Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 1013

"Если бы она выглядела так же, как и вы, ребята, в своем предыдущем воплощении, я бы давно ее нашел. Мне не пришлось бы ждать до сих пор. Небеса действительно хорошо скрыли ее, изменив ее внешность. В этом мире так много людей. Как можно было так легко найти кого-то, кто выглядит совсем не так, как я помню? Однако в конце концов я все же нашел ее. Хуа Цзинь, вы с Сихоу Линг, возможно, сталкивались с различными препятствиями на протяжении ваших отношений, но знаете ли вы, чему я завидую больше всего в вас двоих? Я завидую тому, что вы оба выглядите точно так же, как и в прошлых жизнях, и что судьба все же свела вас вместе в этой жизни. Независимо от исхода, вы оба никогда не пожалеете о своих решениях. Однако для меня все иначе. Нам с ней не так повезло, что мы встретились раньше. Я прошел через такие мучительные поиски, просто чтобы доказать, что не могу без нее".

Он редко говорил так много Ань Сяонину. Он продолжил: "Я могу рассказать вам, если вы хотите знать, как мне удалось найти ее, несмотря на то, что сейчас она выглядит совершенно иначе. В прошлой жизни я наложил на себя проклятие, которое заставит меня до конца жизни испытывать влечение только к ней и ни к кому другому. Я смогу узнать ее, как только увижу. Однако я предполагаю, что она перевоплотилась в другого человека, потому что что-то пошло не так в процессе ее реинкарнации. Я не знаю подробностей, но я уверен, что это она. Я уже сказал все, что нужно. Ты собираешься сдержать свое обещание?"

Ань Сяонин выразил согласие и сказал: "Конечно. Однако, не боишься ли ты опоздать?".

"Что ты имеешь в виду?"

"Ты никогда не думал о том, что случится, если она уже любит кого-то или уже вышла замуж и родила детей? Если бы это действительно было так, что бы ты сделал?".

Поколебавшись почти минуту, он ответил: "Я никогда не осмеливался думать об этом".

После его ухода Ань Сяонин осталась сидеть на диване и тихо размышлять о своих мыслях.

Она не имела права вмешиваться в чужую жизнь. Хотя она считала, что Фан Эрлан повезло, что кто-то так предан ей, она не могла не беспокоиться и за нее. Ведь Таинственный Сяо не был обычным человеком.

Даже до сих пор она не знала, как его зовут и кто он такой. Что еще за Фан Эрлан?

Спустившись вниз, Цзинь Цинъянь увидел, что она одной рукой опирается на диван, а другой наклоняется вправо, погрузившись в раздумья.

"О чем ты думаешь?"

"Таинственный Сяо заходил к нам. Он хочет, чтобы я не вмешивалась в личную жизнь моего артиста Фан Эрлана", - сказала она.

Он спросил: "Почему?"

"Он сказал, что Фан Эрлан - реинкарнация того трупа..." Ань Сяонин продолжила рассказывать ему подробности разговора с Таинственным Сяо.

Цзинь Цинъянь слегка опешил, услышав ее слова. "Она выглядит совершенно иначе, чем в предыдущем воплощении. Это значит, что император и Инь Цун, скорее всего, тоже могут иметь внешность, отличную от их предыдущих воплощений."

"Да, это вполне может быть так. Эрлан вообще не имеет об этом никакого представления, но я не могу ей об этом сказать. Ну, мы до сих пор не знаем, кто такой Таинственный Сяо, но мы знаем, что карта сокровищ находится у него. Он определенно не простой человек. Кроме того, я слышал, что Эрлан любит Янь Гэ. Если Таинственный Сяо узнает об этом, дела пойдут совсем плохо. Если бы вы были на месте Таинственного Сяо, что бы вы сделали?"

"На месте Таинственного Сяо я бы точно увез Фан Эрлан в неизвестное место и запер ее там".

"Ты болен..."

"Ну, я не он, я всего лишь Цзинь Цинъянь. Ты тоже не Фан Эрлан. Тебя не так легко контролировать. Когда ты ночевал у нее той ночью, может ли быть, что Таинственный Сяо посетил ее во сне?"

"Я тоже так думал. Наверное, так и есть. Жизнь каждого человека складывается по-разному.

Я ничего не могу сделать, даже если он будет продолжать вести себя так", - сказала Ань Сяонин, обнимая его за руку.

-

Фан Эрлан случайно столкнулся с Янь Гэ, который возвращался домой на своей машине, когда она выходила из супермаркета с сосулькой в руках.

"Куда ты ходила?"

"Я только что вернулся из Си Сити", - ответил он, закрывая дверь.

Фан Эрлан сразу же все поняла. "Поскольку твое агентство по управлению находится в Си-Сити, и у тебя там же есть дом, почему ты захотел купить квартиру в А-Сити?".

"Мои родители живут в городе Си". Заметив сосульку в ее руке, он спросил: "Вы действительно едите такие дешевые сосульки. Почему бы тебе не купить более качественные?".

"Они напоминают мне о детстве. Они вызывают ностальгию. Когда я был ребенком, я жаждал сосулек, когда наступало лето. Однако в детстве у меня не было холодильника, и бабушка не могла позволить мне их".

"Ты уже поела?"

"Да".

Из-за последних слухов они решили не подниматься наверх вместе. Янь Гэ отправился наверх один, а Фан Эрлан села на место в углу усадьбы. Она доедала сосульку, которая давала некоторое облегчение от знойной жары. Вдруг начался дождь.

Она поспешно побежала к лифтовому холлу. Пока она ждала лифт, она почувствовала, что рядом с ней кто-то есть, и инстинктивно посмотрела в сторону, но получила сильный шок.

Какое потрясающее лицо.

Он был необыкновенно красив, с нахальными бровями и парой темных, завораживающих глаз. Он выглядел как произведение искусства, созданное Небесами. Ей показалось, что он может пленить ее одним лишь взглядом.

Его рост составлял 1,85 метра, и по сравнению с ним Фан Эрлан, рост которого составлял 1,62 метра, казался маленьким.

Почувствовав, что впала в транс, Фан Эрлан поспешно отвела взгляд. Не успела она опомниться, как уже покраснела от застенчивости.

Дзинь! Двери лифта открылись, и они вместе вошли внутрь.

Она нажала кнопку шестого этажа, а он - седьмого.

В воздухе воцарилась странная тишина. Фан Эрлан не удержалась и еще раз взглянула на красивого мужчину, который улыбнулся ей в ответ, отчего ее сердце учащенно забилось. Когда лифт прибыл на шестой этаж, она вышла и встала у двери своей квартиры.

Двери лифта снова закрылись, и она глубоко вздохнула, прежде чем отпереть дверь, запертую на PIN-код.

Она достала из холодильника ледяную бутылку минеральной воды и сделала несколько глотков.

Как освежающе!

Вспомнив о мужчине, которого она видела раньше, она не могла отделаться от мысли, что он выглядит довольно знакомо, как будто она его уже где-то встречала.

Может быть, я так отношусь ко всем мужчинам?

Она снова закрыла бутылку крышкой. Заметив, что дождь усиливается, она решила закрыть балконную дверь.

Затем она достала ночную рубашку без рукавов и принялась принимать душ, во время которого внезапно отключился свет.

Фан Эрлан как раз наносил гель для душа. Как жаль. Торопливо ковыряясь в темноте, она вышла из ванной и взяла фонарик, а затем вернулась в дом.

Она набрала немного воды в маленький тазик и вылила ее на себя, чтобы смыть мыло с тела. В то же время она почистила зубы. Внезапно подача воды тоже была полностью прекращена.

"Черт возьми, почему опять отключили воду? Погода сейчас такая теплая, как же я буду спать сегодня?" - воскликнула она. Фан Эрлан обернула вокруг себя полотенце и вышла из ванной, подумав про себя, что это счастье, что идет дождь. Иначе жара была бы изнурительной.

Она встала у окна и слегка приоткрыла его, впустив внутрь несколько капель дождя.

Она чувствовала себя гораздо комфортнее, когда в дом проникал прохладный ветерок.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2091984