Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 431

В прошлом у них были близкие отношения между матерью и сыном. Однако после всех несчастливых событий они стали довольно далеки друг от друга. Редко можно было услышать, как он извиняется перед ней.

"Ты глупый ребенок. Я действительно не знаю, что о тебе сказать. Зачем ты составила завещание в таком юном возрасте? Ты завещал все свое имущество и акции компании жене и сыну, а матери оставил только право на мизерную сумму ежемесячных выплат на содержание. У вас что, мозги отморожены?" укорила госпожа Цзинь.

Цзинь Цинъянь был ошеломлен, услышав, что он завещал все свое имущество жене и сыну.

Он начал сомневаться, насколько сильно он любил свою жену и сына, раз решился на такое экстремальное решение.

"Почему ты молчишь?" хмуро спросила госпожа Цзинь.

"Мама, брат страдает от амнезии", - промолвила Цзинь Цинъюэ.

Госпожа Цзинь снова разрыдалась и зарыдала еще громче.

Ее слезам не было конца, и она не могла взять себя в руки.

Цзинь Цинъюэ не могла больше терпеть свою слишком драматичную мать и вмешалась: "Мама, ты думаешь, что ты водопад? Ты уже закончила плакать? Пора дать брату высказаться".

Госпожа Цзинь вытерла слезы с лица рукой и спросила: "Хорошо, я перестану плакать. Когда ты вернулся? Скорее, расскажи маме, как ты выжил и избежал смерти?"

"..."

"..."

-

После признания семей Цзинь и Линь Ань Сяонин обрела еще двух родителей, двух братьев и сестру.

После окончания церемонии она еще долго общалась с ними, так как после долгой разлуки им нужно было многое наверстать.

Цзинь Цинъянь и Цзинь Цинъюэ надолго задержались у госпожи Цзинь.

К тому времени, как Ань Сяонин вернулась домой, они еще не вернулись.

"Молодая госпожа, вот приглашение, присланное господином Гу".

Ань Сяонин взяла приглашение и увидела, что это приглашение на свадьбу.

Свадьба должна была состояться через несколько дней.

Если она правильно помнила, дата его свадьбы была очень близка к дате свадьбы Гу Дунчэн.

В семье Гу очень скоро появятся две невестки.

Похоже, они попадут в заголовки газет.

Ань Сяонин вздохнула, сидя на качелях с пригласительным билетом в руках.

Она могла по-настоящему расслабиться, только когда была одна.

Она сидела на качелях в одиночестве, и никто вокруг не нарушал ее покой. Она смотрела на солнце, которое постепенно исчезало.

Она смотрела, как медленно темнеет небо.

Прошел еще один день.

Цзинь Цинъянь вернулась домой только ночью.

"Где ты была?"

"Я ходила к матушке и ужинала там".

"Почему ты не позвонил мне? Неужели ты потерял рассудок вместе с памятью?" укорил Ань Сяонин.

"У меня нет мобильного телефона".

Ань Сяонин развернулась и пошла наверх. Он поспешил за ней, думая, что она сердится. К его удивлению, войдя в спальню, Ань Сяонин достала из ящика совершенно новый мобильный телефон. Это была точно такая же модель, как и та, которой он пользовался раньше.

"Вот, твоя любимая модель мобильного телефона".

Цзинь Цинъянь взял мобильный телефон из ее рук и посмотрел на него, а затем спросил: "Ты уже поужинала?".

"Нет, потому что я ждала тебя. Сопровождай меня на ужин", - сказала Ань Сяонин, подняв брови.

"Я уже поела".

"Я сказала, сопровождай меня", - повторила она.

У него не было другого выбора, кроме как последовать за ней вниз по лестнице, держа в руках мобильный телефон. Он сел напротив нее и смотрел на нее, пока она ела.

Ань Сяонин смешала свое любимое блюдо, ферментированный бобы в соусе чили, с белым рисом, что застало Цзинь Цинъяня врасплох.

"Это вообще вкусно?"

"Разве я буду это есть, если это не вкусно? Тетушка Чэнь приготовила это для меня, потому что знает, что это мое любимое блюдо. Это вкусно".

"Оно совсем не выглядит вкусным. Кстати, а где Ихэн?".

"Он играет напротив".

"Напротив?"

"У Тяньцзе".

Ань Сяонин торопливо набросилась на еду и вдруг подавилась, так как ела слишком быстро. Цзинь Цинъянь поспешно накормил ее молоком, поглаживая по спине, чтобы облегчить дискомфорт.

Она пила молоко и смотрела на него, а он продолжал нежно поглаживать ее по спине.

"Полегче. Ешь медленно".

Ань Сяонин надула губы и закрыла глаза.

Цзинь Цинъянь долго колебался и не ответил на ее приглашение к поцелую.

Она открыла глаза и продолжила есть, не произнося ни слова, как будто ничего не произошло.

Однако в глубине души она почувствовала нотку грусти.

Если бы это было в прошлом, когда он не страдал от амнезии, он бы точно страстно поцеловал ее в ответ на ее просьбу о поцелуе, а не отреагировал так, как раньше - нерешительно и испуганно, хотя она не была уверена, боялся ли он или просто не хотел ее целовать.

Однако она с пониманием отнеслась к его отстраненному поведению, ведь теперь все было по-другому.

Цзинь Цинъянь вернулся на свое место и уставился на Ань Сяонин, которая выглядела довольно расстроенной.

Он подумал, не разочарована ли она тем, что он не поцеловал ее раньше.

Поэтому он продолжал сидеть на своем месте и смотреть, как она ест.

Когда она закончила есть, он заметил, что в уголках ее губ застряло несколько рисовых зерен.

Он протянул руку, чтобы отщипнуть зерна с ее лица, после чего она встала, чтобы отнести миску и палочки на кухню.

Она схватилась за грудь, стоя у кухонного шкафа.

Почему такой маленький его жест вернул меня в первые дни наших отношений? спрашивала она себя.

Раз он не знает, кто я сейчас, я могу считать, что мы только что познакомились. Неплохая идея - начать с нуля, не так ли?

Ань Сяонин улыбнулась при мысли о своей новой перспективе и повернулась, чтобы выйти из кухни.

"Мамочка, я дома!"

Цзинь Ичэн радостно воскликнул и побежал к дивану, где сел рядом с Цзинь Циньяном.

"Папа, мы продолжим играть в эту игру?" - взволнованно спросил он, совершенно не подозревая о потере памяти у отца.

"В какую игру?"

"В эту. Это ты научил меня играть в нее", - сказал Цзинь Ичэн, протягивая ему игровую приставку.

"А, это". Цзинь Цинъянь инстинктивно включил консоль и начал нажимать на кнопки, чтобы начать играть в первый раунд игры.

"Я пойду наверх, чтобы немного отдохнуть. Завтра утром Ичэну еще нужно идти в школу", - сказала Ань Сяонин.

"Понятно!" Цзинь Цинъянь и Цзинь Ичэн закивали.

Проследив за тем, как фигура Ань Сяонин исчезает на лестничной площадке, Цзинь Цинъянь тихо спросила: "Как ты думаешь, мы с мамой хорошо ладим?".

"Нет".

"Нет?" удивленно спросил Цзинь Цинъянь.

"Да, ты заставляешь маму плакать каждую ночь, и после тебя на полу всегда остается куча салфеток. Я даже слышала, как мама умоляла тебя о пощаде в полночь".

Цзинь Цинъянь был сильно ошеломлен и начал размышлять, не был ли он раньше жестоким человеком.

"Как твоя мамочка просит пощады?"

"Мама всегда кричит: "Не продолжай больше... остановись, я умираю"".

Цзинь Цинъянь был потрясен до глубины души.

Разве все они не говорили, что наши отношения складываются хорошо? Иначе как бы я мог завещать все свое имущество и акции ей и нашему сыну?

Что происходило?

"Часто ли мы ссорились?"

"Нет", - ответил Цзинь Ичэн, глядя на экран консоли.

Они дрались физически, не споря?

Неужели я прибегал только к насилию?

У озадаченного и сбитого с толку Цзинь Цинъяня возникло множество вопросов.

Ань Сяонин ждал, когда Цзинь Цинъянь поднимется наверх, чтобы вместе лечь спать. Однако он так и не вернулся в спальню даже спустя долгое время.

Поэтому она решила спуститься вниз, чтобы позвать их.

"Уже поздно. Ичэн, возвращайся в свою комнату. Пора спать".

"Мама, я хочу сегодня спать вместе с тобой. Можно?" - спросил Цзинь Ичэн.

"Нет".

Ань Сяонин опроверг.

"Почему?"

"Потому что я хочу сегодня спать с папой. Ты не можешь спать с нами".

"Почему ты всегда спишь только с папой, а не со мной..."

"Никаких "почему". Поторопись и ложись спать. Не забудь, завтра утром тебе еще в школу".

http://tl.rulate.ru/book/24840/2083965

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь