Готовый перевод Poison Genius Consort 2: Emperor’s Swallow / Гениальная Жена по Ядам 2: Ласточка Императора (сиквел): Глава 115 – Даже не думай об этом

Глава 115 – Даже не думай об этом

Все признавали богатство семейного замка Хань. Все знали, что Третья Молодая мисс Хань была самой любимой приемной дочерью жены хозяина семейного замка Хань. Однако эта компенсация была огромной суммой! Никто не знал, сможет ли Третья Молодая мисс Хань достать столько денег.

В этот момент все смотрели на Хань Юй'эр, ожидая, что она заговорит. Атмосфера была настолько тихой, что было даже неловко.

Старик явно одобрил предложение Гу Фэй Янь. Он больше не вкладывал золотые банкноты в руки Гу Фэй Янь и стоял в стороне, благодарный и счастливый.

Гу Фэй Янь тоже была счастлива! Она посмотрела на Хань Юй'эр с улыбкой на лице, ни спеша, ни поторапливая.

Однако она собиралась получить эти деньги!

Если другие не обижали ее, она не обижала их в ответ. Тем кто ее обидит, она отплатит в полной мере!

Что, по ее мнению, она сделала с Хань Юй'эр? Почему она думала, что Хань Юй'эр спровоцировала ее?

Хань Юй'эр все время повторяла, что она была подругой Его Высочества принца Цзина, и, делала вид, что пришла, чтобы помочь ему убедить ее, но все, что она говорила на сцене, было полно сарказма, будто ей преподавали урок.

Это интересно?

Может ли быть, что Хань Юй'эр не знала о присутствии принца Цзина?

Тайная охрана была здесь, как мог принц Цзин не прийти? Главная виновница пришла не для того, чтобы остановить ее и преподать урок. Хань Юй'эр была посторонней, так зачем ей участвовать в веселье? Ты действительно думала, что можешь считаться ее хозяйкой только потому, что ты подруга ее хозяина?

В этот момент Хань Юй'эр была одновременно зла, смущена и возмущена. Однако она все еще продолжала улыбаться, не желая позволять никому видеть ее взволнованный и смущенный вид, особенно Гу Фэй Янь!

Она усмехнулась и нашла выход.

Она вздохнула и сказала:

– Я знала о вторичном использовании лекарственных трав. Просто я думала, что на аукционе не будет подобных ошибок, поэтому использовала обычные методы проверки лекарственных трав. И вот что вышло. Какая жалость.

С учетом сказанного, владелец Восточного филиала стоявший рядом потерял лицо.

Тан Цзин искоса взглянула на него. В ее глазах промелькнул след отвращения.

Хотя именно она попросила Хант Юй'эр проверить лекарственное растение, та сама напросилась выйти на сцену.

Она обдумывала, следует ли ей подать заявление владельцу Восточного филиала на половину компенсации мисс Хань. Но увидев отношение Хань Юй'эр, она естественно отказалась.

Гу Фэй Янь хранила молчание, ожидая увидеть, как Хань Юй'эр завершит это.

Конечно же, у Хань Юй'эр было беззаботное выражение лица, когда она улыбнулась и сказала:

– Если вы готовы сделать ставку, вы должны признать поражение. Маленькая служанка, я не могу отдать ни таэля из твоих денег. Все из-за того что я приехала сюда с другом, в спешке, я не взяла денег с собой. Таким образом, когда я вернусь, я немедленно пошлю кого-нибудь, чтобы доставить их в резиденцию. Если ты торопишься, как насчет того, чтобы я сказала твоему хозяину, первым заплатить тебе, а я верну их ему позже. Ты же знаешь о моих отношениях с твоим хозяином. Я не могу плохо поступить с тобой.

Услышав это, все были озадачены.

Кто был хозяином этой девушки и какое отношение он имел к Третьей Молодой мисс Хань? В тот момент, когда Третья Молодая мисс Хань вышла на сцену, она постоянно заявляла, что является хорошим другом хозяина этой девушки. Теперь казалось, что их отношения были на редкость хорошими.

Гу Фэй Янь не могла не посмотреть вниз со сцены, но было жаль, что она не смогла найти Его Высочества принца Цзина.

Она знала, что Его Высочество находится здесь, но не могла понять, насколько близки принц Цзин и Хань Юй'эр. Она тайно подумала:

«Ваше Высочество, я досчитаю до десяти. Если вы не издадите ни звука, не обвиняйте меня в том, что я не дала лица вашим друзьям. Раз, два, три…»

Гу Фэй Янь быстро посчитала про себя до десяти. В ее глазах промелькнул намек на смех, и она быстро громко ответила:

– Третья Молодая мисс Хань, мне очень жаль. Я всего лишь служанка. Я не знаю, какие отношения у моего хозяина с вами! Сто двадцать тысяч золотых – немалая сумма, и я не смею принимать решение, позволяющее ему выплатить их.

Услышав это, в аудитории начались громкие споры.

Как могла служанка с черной картой хозяина быть маленькой служанкой? Поскольку она уже сказала об этом, у Третьей Молодой мисс похоже не было особых отношений с ее хозяином. Почему Третья Молодая мисс Хань так себя ведет? Она явно отказывается от долга!

Лицо Хань Юй'эр покраснело. В этот момент, хотя она действительно не хотела видеть Его Высочество, она с нетерпением ждала, когда он выйдет на сцену и поможет ей.

Она, не сдержавшись, посмотрела вниз и увидела, что на Вип-местах уже никого нет.

В это время Тан Цзин открыла рот:

– Ай, это моя вина, сто двадцать тысяч золотых – немалая сумма…

Услышав это, Хань Юй'эр поспешно повернула голову назад и обрадовалась, думая, что Тан Цзин хотела помочь ей. Неожиданно Тан Цзин продолжила:

 – Я думала, что Третья Молодая мисс Хань сможет сопровождать меня, поэтому изначально не стала спрашивать… Гм, как насчет того, я выступлю свидетелем и напишу вексель для Третьей мисс Хань. Мисс Янь, вы не против?

Хань Юй'эр была ошарашена.

Гу Фэй Янь чуть не рассмеялась вслух:

– С мисс Тан в качестве свидетеля я могу полностью спокойна! Интересно, согласится ли на это Третья молодая мисс Хань?

Если Хань Юй'эр действительно хотела дать ей деньги, она написала бы вексель раньше и не сказала бы так много!

Однако в нынешней ситуации ей пришлось бы отдавать, даже если она не хотела этого делать. Если бы она продолжала откладывать этот вопрос, она бы определенно опозорила свое имя!

Она выдавила улыбку и заявила:

– Было бы здорово, если бы мисс Тан была свидетелем. Я, я просто боялась, что эта маленькая служанка не поверит моему векселю. В противном случае я бы уже написала его, с чего бы мне иначе пришлось так много объяснять?

Гу Фэй Янь продолжила:

– Интересно, когда Третья Молодая мисс Хан планирует выплатить долг?

С этими словами Хан Юй'эр больше не смогла заставить улыбнуться. Она немедленно бросила предупреждающий взгляд на Гу Фэй Янь, полностью опустив свое нежное лицо вниз.

Гу Фэй Янь не сочувствовала ей, тем более не боялась.

Все знали, что это она проиграла сегодня, и маловероятно, что Хань Юй'эр проявит к ней милосердие.

Она настаивала:

– Третья мисс Хань, полгода, этого достаточно? Вы же не покинули дом на полгода, верно?

У Хань Юй'эр даже не было оправдания, чтобы потянуть время, и она могла только стиснуть зубы и согласиться.

Тан Цзин немедленно попросил людей принести бумагу и кисть. Хань Юй'эр у всех на глазах написала вексель. После того, как Тан Цзин проверила, что все правильно, она сказала Гу Фэй Янь оставить его себе.

Хань Юй'эр практически сбежала со сцены. Она не знала, сможет ли собрать достаточно денег за полгода, но за эти полгода она должна отомстить за сегодняшний день! Гу Фэй Янь должна пожалеть об этом!

На этом этапе все можно считать прошло успешно.

Гу Фэй Янь собиралась уйти, но владелец Восточного отделения вежливо сказал:

– Мисс Янь, у этого старика есть кое-что, чего я не понимаю, я хотел бы посоветоваться с вами. Интересно, не хотите ли вы и ваш хозяин пойти в заднюю комнату и выпить чашку крепкого чая.

Конечно, Гу Фэй Янь знала, что владелец хотел спросить ее о запрещенных ингредиентах.

Она собиралась спросить у темной охраны, где находился Его Высочество принц Цзин, когда подошел Ман Чжун и сказал:

– Мастер в задней комнате пьет чай со старым Главным управляющим. Так что и ты… иди туда.

Услышав это, владелец был вне себя от радости:

– Так оказывается это знакомый. Мисс Янь, пожалуйста.

Гу Фэй Янь думала, что старый Главный управляющий не пришел, но не ожидала, что он придет так рано. Она улыбнулась.

– Пошли!

В чайном павильоне.

Цзюнь Цзю Чэнь, казалось, говорил со старым Главным управляющим о чем-то серьезном, поэтому ничего не сказал, когда увидел, что они вошли.

– Ваше Высочество.

Гу Фэй Янь была в очень хорошем настроении, ее голос был довольно приятным. Однако Цзюнь Цзю Чэнь повернувшись, нахмурился. Он явно был очень недоволен.

Улыбка Гу Фэй Янь застыла. В чем дело?

http://tl.rulate.ru/book/24846/1392333