Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 515

"Я пас. У меня есть кое-что важное на сегодня".

Увидев, что Туоба Гучэн вышел из комнаты, она поспешно завершила разговор и поприветствовала его: "До свидания, Ваше Высочество".

Туоба Гучэн закатил глаза и прошел мимо нее.

Дойдя до двери, он обернулся, чтобы взглянуть на нее сзади, и пробормотал себе под нос: "Вид сзади у женщины всегда обманчив..."

-

Сюй Вашань резко вскочила, на лбу выступил холодный пот. Она открыла ладони и обнаружила, что они тоже вспотели.

Во время часового сна ей снился бесконечный кошмар.

Прошло много времени с тех пор, как ей в последний раз снилась ее биологическая мать.

На самом деле, это было так давно, что она даже не могла вспомнить, когда это было в последний раз.

В кошмаре ее мать умерла точно так же, как она видела в молодости: она отравилась, и кровь хлынула из каждой щели ее тела.

Сюй Творан схватилась за грудь, пытаясь оправиться от шока. На протяжении всех этих лет она не могла вспомнить эту ужасную сцену, которая снова появилась в ее кошмаре. Она была настолько яркой, что ей казалось, будто это произошло только вчера.

Она подняла одеяло и встала с кровати, чтобы налить себе простой воды, которую выпила одним глотком. Затем она с громким стуком поставила пустую чашку на стол.

Она никогда не остановится, пока не отомстит!

Подумав немного, она переоделась в свежую одежду и, надев хирургическую маску и очки, направилась на черный рынок.

На черном рынке продавалось множество товаров, которых не было на открытом рынке.

Сюй Вашань купила пять шприцов с дорогой жидкостью.

На их покупку она потратила огромную сумму.

Затем она быстро покинула черный рынок с только что купленными товарами.

По дороге домой в машине она обдумывала, как осуществить свой идеальный план.

На этот раз она не должна была выпускать кота из мешка.

Она также не могла рассказать мужу о разработанном ею плане.

Она должна была сохранить все в тайне и убедиться, что все пройдет гладко.

Она связалась с Юань Минчжу.

Будучи очень занятой, Юань Минчжу обычно отклоняла просьбы незнакомых людей о встрече с ней. Однако в этот раз она согласилась, узнав, что она сестра Сюй Яна.

"Могу я узнать, для чего вы просите о встрече со мной, госпожа Сюй?".

"Здравствуйте, офицер полиции Юань. Я слышала, что вы единственная женщина-полицейский, которая может общаться с духами, кроме Ань Сяонин. Это правда?"

Юань Минчжу улыбнулась и ответила: "Да".

"Мне очень интересно, офицер полиции Юань. Что вы можете сказать, когда вы экстрасенс?".

"Я могу определить причину смерти человека, прочитав его родовой символ. Те, кто обладает высшими силами, могут также вызывать духов и общаться с ними..."

"Как вы можете определить причину смерти человека, прочитав его родовой символ?"

"Я смогу сказать только конечный результат. Например, если человека ударили ножом в грудь, я смогу сказать, что он умер от сердечной недостаточности, а не от того, что его ударили ножом", - откровенно сказала Юань Минчжу.

Сюй Творан сразу же понял, что она имела в виду. "Это значит, что если кто-то упал замертво, медиум не сможет определить точную причину смерти, а сможет только сказать, какой орган привел к летальному исходу".

"Можно и так сказать".

"Тогда сможете ли вы видеть духов умерших? Все ли духи видны медиумам вроде вас?" спросил Сюй Творан.

Покачав головой, Юань Минчжу ответила: "Не обязательно. В этом мире очень мало людей, которые могут общаться с духами, а те, кто может это делать, обычно наследуют свой дар от родителей, хотя и не все. Ребенок обязательно будет экстрасенсом, если оба родителя носят эту черту. Кроме того, экстрасенсорные способности варьируются от человека к человеку. Те, чьи способности слабы, обычно не могут видеть духов или общаться с ними. Кроме того, духи не будут существовать вечно, и многие из них исчезнут, чтобы перевоплотиться".

"Ms.

Юань, ты унаследовал свои способности от родителей?"

"Да, я унаследовал их от своего отца, но его больше нет. Как и моего деда, от которого мой отец унаследовал свои экстрасенсорные способности".

Ее слова заронили идеи в голову Сюй Творана. "Простите за прямоту, но все ли люди-экстрасенсы умирают ранней смертью?"

Юань Минчжу покачала головой и объяснила: "Нет, мой отец и дед умерли в результате несчастных случаев. Состояние здоровья у всех разное. Таким образом, продолжительность жизни экстрасенсов варьируется, как и у обычных людей."

"Понятно. Вы знаете, сильна ли сила Ань Сяонина?".

Юань Минчжу усмехнулся и сказал: "Я не слишком уверен в этом, так как не работал с ней раньше. Но молодые медиумы вроде нас обычно не так сильны".

"Мне всегда так любопытно узнать о таких вещах. Извините, что навязалась к вам, мисс Юань. Сколько вам лет в этом году?" спросил Сюй Творан с ухмылкой.

"Мне 26".

"Мне 31, на пять лет старше вас. Вы замужем?"

Юань Минчжу усмехнулась и ответила: "У меня еще нет парня. Возможно, я установила слишком высокие стандарты, поэтому мне сложнее найти свою чашку чая".

"А какой у тебя тип? Может быть, я смогу вам помочь", - сказала Сюй Творан, хвастаясь своей широкой сетью связей.

"Мне нужен красивый мужчина, у которого есть машина и дом. Это все, о чем я прошу", - призналась Юань Минчжу.

"Это не слишком сложная задача. С твоей красотой ты обязательно найдешь мужчину своей мечты. Мне очень скучно сейчас, когда я беременна. Да и друзей у меня не так много. Ты хочешь стать моим другом?"

Юань Минчжу был поражен ее предложением и, оправившись от шока, ответил: "Конечно, это было бы здорово. У меня тоже не так много друзей".

Сюй Творан улыбнулся и сказал: "Не стесняйся обращаться ко мне за помощью, если у тебя возникнут трудности. С этого момента мы будем друзьями".

"Хорошо."

Юань Минчжу не очень хорошо понимал Сюй Творан и просто подумал, что было бы здорово завязать с ней дружбу, так как она была дочерью и невесткой семьи Сюй и семьи Гу, соответственно, обе были богатыми и влиятельными. Таким образом, помощь Сюй Творан однажды действительно может пригодиться.

Однако она понимала, что в этом мире не бывает бесплатных обедов, и знала, что должна быть начеку в отношении тех, кто относится к ней хорошо без всякой причины.

"Где ты сейчас живешь?"

"В общежитии в полицейском участке".

"Как ты можешь жить в таком тесном месте с плохими условиями? Поскольку мы теперь друзья, я не могу сидеть спокойно и смотреть, как страдает мой друг. У меня есть квартира рядом с полицейским участком. Почему бы мне просто не отдать ее тебе? Отныне ты можешь жить там", - нахмурившись, сказал Сюй Творан.

Юань Минчжу был ошеломлен ее щедрым предложением и быстро вежливо отказался: "Нет, дома такие дорогие. Я не могу принять от вас такой большой подарок, госпожа Сюй".

"Мы уже друзья, почему вы все еще обращаетесь ко мне "госпожа Сюй"? Вы можете называть меня просто Творан. Раз уж мы теперь друзья, я должна показать свою искренность. Мне все равно не нужен дом. Я просто переведу его на тебя позже".

Ее щедрость действительно застала Юань Минчжу врасплох. Впечатление Юань Минчжу о ней значительно улучшилось, и она стала считать Сюй Тхоран вполне искренней.

"Вы так добры ко мне. Как мне отплатить вам за вашу доброту?"

"Я не прошу ничего взамен. Друзья должны быть искренними друг с другом, не так ли? Мингжу, я пригласил тебя сегодня на свидание в основном потому, что мне было очень интересно узнать о тебе и твоих экстрасенсорных способностях. Таких экстрасенсов, как ты, очень мало. Сам факт, что ты смог заменить Ань Сяонина, говорит о том, что ты способный человек. После сегодняшней встречи я понял, что мне очень нравится твоя личность, поэтому я и захотел с тобой подружиться.

Не думайте об этом слишком много", - сказал Сюй Творан, широко улыбаясь от уха до уха.

Юань Минчжу кивнул, наполненный безмерной радостью и эйфорией.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2085340