Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 472

Гу Дунчэн внимательно вспомнил их черты и сказал: "Раньше я бы не понял, но теперь, когда я думаю об этом, они действительно немного похожи".

"Муженек, я очень не хочу, чтобы Ань Сяонин возвращалась. Не мог бы ты мне помочь?" спросил Сюй Творан, глядя на него.

"Как я должен тебе помочь? Ты думаешь заставить меня нанять кого-нибудь, чтобы убить ее? Не будем забывать, что она хорошо обучена боевым искусствам и всегда вооружена оружием. Она даже берет с собой телохранителей, куда бы она ни пошла, как мы сможем ее убить? Вы уже сами видели, насколько она была остра и бдительна, когда мы пытались накачать ее наркотиками прошлой ночью. Кроме того, она очень важна для семьи Гу. Я уже пытался помочь вам избавиться от нее прошлой ночью. Но поскольку она легко пуглива, нам лучше не пытаться делать с ней ничего смешного", - опроверг Гу Дунчэн.

"Но..."

"Хватит, больше никаких "но". Что если она действительно окажется членом семьи Сюй?".

"Я просто боюсь, что она мне отомстит".

"Если мы не будем трогать ее сейчас, она не станет искать неприятностей. На самом деле, я думаю, что она не такой уж плохой человек. Было бы лучше, если бы она решила встать на мою сторону. Но очевидно, что она гораздо ближе к Бэйчэну".

"Да..."

-

Сун Янь лежал на больничной койке, не произнося ни слова.

Увидев вошедшую Лин Сие, управляющий Хуахуа взял на себя инициативу покинуть палату.

"Процедура выписки из больницы улажена. Иди домой и восстанавливайся некоторое время".

"В этом нет необходимости. Я и так уже столько раз откладывал съемки. Я должен вернуться в часть, чтобы как можно скорее возобновить съемки для эстрадной программы". Сун Янь села и сразу же оделась.

"У тебя только что случился выкидыш. Ваше здоровье имеет огромное значение".

"Вы, наверное, очень рады, что Ань Сяонин оказалась права, не так ли? Ведь если бы не ребенок, ты бы не захотела со мной примириться, не говоря уже о том, чтобы выйти за меня замуж.

Теперь, когда нашего ребенка действительно нет, разве ты не свободен? Ты планируешь скоро порвать со мной?" презрительно сказала Сон Янь, глядя на него.

Линг Сийе понимала, что она просто болтает бездушно, потому что расстроена, хотя она действительно констатировала факты.

"Я не счастлива".

"Откуда мне знать, счастлива ты или нет? Я все равно не могу читать твои мысли. Может быть, ты просто говоришь это на поверхности. Ты думаешь о том, чтобы порвать со мной?" прямо спросил Сун Янь.

Лин Сие не хотел задавать вопрос напрямую, боясь расстроить ее еще больше и насыпать соль на рану, ведь у нее только что случился выкидыш. К его удивлению, она заставила его ответить.

"Я говорю с тобой, почему ты мне не отвечаешь? Ты действительно собираешься порвать со мной?".

"Мы можем поговорить об этом в другой раз?"

"Нет. Я хочу получить ответ прямо сейчас. Мне нужна только правда, так что не лги мне", - настаивала Сон Янь, не сводя с него глаз.

Он не смотрел ей в глаза и спокойно сказал: "Я хотел взять на себя ответственность, потому что ты была беременна. Я ничуть не расслабился с того момента, как ты сказала мне, что беременна. С того самого дня, как мы снова вместе, я морально истощен и устал от всех наших мелких споров. Между нами так много проблем, которые никак не могут разрешиться. Поскольку ребенка больше нет, я не вижу смысла продолжать наши отношения. Почему бы нам просто не закончить все полюбовно?".

Затем он достал из бумажника карточку и протянул ей: "Здесь 30 миллионов долларов. Прими это как компенсацию от меня тебе".

Взглянув на банковскую карту, Сун Янь спросила: "Мы никак не можем это спасти?".

"Нет".

"Хорошо, тогда я принимаю вашу компенсацию", - сказала Сун Янь, протягивая руку, чтобы взять карту.

После минутного молчания Линг Сие сказал: "Надеюсь, однажды ты поймешь, чего ты действительно хочешь".

"Я всегда знала, чего хочу. Тебе не нужно особенно напоминать мне об этом. Сийе, на этот раз мы расстаемся по-настоящему.

Это будет последний раз, когда мы расстаемся".

"Да, последнее расставание".

В глазах Сун Янь появились слезы, и она отвернулась от него. Повернувшись к нему спиной, она сказала: "Уходи".

"Я помогу тебе спустить твой багаж".

"В этом нет необходимости".

"Ну... тогда я ухожу". Линг Сийе вышел из больничной палаты.

Заметив, что он ушел, Хуахуа поспешила вернуться в палату, но как только она вошла, то услышала громкий плач Сон Янь.

"Боже, что с тобой?"

Сун Янь продолжала рыдать, не произнося ни слова. "Скажи что-нибудь, что с тобой?" обеспокоенно спросил Хуахуа.

"Мы расстались".

"Опять? Ничего страшного, все равно через несколько дней вы снова будете вместе", - сказал Хуахуа, который уже давно привык к их непостоянным отношениям.

Покачав головой, Сун Янь ответила: "Не будем. В этот раз он был очень тверд в своем решении. Мы больше не будем встречаться".

"Это то, что ты говоришь после каждого расставания. У тебя только что был выкидыш. Перестань плакать, это вредно для твоего здоровья", - пытался утешить ее Хуахуа.

"Хуахуа, почему каждый раз, когда я пытаюсь с ним нормально общаться, мы в итоге ссоримся? Я знаю, что у меня много недостатков, но я действительно очень люблю его. Прошло столько лет с тех пор, как мы познакомились, и я никогда не забывала о нем даже после окончания школы. Но сейчас все для нас действительно кончено. Я могу сказать, что он больше не любит меня по тому, как он смотрит на меня. Он сказал, что отношения со мной истощают и утомляют. Я не знаю, когда наши отношения начали портиться. Я не знаю..."

"Разве я не говорила тебе раньше? Это потому, что вы оба слишком доминантные и гордые. Кроме того..." Хуахуа сделала паузу в своей речи, не зная, стоит ли продолжать.

"Более того, что?"

"Женщины не должны быть слишком претенциозными. Какая пара расстается и мирится столько раз, сколько вы? Ваши отношения такие непостоянные и хрупкие. Даже если вы постоянно ссоритесь, не стоит так легко упоминать о разрыве.

Вам нужно приложить усилия, чтобы поддерживать ваши отношения. Когда вы слишком привыкнете друг к другу после долгого пребывания вместе, страсти будет не хватать. Но вы должны научиться привносить в отношения остроту и время от времени преподносить ему сюрпризы. Сун Янь, ты же снималась в стольких романтических драмах и фильмах, неужели ты не понимаешь основных правил поддержания отношений?"

Слезы неудержимо текли по лицу Сун Янь. "Мы только что расстались окончательно. Но сейчас я очень жалею об этом. Я не хочу расставаться с ним".

Хуахуа потерял дар речи. "Ты жалеешь об этом каждый раз, когда вы расстаетесь. Почему бы тебе просто не забыть об этом, раз уж вы только что все прояснили и окончательно решили друг с другом? Кроме того, я сомневаюсь, что ты сможешь проглотить свою гордость. Если этому не суждено быть, то нет смысла заставлять. Ни один из вас не будет счастлив".

"Мне сейчас так грустно. Он дал мне эту карточку, на которой 30 миллионов долларов. Он сказал, что это компенсация за меня", - сказал Сун Янь, показывая Хуахуа карту.

"Сонг Янь, господин Линг обращался с тобой как мог, серьезно. Вы уже расстались, а он все еще готов дать тебе такую огромную компенсационную сумму. Многие разведенные мужчины в наше время даже не хотят платить алименты и содержать своих детей. Кроме того, вы двое еще даже не женаты".

"Не говори об этом больше..."

Сразу после выхода из больницы Линг Сийе поехал домой.

Он сел на диван в одиночестве и успокоился. В этот момент ему казалось, что он наконец-то освободился, прекратив токсичные отношения с Сун Янь.

Он решил вступать в отношения только с теми, с кем ему было комфортно и с кем он мог дружить.

Как ни странно, он нуждался в утешении и решил позвонить Длинному Тяньцзе, чтобы пригласить его выпить в баре "Черная джинна".

Длинный Тяньцзе сразу же согласился и предложил пригласить еще несколько друзей, чтобы было веселее.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2084687