэю поддержать его, шаг за шагом направился к Гу Фэй Янь. Он обошел ее и серьезно оценил.

Гу Фэй Янь чувствовала себя неуютно под чьим-то оценивающим взглядом. Она подсознательно сжала кулаки, но не взяла на себя инициативу заговорить первой.

Император Тянь У достаточно насмотрелся, прежде чем, наконец, остановился перед ней и сказал:

– Девушка-аптекарь, запиши все названия пилюль для продления жизни, которые ты знаешь.

В глазах Гу Фэй Янь мелькнул сложный взгляд, она быстро подошла к столу и записала кучу названий лекарств.

Император Тянь У серьезно посмотрел на него, прежде чем передать список евнуху Мэю, для проверки. Он продолжил:

– Девушка-аптекарь, так как ты досконально изучила эту Божественную Укрепляющую Пилюлю, можешь ли ты сейчас изготовить ее? Как много времени это займет?

При этих словах, глаза Гу Фэй Янь загорелись.

Наконец-то он перешел к делу . Причина, по которой император Тянь У задал такой вопрос, несомненно, заключалась в том, что у него в руках не было много пилюль! Другими словами, у нее был дополнительный козырь. Гу Фэй Янь собиралась ответить, когда император Тянь У приказал:

– Запиши рецепт!

Гу Фэй Янь про себя усмехнулась. Хотел ли этот старый император, чтобы по ее рецепту кто-то другой изготовил пилюли? Неужели он ее так недооценивал!

Гу Фэй Янь снова взяла кисть и написала подробный рецепт, условия нагревания, однако на их изготовление потребовалось бы десять лет.

Как и ожидалось, в тот момент, когда император Тянь У увидел последние несколько слов рецепта, его бледное лицо помрачнело и он спросил:

– Десять лет? Эту пилюлю можно было изготовить как максимум за шесть лет, но согласно твоему рецепту на это уходит десять лет, почему?

Гу Фэй Янь серьезно спросила:

– Ваше Величество хочет, чтобы эта служанка их изготовила? Если бы я занималась их изготовлением, то в течение полугода, я бы смогла произвести бутылку. Однако, если кто-то другой будет делать их по рецепту, это займет не менее десяти лет.

Император Тянь У был удивлен.

– Почему?

Гу Фэй Янь сказала:

– Одно и то же лекарство имеет разное качество, поэтому лечебные эффекты, естественно, различаются. Если эта служанка должна изготовить лекарство, самые подходящие ингредиенты должны быть самого высокого качества, и обладать высокой эффективностью, поэтому время на изготовление будет сокращено.

Император Тянь У снова спросил:

– Что значит подходящие? Что является основанием для выбора лечебных трав?

Император Тянь У действительно имел намерение заставить ее замолчать. Прежде чем сделать это, он должен был узнать подробности.

Услышав это, Гу Фэй Янь была на сто процентов уверена в намерениях императора Тянь У убить ее.

Она сузила глаза и невинно улыбнулась, ответив:

– Ваше Величество, один и тот же рецепт, от выбора лекарства до их изготовления лекарства, у разных людей имеет разный эффект. Если обычные лекарства таковы, тогда этот вид пилюль с особым эффектом еще более важен. Если Ваше Величество доверяет этой служанке, я готова изготовить пилюли для Вашего Величества. Скажем сегодня вечером…

Пока Гу Фэй Янь говорила, она намеренно смотрела в глаза императору Тянь У, продолжая:

– Эта служанка будет держать свой рот на замке!

Император Тянь У прищурился, глядя на Гу Фэй Янь.

Он очень восхищался этой маленькой девочкой, но хотя он восхищался ею, у него и в мыслях не было оставить ее в живых. К слову, эта девушка в настоящее время являлась членом резиденции принца Цзина. Если ей позволят вернуться туда, ей будет трудно держать язык за зубами. То, что он принимает пилюли для продления жизни – последнее, что должен был знать принц Цзин.

Однако пилюль в его руках оставалось только на полгода. Посланные им люди в течение последних двух месяцев не нашли никаких лекарств, и не было никаких новостей с поля наград в долине Шэньнуна. Что, если бы он все еще не нашел их через полгода?

Император Тянь У оказался перед дилеммой. Он заколебался на мгновение, но в конце концов ничего не сказал. Он повернулся, вернулся на теплую кушетку и сел.

Гу Фэй Янь не боялась его колебаний. Она опасалась только того, что он не колеблется.

В ее глазах вспыхнул лукавый свет, когда она шаг за шагом подошла к уху императора Тянь У и прошептала:

– Ваше Величество, если ваша служанка не ошибается, Божественные Укрепляющие Пилюли смогут защитить вас примерно на год. Пилюли для продления жизни, написанные ранее этой служанкой – просто псевдонимы. Если это не их настоящие названия, то, кроме этой служанки, боюсь, никто на свете не узнает, что это за лекарство!

Услышав эти слова, император Тянь У резко повернулся, чтобы посмотреть на собеседницу. Он был в ярости и уставился на Гу Фэй Янь холодными глазами, полными предупреждения.

Гу Фэй Янь не боялась. Хотя она была похожа на молодую девушку, на самом деле она была очень проницательной. Как она могла так небрежно отдать свои фишки?

Она продолжала шептать:

– Ваше Величество, если вы убьете меня, есть вероятность, что вам не удастся в короткие сроки найти Божественные Укрепляющие Пилюли, и еще более невозможно быстро найти какое-либо другое лекарство, чтобы продлить свою жизнь! Более того, даже если вам удастся его найти, оно может вам не подойти. Вместо трех рисков, почему бы не пойти на один риск и не поставить ваши деньги на эту служанку. Сделать ставку, а вдруг эта служанка не проболтается?

Император Тянь У был в недоумении. Он никогда не мог представить, что эта маленькая девочка окажется такой смелой.

Он холодно спросил:

– Вонючая девчонка, что тебе нужно?

Эта вонючая девчонка посмела угрожать ему. Как она могла не вести с ним переговоров?

Гу Фэй Янь улыбнулась. Она ждала именно этих слов императора Тянь У!

Что она хочет?

Она хотела знать, кто она такая, где она жила, довести свой треножник Царя Исцеления до максимального уровня, снова увидеть своего мастера Бай И, найти кучу золотых банкнот, использовать все свои лекарственные ингредиенты и так далее.

Мог ли император Тянь У дать это ей?

Что мог дать ей император Тянь У?

Гу Фэй Янь долго размышляла, прежде чем, наконец, сказала с улыбкой:

– Когда срок пребывания этой служанки у Его Высочества принца Цзина истечет в марте, я прошу Ваше Величество не вмешиваться в выбор местонахождения этой служанки.

Император Тянь У был озадачен.

– Куда ты собиралась?

Собственно, ей никуда не хотелось идти. Она хотела попросить императора Тянь У издать указ, чтобы она продолжала оставаться в резиденции принца. Но, к сожалению, она все же изменила свое решение.

Она подумала, что, когда придет время решать, уйти ей или остаться, решение будет принимать Его Высочество принц Цзин. Было не честно заставлять это.

Гу Фэй Янь не ответила на вопрос императора Тянь У, но спросила:

– Ваше Величество, вы только что хотели наградить эту служанку. Мои условия не так уж высоки, верно?

Император Тянь У был озадачен, но у него не было иного выбора.

– Хорошо! Я обещаю тебе. Но, Гу Фэй Янь, помни, если ты осмелишься сказать хоть полслова, я обязательно преподам тебе урок!

http://tl.rulate.ru/book/24846/1392358