Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 858

Цзинь Цинъянь серьезно посмотрел на нее и сказал: "Это просто человеческая природа. Самое главное, чтобы ты наслаждалась этой жизнью".

Она прислонилась к его плечу, и они молча обнялись.

-

Сцены снимались всю ночь.

Фан Эрлан и Янь Гэ после длительных совместных съемок успели сильно сдружиться.

Они оба были очень профессиональны и позволяли снимать сцены без проблем.

После окончания съемок Фан Эрлан около шести часов утра задремала на стуле в гримерной.

Гример снял с нее грим и негромко позвал: "Эрлан?".

"Да...", - пробормотала она.

"Возвращайся в свою комнату".

"Хорошо", - сказала Фан Эрлан, не двигаясь с места.

Сяо Юэ тоже была измотана до предела. "Сестренка Эрлан, пойдем, вернемся в комнату".

Она с трудом поднялась на ноги и сказала: "Сяо Юэ, я хочу есть".

"Бистро для завтрака уже должно быть открыто. Может, мне пойти и принести тебе завтрак?"

"Хорошо."

Хотя Сяо Юэ была уставшей и изможденной, она решила проснуться и купить завтрак для голодной Фан Эрлан, которая не ела ничего во время съемок прошлой ночью. Она не хотела, чтобы та проголодалась и ждала до полудня, чтобы поесть.

Затем Фан Эрлан нетвердой походкой вернулась в свою комнату.

Выйдя из лифта, она увидела девушку в маске, которая стояла перед комнатой Янь Гэ.

Увидев ее, девушка сразу же спросила "Янь Гэ уже вернулся?".

Само собой разумеется, Фан Эрлан не сказал бы ей о своем местонахождении просто так, если бы не был ее родственником или близким другом.

"Как вы с ним связаны?"

Девушка была на мгновение ошеломлена и ответила: "Я его друг".

"Раз вы его друг, почему бы вам не позвонить ему прямо?".

"Я не смогла до него дозвониться".

Фан Эрлан достала телефон и набрала номер Янь Гэ. Звонок прошел быстро, и она сказала: "За дверью вас ждет женщина.

Она утверждает, что является вашим другом, и даже солгала, что не может дозвониться до вас по мобильному телефону. Вот и все".

Она закончила разговор и вернулась в свою комнату.

Она растянулась на кровати и сразу же закрыла глаза.

Сяо Юэ вернулась с завтраком только через час.

Уже почти рассвело.

"Бистро для завтрака начало работать только к моему приходу, поэтому пришлось ждать, пока они приготовят еду. Вот, сестренка Эрлан".

"Спасибо, Сяо Юэ". Она с трудом села, взяла еду из рук и стала копаться в ней с полузакрытыми глазами.

Насытившись, она пошла мыться в ванную.

Тем временем Сяо Юэ вернулась в свою комнату, чтобы немного отдохнуть.

Фан Эрлан вышла на балкон и оглядела соседнюю с ней комнату. Комната была ярко освещена, шторы были задернуты, не оставляя ни сантиметра свободного пространства.

Кто была та женщина, которая искала его?

Она не была похожа на обычную подругу. Может быть, она его девушка?

Если она была его девушкой, почему она не осмелилась позвонить ему?

Или она была его бывшей девушкой?

Это вполне вероятно. Янь Гэ уже 33 года, а не 23. Иметь бывшую девушку - это нормально.

Фан Эрлан вернулся в постель, чтобы немного поспать.

Когда она проснулась, небо уже стало хмурым.

Проснувшись, она почувствовала себя энергичной и помолодевшей.

Она посмотрела на часы и поняла, что уже час дня.

Она приняла душ и надела хирургическую маску, после чего направилась в примерочную.

Стилист вручил ей комплект костюмов, в которых она должна была сегодня сниматься, и велел переодеться в них перед тем, как сделать прическу и макияж.

Придя в гримерную, она заметила, что Янь Гэ нет рядом, и спросила: "Старший Янь Гэ уже пришел?".

"Еще нет".

Фан Эрлан опустилась на сиденье, после чего Сяо Юэ прошептала ей на ухо: "Я видела, как он входил в свою комнату вместе с молодой девушкой, когда я выходила за завтраком сегодня утром. Это та девушка, с которой он тайно встречается?".

"Понятия не имею".

"Наверное, так и есть. Кто поверит, что у него нет девушки? Возможно, он просто не афиширует свои отношения, опасаясь, что СМИ и его фанаты поднимут шумиху по этому поводу".

Фан Ерлан промолчал, надеясь, что новости о том, что у главного героя есть девушка, не просочатся до начала показа сериала.

Это было бы вредно для сериала.

С тех пор как Цзин Ян опозорил ее на медиа-платформах, несколько его поклонников до сих пор оставляют злобные комментарии на ее странице в Weibo.

После макияжа Фан Эрлан вместе с Сяо Юэ отправилась на обед в ресторан-буфет.

Она случайно столкнулась с режиссером Цзин Тянем.

Цзин Тянь проинструктировал: "Сегодня мы планируем снимать в древнем городе и останемся там на две ночи. Пожалуйста, подготовьте свои личные вещи и возьмите с собой все необходимое".

"Директор, почему бы нам не снимать здесь?"

"Древний город больше подходит под сценарий, описанный в оригинальной истории, поэтому мы решили отправиться туда".

"Хорошо."

Фан Эрлан велел Сяо Юэ взять с собой необходимые вещи, после чего они сели в фургон няни и последовали за съемочной группой на съемочную площадку.

Древний город находился в двух шагах от телестудии.

По сути, это была еще одна съемочная площадка, идеально подходящая для съемок исторических драм.

После прибытия съемочной группы Фан Эрлан и Сяо Юэ вышли из машины. Однако фургона няни Янь Гэ нигде не было видно.

Они решили сначала войти в дом, после чего их распределили по комнатам. Фан Эрлан будет жить в одной комнате с Сяо Юэ.

Однако Фан Эрлан невольно вздрогнул, когда они вошли в выделенную им комнату, и не мог отделаться от мысли, что она довольно жуткая, возможно, потому что это был старинный дом.

В комнате было довольно чисто и не было много мебели.

Сяо Юэ положила свою сумку и сказала: "Сестренка, я пойду принесу одеяла".

"Хорошо, иди".

"Эрлан, сейчас мы проводим церемонию молитвы. Поторопись", - сказал Цзин Шуй.

"Хорошо, иду!"

Это было стандартное правило - молиться богам и бродячим духам в окрестностях перед началом съемок.

Фан Эрлан наконец-то увидела Янь Гэ, который держал в руке несколько палочек с благовониями, еще не переодевшись в костюм.

Она подошла к нему и спросила: "Что за девушка стояла сегодня утром перед твоей дверью?".

Он посмотрел на нее и сказал: "Не спрашивай о том, чего тебе не положено знать".

Фан Эрлану нечего было ответить, и он продолжил молиться и подносить благовонные палочки.

После молитвы члены съемочной группы начали устанавливать оборудование и готовиться к началу съемок.

Фан Эрлан сидела в кресле и читала свой сценарий и нечаянно наткнулась взглядом на молодую женщину, которую видела утром.

На ней больше не было маски, и ее черты лица были хорошо видны. Хотя она стояла на расстоянии, Фан Эрлан мог сказать, что девушке около двадцати лет. У нее были тонкие и выразительные черты лица, и она была довольно приятной на вид.

Фан Эрлан посмотрела на Янь Гэ, который читал свой сценарий, и обнаружила, что он не замечает, что девушка смотрит на него.

Она не стала напоминать ему об этом, решив, что он, возможно, знает о присутствии девушки.

Заметив, что им скоро предстоит выступление, она отложила сценарий и сказала: "Давайте прорепетируем наши реплики".

Он выразил согласие и продолжил репетировать вместе с ней.

Сцена должна была сниматься в воде.

Цзин Тянь заранее проверил пруд и обнаружил, что он имеет подходящую глубину - около двух метров.

Фан Эрлан не требовался каскадер, так как она умела плавать.

Тем не менее, Цзин Тянь все же решил организовать водолазов в бассейне в качестве меры предосторожности.

Отрепетировав свои реплики, Янь Гэ переоделся и наложил грим.

Оборудование и декорации были подготовлены должным образом.

Съемки официально начались.

Исполнительница главной роли случайно упала в воду и позвала на помощь, после чего Фан Эрлан издалека подбежал к пруду и, не раздумывая, погрузился в воду, чтобы вытащить ее на берег. Затем актриса второго плана ударила Фан Эрлана ногой по подбородку, когда они выбирались из воды. Хотя она должна была лишь слегка пнуть Фан Эрлан, та почувствовала сильную боль в подбородке и упала обратно в пруд.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2090243