Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 199

"Мама, ты знаешь, что Циньян купил академию боевых искусств только потому, что туда записалась Ань Сяонин? Он с ума сошел!?!! Они уже развелись, зачем он это делает!"

"Ну и что с того? Неужели ты должна поднимать из-за этого такой шум? Будет здорово, если ему действительно удастся вернуть Сяонин", - спокойно сказала старая госпожа Цзинь, не выглядя слишком удивленной.

"Мама, Ань Сяонин сама настояла на разводе. С чего бы ей соглашаться снова сойтись с ним? Об этом уже писали в новостях. Другие просто будут критиковать и высмеивать его за то, что он такой отчаянный. Он такой выдающийся человек во всех отношениях, почему он должен обделять себя, цепляясь за эту Ань Сяонин?!" Госпожа Цзинь зарычала в гневе, чувствуя себя крайне возмущенной.

"Это просто показывает, насколько превосходна Сяонин. Это мы ее подвели, не надо перекладывать вину на нее. Если бы не этот казус, их ребенок уже почти родился бы. Какая жалость", - сказала старая госпожа Цзинь с долгим вздохом.

"Есть много женщин, готовых выносить ребенка Цинъяна. Госпожа Линь звонила мне сегодня. На самом деле, я считаю ее очень хорошей кандидатурой почти во всех отношениях. Жаль, что Цинъянь не любит ее". Госпожа Цзинь повернулась к тетушке Чжан и спросила: "Что он сказал?"

"Он сказал, что будет дома вечером во время ужина".

Госпожа Цзинь взяла свою чашку и одним глотком допила весь зеленый чай.

Она продолжала сидеть в гостиной, пока не вернулся Цзинь Цинъянь.

"Я не хочу больше ничего объяснять по этому вопросу. Это моя свобода - делать все, что я хочу. Я купил академию на свои собственные средства", - сказал Цзинь Цинъянь.

Госпожа Цзинь в расстройстве стукнула себя в грудь и воскликнула: "Ты действительно думаешь, что я беспокоюсь об этом? Цинъянь, вы уже развелись. Неужели ты не можешь просто дать шанс другим девушкам?".

"Не могу".

"Ты хочешь жениться на ней снова? Это так? Скажи мне скорее", - спросила госпожа Цзинь.

"Да, я хочу жениться на ней снова. Мое решение окончательное, никто не сможет меня переубедить".

"А если она никогда не согласится?"

"Однажды она вернется ко мне", - сказал он с полной уверенностью, как будто он был человеком, который любил ее больше всех на свете.

"Но ты так быстро сдался, когда мы с бабушкой настаивали, чтобы ты женился на Ань Сяонин, хотя ты так любил Чи Жуйэр. Цинъянь, просто женись на другой девушке. Чувства можно воспитать, и ты обязательно влюбишься в нее в свое время, когда узнаешь друг друга достаточно долго. К тому времени ты поймешь, что Ань Сяонин имеет для тебя такое же малое значение, как и Чи Жуйэр. Хорошо?"

"Но очень жаль, я не думаю, что какая-либо другая женщина достаточно хороша для меня, кроме Ань Сяонин".

"..."

"Ты сошел с ума", - задохнулась госпожа Цзинь в недоумении.

"Может быть, и так. Я буду действовать первым, я не буду здесь ужинать", - сказал Цзинь Цинъянь, поднимаясь со своего места.

Не дожидаясь ответа госпожи Цзинь, он направился к выходу.

Приехав на виллу, он вышел из машины, и его встретил Маомао, который ласково обгладывал и терся мордой о его ноги.

Цзинь Цинъянь наклонился вперед, чтобы погладить его шерсть, а затем открыл дверь машины на заднем сиденье. "Запрыгивай, мы поедем искать твою маму".

Одухотворенный и почти человекоподобный маомао выставил вперед ногу и одним плавным движением запустил свою пухлую морду на заднее сиденье.

Цзинь Цинъянь усмехнулся, глядя на это очаровательное зрелище, и закрыл дверь, после чего сел на водительское сиденье. Затем он снова отправился в путь, хотя приехал домой совсем недавно.

Он ехал по дороге к месту назначения.

Подъехав к входу в академию, Цзинь Цинъянь вышел из машины, а Маомао следовал рядом с ним и шагал твердым шагом.

Однако Цзинь Цинъянь не сразу вошел внутрь, так как там проходила тренировка. Вместо этого он стоял на страже у окна и ждал перерыва, чтобы войти.

При виде Ань Сяонин глаза Маомао загорелись ярким светом, и он бросился к ней. Ань Сяонин не успела даже среагировать, как в нее выстрелил Маомао и набросился на нее.

"Маомао?" Ань Сяонин выпустила улыбку удивления и радости. Она протянула руку, чтобы взять Маомао за лапы, с которых капал пот после напряженной тренировки.

Маомао высунул язык и начал вилять хвостом от восторга.

Ань Сяонин посмотрела на Цзинь Цинъяня, который стоял недалеко от нее и выглядел немного неловко. Ань Сяонин сидела на земле и играла с Маомао, пока не закончился антракт, после чего Маомао не оставалось ничего другого, как отойти в сторону рядом с Цзинь Цинъянь и наблюдать за ее тренировками.

Во время спарринга с другим мужчиной Ань Сяонин не смогла вовремя защититься и была выведена из равновесия Ши Бином, который успешно перевернул ее. В общем-то, ничего страшного в этом не было, так как она не пострадала и не получила травм. Однако Маомао, похоже, решил, что над его матерью издеваются, и внезапно взорвался. Она подлетела к Ши Бину и начала лаять на него, а затем набросилась на него и стала хищно кусать его одежду, одновременно дергая его, чтобы оттащить.

Все остальные с удивлением смотрели на шокирующую сцену.

Ань Сяонин поспешила вмешаться и мягко объяснила сценарий Маомао, который, казалось, понял ее слова. Маомао послушно отступила и вернулась на место рядом с Цзинь Цинъянем.

Небо на улице потемнело, но тренировка все еще не закончилась. Все уже выдохлись и устали. Цзинь Нана и Линь Минси, которые постоянно жаловались на усталость, наконец сдались и сели в стороне, чтобы передохнуть, а остальные продолжили занятие.

Цзинь Цинъянь изредка появлялся и наблюдал за их тренировками.

Было очевидно, что он пришел сюда только для того, чтобы увидеть Ань Сяонина. В противном случае он бы не стал тратить на это время.

К моменту окончания тренировки было уже половина девятого вечера.

Во время увольнения Ань Сяонин и Мэй Яньян продолжали лежать на земле, не в силах даже пошевелиться.

Однако в конце концов они заставили себя встать и вернулись в свою комнату, чтобы умыться. Было бы счастьем, если бы им удалось лечь спать до половины десятого.

Ань Сяонин планировала сразу же вернуться в свою комнату. Однако ее остановил Маомао, который вцепился в подол ее брюк, пытаясь утащить ее вниз. Поэтому ей ничего не оставалось, как последовать за ним.

Она хотела заставить Маомао сесть в машину и наоборот.

Ань Сяонин не хотела, так как вся ее энергия была исчерпана во время тренировки. "Отвезите Маомао домой, а я вернусь в свою комнату, чтобы немного отдохнуть", - вяло сказала она.

Заметив, как она устала, Цзинь Цинъянь сказал: "У меня есть кое-что для тебя".

"Что такое?"

Он повернулся и открыл дверь машины, после чего просунул голову внутрь, чтобы достать бумажный пакет. "Разве ты не тщеславен? Это недавно появившаяся маска-сыворотка для лица. Я пробовал ее, она превосходна", - сказал он, протягивая ей пакет.

Ань Сяонин не приняла его и опровергла: "Я принесла с собой несколько масок для лица".

"Те, что ты принесла, не могут сравниться с этими", - ответил он, передавая пакет ей в руки. Заметив, что она все еще не хочет его принимать, он выпрямил спину и настаивал: "Он будет твоим, как только я отдам его тебе. Тебе решать, оставить его или выбросить".

Как только он закончил говорить, Цзинь Цинъянь запрыгнул в машину и уехал.

Ань Сяонин взглянула на бумажный пакет и поняла, что он принадлежит престижному бренду, а значит, стоил не меньше нескольких десятков тысяч долларов.

Выбросить его было бы неразумно.

Она вернулась в комнату с пакетом в руках и увидела Мэй Янъян, которая только что вышла из душа. "Сестренка", - поприветствовала та.

"Янъян, ты можешь взять половину этого".

"Что это?" Мэй Яньян заглянула в пакет и сказала: "О, это от престижной марки, должно быть, стоит бомбу".

"Их слишком много, я не смогу все доесть. Возьми половину".

Мэй Яньян восхищенно захихикала и сказала: "Хорошо, тогда я не буду церемониться".

Когда они разговаривали, Ань Сяонин почувствовала, как ей на голову без предупреждения выливают миску лапши быстрого приготовления.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2079395