Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: 38 "Чувство боли на ощупь чистое".

Когда они вышли из ресторана, Лонг Тианзе предложил им ненадолго отправиться в его бар. Сяонин подумал, что Мэй Яньян слишком устала от рабочего дня, поэтому она спросила ее мнение. Неожиданно она ответила в хорошем настроении: "Сестренка, давай повеселимся перед тем, как отправиться домой, я тоже хочу немного выпить".

"Конечно, пока ты не устала. Пойдем туда ненадолго".

Бар "Ночной Дух" в это время был исключительно оживлённым, наполненным людьми внутри.

Группа сидела за угловым столом: у них был отличный вид на все место, но оно было довольно скрыто от посторонних глаз.

Длинный Тяньзе заставил официанта прислать несколько бокалов вина и сказал: "Сначала присаживайтесь, я посмотрю вон там".

"Продолжай".

Мо Ли сел рядом с Ань Сяонин и доделал бокал за один снимок, повторив: "Сяонин, почему так трудно достать сердце человека".

Ань Сяонин ответил: "В конце концов, это сердце, только один может поместиться внутрь". Нельзя любить двух или трёх человек одновременно, верно?"

"Он хотел, чтобы я была рядом с ним, но это оказалось незаконными отношениями. Теперь я больше не могу смотреть миру в глаза, я достаточно настрадалась".

"Тогда просто оставь его. Может, это и больно, но, по крайней мере, тебе не придется страдать каждый день в будущем."

Мо Ли подала официанту знак, чтобы он принес еще одну бутылку вина и три тоста. Мэй Яньян, который не мог хорошо пить, немедленно упал. Ее лицо сразу же покраснело.

Сяонин все еще мог справиться. Клэри показалась незатронутой, пока Мо Ли топила свои горести от выпивки. Чем больше она пила, тем больше она начинала неразборчиво говорить. В конце концов, она произнесла имя мужчины: Йе Сяотянь.

Услышав это имя, Ань Сяонин чуть не выплеснул вино. Почему это опять Йе Сяотянь?

Машина Гу Бэйчэна была его, крестный брат Сунь Вэйвэя тоже был им, а теперь он и Мо Ли были...

В тот момент у нее не было хорошего впечатления об этом человеке.

Она хотела сама увидеть, что это за человек?

Мо Ли посмотрела на танец с шестом на сцене и объявила: "Я иду танцевать".

Не дожидаясь ответа Ань Сяона, она протянула руку помощи, чтобы ослабить галстук, и волосы мгновенно упали в беспорядок.

После этого она сняла пальто, показав маленький синглет, и начала двигать телом, поддерживая бедра. При этом свисающие серьги начали двигаться синхронно с длинными волосами.

Под пристальным вниманием, ее очаровательная фигура и соблазнительные движения, казалось, обладают сильнейшим привлекательным фактором.

Наряду с ее изысканными чертами лица, все, что она дала, это бесконечный флирт.

Зрители были в абсолютном безумии - все вспыхнули в громких приветствиях за нее.

Как раз тогда, когда энергия зрителей была на пике своего развития, стройная фигура подошла к ней.

Рука схватила ее за запястье, подняла пальто на пол и в спешке ушла.

Зрители были мгновенно полны вздохов, переполненные разочарованием.

Сяонин ясно увидел мужчину. Это был Е Сяотянь.

Она немедленно встала и подошла к ним. В конце концов, Мо Ли была пьяна. Хотя они встретились только дважды, она знала, что не может позволить ему забрать ее так.

Как раз в тот момент, когда она проходила мимо, Лонг Тяньцзе уже был там, преграждая им дорогу. "Отпусти её".

Мо Ли отчаянно пыталась вырваться на свободу, но Е Сяотянь не собиралась отпускать ее.

"А если я не хочу?"

Длинный Тяньцзе смотрел на него, его лицо было поцарапано от злости. "Йе Сяотянь, попробуй забрать Мо Ли и уйти отсюда!"

Йе Сяотянь смягчил его тон. "Я приведу ее домой."

Длинный Тяньцзе хладнокровно смеялся. "Естественно, это я приведу её домой. Ты не имеешь на это права. Я давно хотел прочитать тебе лекцию - за что ты принимаешь Мо Ли? Йе Сяотянь, кем ты себя возомнил?!"

Йе Сяотянь не ответил ему. Вместо этого он посмотрел на Ань Сяонина. "О, разве это не сестра Бэйчэна?"

Ань Сяонин не мог побеспокоиться о том, чтобы поговорить с ним. "Пожалуйста, уважайте её желания. Если она хочет уехать с тобой, никто ее не остановит, но если она не хочет, пожалуйста, отпусти ее". Это не то место, где ты можешь вести себя, как хочешь."

Йе Сяотянь ослабил хватку, как и ожидалось. "Если это то, чего хочет молодая госпожа Цзинь, конечно, я не осмелюсь не появиться лицом к лицу с Цзинь Циньяном и Бэйчэном."

На его лице была улыбка, полная значимости. С одной рукой в кармане он отвернулся и направился к двери.

Когда Мо Ли пошатнулся, Ань Сяонин помог ей сесть на стул.

"Голова болит, я хочу спать..." Она прислонилась к дивану и закрыла глаза.

"Пусть сначала поспит здесь. Я приведу ее в свою гостиную позже - я не буду спать здесь сегодня ночью", - проинструктировал Длинный Тяньцзе.

"Конечно, молодой господин Лонг. Похоже, у вас тесная дружба с Мо Ли?"

Лонг Тяньцзе улыбнулся ей. "Мы выросли вместе. Ее мать была нашей поварихой, так что мы хорошие друзья, которые выросли, играя вместе."

"О, понятно." Сяонин только что закончил говорить, когда ее глаза приземлились на балкон на втором этаже.

Знакомая фигура стояла лицом к спине, а рядом с этой фигурой стоял Чи Руир. Лонг Тяньцзе заметила, что ее взгляд был зафиксирован сверху, и увидела эти две фигуры.

Лонг Тяньцзе был в растерянности на мгновение, а затем предложил: "Золовка, мне их позвать?".

"Не надо", его остановил Сяонин. "Мы просто приехали, чтобы ненадолго отпустить, скоро уедем."

Длинный Тяньцзе кивнул и налил ещё стакан для неё и Мэй Яньян. Эти трое опять стукнули стаканы. Мэй Яньян выпила свой второй бокал - в этот момент она была близка к состоянию бессознательного.

Сяонин увидел, что она больше не может пить, и сказал: "Хватит пить и отдохни немного". Я отправлю тебя обратно позже".

Мэй Яньян прошептала ответ, прислонилась к дивану и тоже заснула.

Из четырех, только Лонг Тяньцзе и Ань Сяонин в этот момент остались ясно мыслящими.

Она снова подняла голову и поняла, что эти двое на балконе исчезли.

Оказалось, что они спустились.

Ань Сяонин увидел, что Лонг Тяньцзе вот-вот встанет, но она остановила его. "Подождите немного".

Он кивнул, затем смотрел с Ань Сяонин, как Цзинь Циньянь и Чи Жуар переместились в бар, чтобы сесть.

Цзинь Циньянь ничего не понял, но в этот момент Длинный Тяньцзе был в панике.

Он хотел вытащить свой телефон, чтобы послать смс, чтобы предупредить Цзинь Циньяня, но, увидев выражение спокойствия на лице Ань Сяонина, он, казалось, что-то понял. Поэтому, в конце концов, он решил не делать этого.

"Если он меня не видел, не говорите ему, что я здесь", - заявил Ань Сяонин. "Я уезжаю через некоторое время с Яньяном."

"Хорошо".

Мгновение спустя, Лонг Тяньцзе нес спящего Мо Ли по направлению к Цзинь Циньяну.

Лонг Тяньцзе не разговаривал с ним, так как он нес Мо Ли наверх, но Ань Сяонин смотрел на него издалека. Может быть, потому, что вокруг нее никого не было, или потому, что они были окутаны тьмой, она была в состоянии смотреть на каждое его движение и выражение лица бесстрашно, даже удалось интерпретировать его слова из формы его губ.

Ей сознательно напомнили, чтобы уйти, но ее тело, казалось, приклеено к дивану. Наконец, чувствуя себя неуютно в своей позе, она даже сняла обувь и обняла ноги, как она смотрела.

Возможно, потому, что она смотрела слишком интенсивно, когда Цзинь Цинъян случайно повернулся, его взгляд приземлился в ее сторону.

Его взгляд встретил ее глаза - даже в темноте, узнавание этой знакомой пары глаз было чем-то естественным для него.

Сердце Сяонина утонуло в тот момент, когда она была обнажена, но она не сразу спряталась. Когда их глаза встретились, боль, которую она чувствовала в тот момент, была отчетливо ясна.

http://tl.rulate.ru/book/24840/823767

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь