Готовый перевод Poison Genius Consort 2: Emperor’s Swallow / Гениальная Жена по Ядам 2: Ласточка Императора (сиквел): Глава 131 – Готовься принять последствия

Глава 131 – Готовься принять последствия

 

Из трех убежищ, найденных Чэн И Фэем, Долина Цветущих Персиков была самым уединенным местом. Цзюнь Цзю Чэнь, естественно, был первым, кто нашел ее.

Он прибыл поздно вечером, но тщательно исследовав окружающую местность, не нашел других входов. Он долго все обдумывал и решил дождаться темноты, прежде чем войти в воду.

После наступления темноты освещение было особенно плохим. В это время было неудобно заходить в воду, но также было чрезвычайно сложно кого-то обнаружить. Он не был знаком с внутренней частью пещеры, и теперь, столкнувшись с другим хитрым мастером ядов, приходилось быть еще более осторожным.

Он взял с собой в глубину воды Ночную жемчужину.

Но как только он почувствовал, что кто-то всплыл, он сразу же нырнул на дно. Свет ночного жемчуга был ограничен, и он не мог ясно видеть новоприбывшего. Первоначально он думал, что это будет человек Байли Мин Чуаня, но кто ж знал, что это будет его собственная маленькая девушка-аптекарь?

Когда Цзюнь Цзю Чэнь увидел бледное лицо Гу Фэй Янь, его лицо тоже побледнело.

– Гу Фэй Янь!

Он быстро вынес ее на берег, положил наземь, поспешно расстегнув ей воротник и пояс, а затем надавил ей на живот, заставив выплюнуть проглоченную воду. Гу Фэй Янь вырвало большим количеством воды, но все еще не очнулась.

Цзюнь Цзю Чэнь даже не подумав, зажал ей за нос, приподнял подбородок и вдохнул ей глоток воздуха.

Один раз, другой, сначала он был спокоен. Однако после нескольких попыток Гу Фэй Янь все еще не пришла в себя. Он явно запаниковал и продолжил действовать все быстрее и быстрее. После неизвестного количества раз, когда его губы снова опустились, Гу Фэй Янь внезапно открыла глаза.

Цзюнь Цзю Чэнь был так взволнован, что даже не заметил, что происходит. Он продолжал делать ей искусственное дыхание.

Гу Фэй Янь только что очнулась, и ее разум был в хаосе. Когда она увидела знакомую серебристо-белую маску, то не могла сказать, сон это или явь. Она была в шоке и позволила Цзюнь Цзю Чэню беспрепятственно прикоснуться к ней.

Однако, ощутив мягкое прикосновение, она не сдержавшись распахнула глаза. Это не было похоже на сон. Его губы были такими холодными!

Когда Цзюнь Цзю Чэнь закончил последний вдох, он немедленно отпустил ее и сделал глубокий вдох, прежде чем продолжить. Однако, как только он собирался снова накрыть губами ее рот, он наконец заметил широко открытые глаза Гу Фэй Янь.

Он тоже был ошеломлен, но его губы плотно прижались к ее губам. На мгновение он даже забыл ее отпустить.

Вот так их губы соприкоснулись, а взгляды встретились, казалось, весь мир замолчал.

Неожиданно!

Выражение ошеломленных глаз Гу Фэй Янь превратилось в ужас, и она яростно оттолкнула Цзюнь Цзю Чэня. Она поспешно вскочила и сердито рявкнула:

– Ты, ты… что ты делаешь?

Цзюнь Цзю Чэнь упал в сторону, а его сердце застряло в горле. Казалось, он хотел объяснить, но в конце концов не сказал ни слова. Он поднял руку и осторожно вытер губы, будто испытывая отвращение.

Гу Фэй Янь быстро встала и осмотрела себя, только чтобы обнаружить, что ее пояс развязан, а воротник распахнут настежь.

– Мерзавец! Что ты со мной сделал?

Она посмотрела на него, как разъяренная дикая кошка, особенно яростно, защищая свое тело руками.

Цзюнь Цзю Чэнь спешил ее спасти и даже ни на что не взглянул. А теперь, из-за реакции Гу Фэй Янь, он заметил, что она насквозь промокла, ее одежда была наполовину распахнута, а ее внешний вид был очень грациозным и манящим.

Эта женщина казалась очень худой и маленькой, но все же кое-что что должно иметься было  на месте.

Цзюнь Цзю Чэнь видел все это раньше, но в этот момент перед его взглядом возникло препятствие. Он на мгновение забыл отвести взгляд, и его холодные глаза постепенно стали глубже, настолько, что казалось, будто он собирается кого-то съесть.

В конце концов, Гу Фэй Янь была еще маленькой девочкой. Когда она столкнулась на его глубоким взглядом, она сразу запаниковала. Что даже забыла рассердиться. В панике она подняла пояс, подвязала им свою одежду и шаг за шагом отступила.

– Вонючий Айсберг, я, вот что я тебе скажу, я, я… я знаю, кто ты, но не надо вести себя безрассудно!  

Цзюнь Цзю Чэнь быстро пришел в себя, но он не осознавал, насколько ужасным было выражение его глаз. Он оказался совершенно беспомощным перед реакцией Гу Фэй Янь.

Он холодно сказал:

– Как ты выбралась? Тебе стоит радоваться, что я не убил тебя в воде по ошибке.

Говоря это, он поднял плащ, который оставил сбоку, и не церемонясь бросил его Гу Фэй Янь.

Только тогда Гу Фэй Янь успокоилась. Она посмотрела на его мокрую одежду, а затем на окрестности, прежде чем сообразить:

– Так это ты вытащил меня!

Цзюнь Цзю Чэнь не стал объяснять. Он поднял руку, чтобы вытереть губы.

Для Гу Фэй Янь эти действия, демонстрировали его презрение к ней. Гу Фэй Янь с отвращением вытерла губы и недовольно сказала:

– Хотя я не умерла в руках старого лиса, вместо этого чуть не погибла с вечным сожалением в твоих руках!

Цзюнь Цзю Чэнь казался немного смущенным, но свет был слишком тусклым, чтобы Гу Фэй Янь могла это разглядеть.

Он не пытался защищаться, а холодно спросил:

– Ты не замерзла?

Когда ей задали этот вопрос Гу Фэй Янь начала дрожать, подсознательно плотно закутавшись в плащ.

Цзюнь Цзю Чэнь холодно добавил:

– Этого недостаточно.

Гу Фэй Янь выглядела смущенной и настороженной, не понимая, что он имел в виду.

Терпение Цзюнь Цзю Чэня было ограниченным. Он сделал шаг вперед и без спросу обнял ее. Оттолкнувшись пальцами ног, он взлетел на утес.

Гу Фэй Янь хотела сопротивляться, но его подбородок надавил ей на голову. Он сказал глубоким голосом:

– Если ты продолжишь дергаться, готовься принять последствия!

Гу Фэй Янь изначально хотела вырваться, но внезапно вспомнила выражение его глаз, словно он собирался съесть ее, и сразу же вся обмякла.

Она не могла не подозревать, что хотя этот парень выглядел холодным, кто знает, не был ли он еще большим мерзавцем, чем тот игривый лис!

Дело уже прояснилось. Кто знал, зачем он пришел ее спасти? Бог знает, были ли у него добрые намерения.

Когда она думала об этом, она бессознательно подумала о том, как попала в резиденцию принца Цзина.

Интересно, что сейчас делает Его Высочество принц Цзин? Будет ли принц Цзин беспокоиться из-за того что она пропала?

Цзюнь Цзю Чэнь привел Гу Фэй Янь в пещеру на утесе. Он прятался в пещере, прежде чем войти в воду, и в ней были заготовлены дрова. В конце концов, он не знал, сможет ли он успешно пройти пещеру, когда впервые вошел в воду.

– Вокруг никого нет. Прежде чем вернуться в город, высуши одежду.

Цзюнь Цзю Чэнь опустил Гу Фэй Янь на землю, повернулся и встал у входа в пещеру.

Только тогда Гу Фэй Янь поняла, зачем он привел ее сюда.

Она подумала про себя, этот парень промок насквозь. Если он будет стоять там и подует ветер, не умрет ли он от холода? Она сняла плащ и собиралась отдать его ему, когда снова подумала:

«Почему бы не позволить постоять ему у огня?»

Пока он не оборачивался, он мог это сделать.

Гу Фэй Янь хотела было что-то сказать, но внезапно остановилась. Она была потрясена собственными мыслями.

Она действительно не могла выносить этого парня?

Она действительно рискнула понести потерю и пожалела его?

Забудь об этом! Она до сих пор не знала, кто он такой? Она не знала, какова была его настоящая цель снова и снова находить ее.

В конце концов, Гу Фэй Янь даже не вернула ему плащ, а вместо этого предупредила:

– Не оглядывайся, иначе… я ослеплю тебя!

Она вошла в пещеру, без тени вины завернувшись в его плащ.

Цзюнь Цзю Чэнь не только чувствовал холод. Он почти не мог устоять на ногах. Он проглотил противоядие и подумал про себя: солдаты Чэн И Фэя находятся поблизости, Байли Мин Чуань не сможет сбежать. Он сможет протянуть, пока не отправит эту женщину из долины.

Он медленно сел и прислонился к каменной стене. Глядя на угольно-черные лес и горы, он, казалось, задумался. Его рука бессознательно поглаживала губы…

http://tl.rulate.ru/book/24846/1392349

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь